Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Ludek M 2013-10-28 21:18:53 +01:00 committed by Weblate
parent f8e478aa69
commit acb447d5f1

View file

@ -1312,7 +1312,7 @@
<string name="edit_tilesource_choose_existing">Vybrat…</string>
<string name="edit_tilesource_name">Název</string>
<string name="tips_and_tricks">Tipy</string>
<string name="tip_map_styles">Styl mapy</string>
<string name="tip_map_styles">Styly mapy</string>
<string name="local_index_tile_data_downloadable">Ke stažení: %1$s</string>
<string name="maps_define_edit">Vytvořit/Upravit…</string>
<string name="edit_tilesource_expiration_time">Doba platnosti (min)</string>
@ -1321,5 +1321,27 @@
<string name="local_index_tile_data_expire">Doba platnosti (minut): %1$s</string>
<string name="map_widget_fps_info">Snímků za sekundu (ladění)</string>
<string name="edit_tilesource_elliptic_tile">Eliptický mercator</string>
<string name="base_world_map">základní mapa světa</string>
</resources>
<string name="base_world_map">Základní mapa světa</string>
<string name="map_magnifier">Lupa mapy</string>
<string name="auto_zoom_none">Bez automatického přibližování</string>
<string name="auto_zoom_farthest">Na velkou vzdálenost</string>
<string name="auto_zoom_close">Na malou vzdálenost</string>
<string name="auto_zoom_far">Na střední vzdálenost</string>
<string name="route_is_too_long">Trasa je pravděpodobně příliš dlouhá pro offline navigační službu.
Offline navigace je funkční mezi body vzdálenými do 200km. Prosím přidejte jeden, nebo více přechodných bodů cesty, aby bylo možné trasu vypočítat.</string>
<string name="tip_recent_changes_1_6_t">Změny ve verzi 1.6
\n\t* Podpora Full HD zařízení.
\n\t* Podpora transparentních pozadí map.
\n\t* Zobrazení tlačítka na přímé stáhnutí chybějících mapových podkladů přímo z mapového zobrazení.
\n\t* Vrstevnice jsou nyní zabaleny do balíků podle zemí nebo regionů.
\n\t* Nová základní mapa s hlavními cestami, kolejemi a význačnými plochami jako lesy a podobně.
\n\t* Mapová lupa (dlouhý tap na + nebo lupu) užitečná pro oba druhy map.
\n\t* Uživatelská možnost definic zdrojů online čtverců map (s možností definice časové expirace).
\n\t* Podpora rychlostního omezení podle času (Holandsko).
\n\t* Rychlejší hledání adres.
\n\t* Opravy routování a renderingu.
</string>
<string name="local_index_tile_data_zooms">Stažené přiblížení: %1$s</string>
<string name="local_index_tile_data_name">Data dlaždic: %1$s</string>
<string name="edit_tilesource_successfully">Zdroj dlaždic %1$s byl úspešně uložen</string>
</resources>