diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index c2b06316d4..65f7d1b78b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -2099,4 +2099,7 @@
     <string name="update_every">Aggiorna ogni</string>
     <string name="only_download_over_wifi">Scarica solo da rete WiFi</string>
     <string name="live_update">Aggiornamenti in tempo reale</string>
+<string name="lang_fy">Frisone occidentale</string>
+    <string name="lang_als">Albanese (Tosco)</string>
+    <string name="update_now">Aggiorna ora</string>
 </resources>