From b261d759d709dc46789f146c3ff6e9cd443bb778 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Sun, 7 Jan 2018 15:56:14 +0000 Subject: [PATCH 01/14] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 91.4% (2319 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-nb/strings.xml | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml index aece33507f..81f59719ab 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml @@ -2679,4 +2679,16 @@ Representerer området: %1$s x %2$s Flere handlinger Handlinger Markør + Hva finnes her: + parkert på + Henting til + Uten tidsbegrensning + Les hele artikkelen + Les artikkel + Alle punkter i gruppen + Åpnet fra + Åpen til + Stengt på + Åpen på + Åpen på From b00721f6d2e0a59a555351a7b66d284dc3523a63 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ja=C5=ADhien?= Date: Mon, 8 Jan 2018 08:10:27 +0000 Subject: [PATCH 02/14] Translated using Weblate (Belarusian) Currently translated at 100.0% (2536 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-be/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml index f0c5ded4a6..277b7c8fca 100644 --- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml @@ -2993,9 +2993,9 @@ \n \n Што тут: - прапаркаваны на + прыпаркаваны на Узяць да - Без абмежавання часу + Без абмежаваньня часу Чытаць увесь артыкул Чытаць артыкул Усе кропкі групы @@ -3004,7 +3004,7 @@ Будзе зачынена а Будзе адчынена а Будзе адчынена - Дадатковыя дзеянні + Дадатковыя дзеяньні GPX-файл з каардынатамі і данымі выбраных нататак. GPX-файл з каардынатамі і данымі ўсіх нататак. Дзеянні From d9f21070c87e672389e35c8f2b30f8007634f748 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Ja=C5=ADhien?= Date: Mon, 8 Jan 2018 08:10:41 +0000 Subject: [PATCH 03/14] Translated using Weblate (Belarusian (latin)) Currently translated at 100.0% (2536 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml index 057c737ae9..2c1f4c40b8 100644 --- a/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -2944,9 +2944,9 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd \n \n Što tut: - praparkavany na + pryparkavany na Uziać da - Biez abmiežavannia času + Biez abmiežavańnia času Čytać uvieś artykul Čytać artykul Usie kropki hrupy @@ -2955,7 +2955,7 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd Budzie začyniena a Budzie adčyniena a Budzie adčyniena - Dadatkovyja dziejanni + Dadatkovyja dziejańni GPX-fajl z kaardynatami i danymi vybranych natatak. GPX-fajl z kaardynatami i danymi ŭsich natatak. Dziejanni From 8b3db4e9d40e56703a54e6d43b447b63d140a92a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pander Date: Sun, 7 Jan 2018 15:29:06 +0000 Subject: [PATCH 04/14] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 91.0% (2309 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-nl/strings.xml | 81 ++++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 46 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml index c03fa13389..311e45b519 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml @@ -1734,7 +1734,7 @@ Wilt u verder gaan met een nieuwe registratie? Hernoemen mislukt. Terug naar kaart - Deel Opmerking + Deel notitie Locatie:\n Lat %1$s\n Lon %2$s AV-Notities @@ -2107,18 +2107,18 @@ Lengtegraad:\t\t%2$s Coördinaten Gewijzigde OSM POI Gewiste OSM POI - OSM-Opmerking aanmaken - Heropende OSM-Opmerking - OSM-Opmerking met commentaar - OSM-Opmerking gewist - OSM-Opmerking aangemaakt - OSM-Opmerking - OSM-Opmerking aanmaken + Maak OSM-notitie aan + Heropen OSM-notitie + Becommentarieerde OSM-notitie + Verwijderde OSM-notitie + Aangemaakte OSM-notitie + OSM-notitie + Maak OSM-notitie aan Voeg commentaar toe - Heropen notitie + Heropen opmerking Sluit notitie - OSM-Opmerking aangemaakt - Er was een probleem: OSM-Opmerking niet aangemaakt + OSM-notitie is succesvol aangemaakt + Een probleem is opgetreden: OSM-notitie is niet aangemaakt Notitie is gesloten Er was een probleem: notitie is niet afgesloten Bewaar voor off-line gebruik @@ -2276,7 +2276,7 @@ Nu is maar {2} MB beschikbaar. Tijdelijk is {3} MB nodig en permanent {1} MB. Er is nu {2} MB beschikbaar Je kunt OSM Opmerkingen anoniem uploaden of je OpenStreetMap.org profiel gebruiken. - OSM Opmerking uploaden + Upload OSM-notitie Eerste Markeervlaggetje Tweede Markeervlaggetje Werkbalk @@ -2355,7 +2355,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar Geef de richting van de bestemming aan met geluid. Richting aangeven met trilling Geef de richting van de bestemming aan met trillingen. - Schuif de kaart om de marker-positie te wijzigen + Verplaats de kaart om de positie van de markering te wijzigen Accuniveau Hongaars (formeel) @@ -2555,7 +2555,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Audio-notitie maken Video-notitie maken Maak foto - OSM-opmerking aanmaken + Voeg OSM-notitie toe Stembegeleiding Aan/Uit Stembegeleiding staat uit Stembegeleiding staat aan @@ -2574,7 +2574,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Een druk op de Sneltoets maakt een Audio-notitie in het midden van het scherm. Een druk op de Sneltoets maakt een Video-notitie in het midden van het scherm. Een druk op de Sneltoets maakt een Foto-notitie in het midden van het scherm. - Een druk op de Sneltoets maakt een OSM-opmerking in het midden van het scherm. + Een druk op de sneltoets voegt een OSM-notitie toe in het midden van het scherm. "Een druk op de Sneltoets maakt een POI, in het midden van het scherm." Een druk op de Sneltoets zet de stembegeleiding aan of uit tijdens navigatie. Een druk op de Sneltoets stelt je parkeerpositie in op het midden van het scherm. @@ -2597,7 +2597,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Navigatie Leeg laten om automatisch adres of plaatsnaam te gebruiken Dit bericht wordt automatisch aangevuld in het commentaarveld. - Opmerking + Bericht Kies de categorie om de favoriet in op te slaan Kies een categorie (optie) POI-lijst @@ -2625,7 +2625,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s Zeedieptelijnen Kies map voor GPX-tracks Bestand kan niet verplaatst worden. - Verplaatsen + Verplaats Tracks Route hoogteprofiel @@ -2819,7 +2819,7 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.Data Geef gebruikersnaam Gebruikersnaam - Alles naar geschiedenis verplaatsen + Verplaats alles naar geschiedenis Route maken Toon afstand Sorteren op @@ -2853,18 +2853,18 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.van laag naar hoog Lijst Groepen - Wijzig opmerking - Wijzig opmerking in OSM + Wijzig notitie + Wijzig OSM-notitie Kopieer het beginpunt en voeg het toe als bestemming. Ga heen en terug Navigeer Markeringen - Coördinaten-formaat + Coördinatenformaat Gebruik systeemtoetsenbord Kies het invoerformaat voor coördinaten. Dit is te wijzigen in de instellingen. Snelle invoer van coördinaten - Vermijd ijswegen en wegen onder water - Vermijd ijswegen en wegen die bij hoogtij onder water staan. + Vermijd ijswegen en wegen die (deels) onder water staan + Vermijd ijswegen en wegen die (deels) onder water staan. Gebruik mijn positie Voeg uw poistie toe als eerste routepunt. Mijn positie @@ -2873,15 +2873,15 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.Sorteer Invoer van coördinaten is opgeslagen - Markeringen exporteren naar het bestand dat u hier opgeeft: + Exporteer uw markeringen naar een bestand dat u hier opgeeft: Bewaar als spoor Verplaats naar geschiedenis - De groep wordt verwijderd na een herstart + De groep wordt verwijderd na een herstart van de app. Toon hulplijnen Toon pijlen op de kaart Toon afgelopen Verberg afgelopen - Verwijder kaartmarkering + Verwijder van kaartmarkeringen Toegevoegd op Sorteer op: Weergave van afstand en richting naar markeingen op het kaartscherm: @@ -2941,7 +2941,7 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.Kaart weergeven Route wordt berekend Retour - Er was een probleem: notitie is niet opgeslagen + Er was een probleem: opmerking is niet opgeslagen \\022 Geheel vernieuwde kaartmarkeringen met lijnen en routeplanning \n \n• Afstandmeter kan vastklikken aan wegen en als track opslaan @@ -2954,7 +2954,7 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.Kies een nieuwe naam Vorige Bekijk - Verkeerd format + Foutief formaat Weg Een tik op de kaart verbergt/toont de bedieningsknoppen en widgets. Volledig scherm modus @@ -2964,10 +2964,10 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.importeer als GPX bestand Importeer als Favorieten Importeer bestand - Uiterlijk op de kaart - Favorieten groep - Groep toevoegen - Markeringen op de kaart! + Weergave op de kaart + Favorietencategorie + Voeg groep toe + Maak markeringen aan op de kaart! Twee Een Kies hoeveel richtingaanwijzers u wilt zien. @@ -2975,10 +2975,10 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.Rechts Links Plakken - Automatisch overschakelen naar het volgende veld na het invoeren van %1$d cijfers achter het decimaalteken + Automatisch overschakelen naar het volgende veld na het invoeren van %1$d decimale cijfers. %1$d cijfers Ga naar het volgende veld - Markering hernoemen + Herbenoem markering U moet ten minste één markering toevoegen om deze functie te gebruiken. geparkeerd op Ophalen tot @@ -2990,7 +2990,7 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.Open tot Sluit om Gaat open om - Zal opengaan om + Zal opengaan op Verdere acties Zoekopdracht veranderen. Acties @@ -2999,4 +2999,15 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.Verwijderd Gewijzigd Toegevoegd + GPX-bestand met coördinaten en gegevens van de geselecteerde notities. + GPX-bestand met coördinaten en gegevens van alle notities. + Creëer of wijzig OSM POI, maak of becommentarieer een OSM-notities en draag opgenomen GPX-bestanden bij. + Markering %s is geactiveerd. + Maak notities! + Voeg audio-, video- of fotonotities aan voor elk punt op de kaart, gebruik widget of context menu. + Notities op datum + Op datum + Op type + Meer + Toon cijfertoetsenbord From b28a97a8a0d2ab07e33ab69f9e21237c689d04c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Temuri Doghonadze Date: Tue, 9 Jan 2018 07:04:28 +0000 Subject: [PATCH 05/14] Translated using Weblate (Georgian) Currently translated at 35.5% (901 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-ka/strings.xml | 23 +++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 21 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml index f82c41098c..eacfd264ae 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml @@ -1,4 +1,5 @@ -OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია. + +OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია. მარცხენა ხელით ტარება აირჩიეთ მარცხენა მხარეს საჭის გამომყენებელი ქვეყნებისათვის @@ -1345,4 +1346,22 @@ დანიშნულების წერტილის შეცვლა შეცდომა რუკის ფონტები - \ No newline at end of file + პარკირების ადგილი + გაყვანის დრო + დროის შეზღუდვის გარეშე + "მთლიანი სტატიის წაკითხვა" + სტატიის წაკითხვა + გახსნის დროა + დახურვის დრო + დახურვის დრო + გახსნის დრო + გაიხსნება + დამატებითი მოქმედებები + ძებნის შინაარსის შეცვლა. + მოქმედებები + სანიშნი + წაშლილია + ჩასწორებულია + დამატებულია + მოქმედების სახელი + From 8b5584d7f8f41707bb0415733c2ab3f9c50be98f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Athoss Date: Sat, 6 Jan 2018 11:55:00 +0000 Subject: [PATCH 06/14] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.3% (2519 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-hu/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml index dbc0491b8f..195599434e 100644 --- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml @@ -2746,7 +2746,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot Segítségével gyorsan hozzájárulhatsz a Mapillaryhez. Online utcaszintű fotók mindenkinek. Fedezz fel helyeket, vegyél benne részt, fotózd le a világot. Utcaszintű fotók mindenkinek. Fedezz fel helyeket, vegyél benne részt, fotózd le a világot. - Az OsmAnd sítérkép bővítménye lehetővé teszi a sípályák megjelenítését nehézség szerint, valamint további információkat, mint például a a felvonók helyét, és más berendezéseket. + Az OsmAnd sítérkép bővítménye lehetővé teszi a sípályák megjelenítését nehézség szerint, valamint további információkat, mint például a felvonók helyét, és más berendezéseket. Online fényképek Fényképes lefedettség javítása a Mapillaryvel Készíthet saját fényképet vagy fényképsorozatot, és hozzáadhatja ehhez a térképhelyhez. From e2e77cced841a6a731e309ff617c7b9fc73f56fc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iman Date: Sat, 6 Jan 2018 21:54:03 +0000 Subject: [PATCH 07/14] Translated using Weblate (Persian) Currently translated at 100.0% (2536 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-fa/strings.xml | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml index 7ecf2c9894..f04edb09ba 100644 --- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml @@ -1786,8 +1786,8 @@ آیا فایل‌های دادهٔ OsmAnd نیز به مکان جدید کپی شود؟ نمی‌توان نقشه‌ها را در پوشهٔ موردنظر ایجاد کرد کپی‌کردن فایل‌ها ناموفق بود - محل ذخیره‌سازی خارجی - محل ذخیره‌سازی چندکاربره + ذخیره‌گاه خارجی + ذخیره‌گاه چندکاربره حافظهٔ داخلی برنامه انتخاب دستی حافظهٔ داخلی @@ -1984,7 +1984,7 @@ برای دانلودکردن نقشه‌ها لازم است. در حال جست‌وجوی مکان… فضای خالی - محل ذخیرهٔ اطلاعات برنامه (برای نقشه‌ها، مسیرها و...): %1$s. + محل ذخیرهٔ اطلاعات (برای نقشه‌ها، مسیرها و...): %1$s. اجازهٔ دسترسی اجازهٔ دسترسی به موقعیتتان را بدهید مسیریابی و کشف جاهای تازه بدون اتصال به اینترنت @@ -2014,7 +2014,7 @@ محله جست‌وجو ساعت کار 24/7 - حافظهٔ جانبی + کارت حافظه قالب مختصات قالب نمایش مختصات جغرافیایی را مشخص کنید. اتوبوس @@ -2057,13 +2057,13 @@ لطفاً نشانه‌ها را از طریق نقشه اضافه کنید هیچ نقطهٔ بین‌راهی پیدا نشد گزارش - اکنون برنامه اجازهٔ ذخیره‌سازی در کارت حافظه را دارد. برنامه را ببندید و دوباره اجرا کنید. + اکنون برنامه اجازه دارد تا اطلاعات را در ذخیره‌گاه خارجی بنویسد. برنامه را ببندید و دوباره اجرا کنید. برو بالا برو پایین پایان راهبری اجتناب از این جاده - پوشهٔ ذخیره‌سازی که انتخاب کرده‌اید فقط‌خواندنی است. پوشهٔ ذخیره‌سازی به‌طور موقت به حافظهٔ داخلی تغییر کرد. لطفاً یک مکان ذخیره‌سازی معتبر را انتخاب نمایید. - حافظهٔ مورداستفاده + پوشهٔ ذخیره‌سازی که انتخاب کرده‌اید فقط‌خواندنی است. پوشهٔ ذخیره‌سازی موقتاً به حافظهٔ داخلی تغییر کرد. لطفاً یک مکان ذخیره‌سازی معتبر را انتخاب نمایید. + حافظهٔ اشتراکی نوار بالا گزارش کامل پیداکردن مجدد مسیر @@ -2581,7 +2581,7 @@ افزودن نقاط برگزیده نقاط برگزیده را روی نقشه اضافه کنید یا آن‌ها را از یک فایل وارد کنید. جابه‌جاکردن نقطه - نقطهٔ شروع را به‌عنوان مقصد هم درنظر بگیر. + نقطهٔ شروع را به‌عنوان مقصد هم در نظر بگیر. ایجاد سفر رفت‌وبرگشتی قالب مختصات استفاده از صفحه‌کلید سیستم From 52464a8959a57c18fbec4d9a95a13f5faceef4b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Piotr=20Sok=C3=B3=C5=82?= Date: Sun, 7 Jan 2018 07:12:11 +0000 Subject: [PATCH 08/14] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 92.0% (2334 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 9 ++++++--- 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml index bddf7e51d9..18a0aec70b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml @@ -2950,7 +2950,10 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s Uaktywniono znacznik %s. Według daty Według rodzaju - Zostanie zamknięty o - Zostanie otwarty o - Zostanie otwarty w + Zostanie zamknięte o + Zostanie otwarte o + Zostanie otwarte w + zaparkowano o + Bez ograniczenia czasu + Wszystkie punkty w grupie From bd3e79c8a1b681b35dcc19efb3c20e2350fda6aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Evgenii Martynenko Date: Tue, 9 Jan 2018 06:20:14 +0000 Subject: [PATCH 09/14] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2536 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml index d5f81e40fb..be3d7f0fdf 100644 --- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml @@ -1903,7 +1903,7 @@ По умолчанию Высокий контраст Внутренняя память - Не возможно создать карты в указанном каталоге + Невозможно создать карты в указанном каталоге Не удалось переместить файлы Внешнее хранилище Многопользовательское хранилище From c3d4015cee8b42bdcf86f0748263918b7e2e8fdc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Franco Date: Tue, 9 Jan 2018 13:54:14 +0000 Subject: [PATCH 10/14] Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) Currently translated at 100.0% (2536 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml index 2a815e67ed..f5c4a27449 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml @@ -2628,7 +2628,7 @@ Proporciona un código completo Buscar favoritos Reiniciar búsqueda Aumentar radio de búsqueda - ¡Nada por aquí! 😞 + ¡Nada por aquí! :-( Modifica la consulta de búsqueda o aumenta el radio de búsqueda. El destino se ubica en un área de acceso privado. ¿Quieres acceder en este viaje a los caminos privados? Mapillary From 58416b958082f89bf785636b1534f17fa6bd8759 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elias Date: Sun, 7 Jan 2018 19:29:14 +0000 Subject: [PATCH 11/14] Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 92.3% (2341 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml index d435b11f2f..1267e4b8ea 100644 --- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml @@ -2691,4 +2691,9 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod Söker spår med waypoints Mer Utseende på kartan + Det som finns här: + Parkerad på + Utan tidsbegränsning + Läs hela artikeln + Läs artikel From 8e0d2e40cda490ef7b7044cd0e03d4aa5b7d1510 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pander Date: Sun, 7 Jan 2018 15:24:10 +0000 Subject: [PATCH 12/14] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 63.8% (2122 of 3323 strings) --- OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml | 11 +++++++---- 1 file changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml index b4a92bbae1..40ba4be93e 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml @@ -1579,7 +1579,7 @@ Karakteristiek Cafetaria Type - Service + Diensten Soort motorfiets Noodvoorzieningen @@ -2278,15 +2278,15 @@ Terminal Type internettoegang: openbaar - Type internettoegang: service - Geen Internettoegang + Type internettoegang: dienst + Geen internettoegang Met internettoegang Maximale breedte IATA-code ICAO-code Bedrijfsstatus - + Historische boerderij Historisch treinstation @@ -2488,4 +2488,7 @@ Autisme: ja Autisme: nee Arts kantoor + Dieren toegestaan + FAA-code + From 93012a1b7b9fb8f4eed5699e880ec0256772022d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Igor Eliezer Date: Tue, 9 Jan 2018 15:38:31 +0000 Subject: [PATCH 13/14] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 80.9% (2690 of 3323 strings) --- OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml | 265 +++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 252 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml index 7e726f8645..9e8f243d25 100644 --- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml @@ -102,14 +102,14 @@ Mobiliário de cozinha Suprimentos médicos Loja de celulares - Revenda de motocicletas + Loja de motos Loja de instrumentos musicais Banca de jornal Ótica Produtos orgânicos Loja de esporte/aventura Loja de tintas - Loja de animais + Pet shop Loja de fotografia Loja de radiotecnia Brechó @@ -294,7 +294,7 @@ Vizinhança Localidade Loteamentos - Lavoura + Fazenda Farmácia Hospital Consultório médico @@ -317,7 +317,7 @@ Psicoterapeuta Reabilitação Fonoaudiólogo - Empresa + Companhia Seguro Imobiliária Advogado @@ -339,7 +339,7 @@ Píer Vigilância Observatório - Observatório astronômico + Astronômico Torre Mastro Radar @@ -446,7 +446,7 @@ Esporte automotivo Poliesportivo Orientação - Raquete de tênis + Pádel Parapente Bocha/pelota Esportes com raquete @@ -536,7 +536,7 @@ Mosteiro histórico Cruz de beira de estrada Capelinha de beira de estrada - Informação turística + Informação Relógio Agente de viagens Mirante @@ -677,7 +677,7 @@ Funerária Montagem de computadores Salão de beleza - Salão de manicure + Manicure Cabeleireiro Salão de massagem Estúdio de tatuagem @@ -1140,7 +1140,7 @@ Data de início Sim - Silo de abrigo + Silo trincheira Conteúdo: silagem Conteúdo: água Conteúdo: chorume @@ -1824,7 +1824,7 @@ Tipo de abrigo: tenda Tipo de abrigo: abandonado - Tipo de acesso à Internet: wifi + Wi-Fi Tipo de acesso à Internet: terminal Tipo de acesso à Internet: cabo Tipo de acesso à Internet: público @@ -2770,8 +2770,8 @@ Termômetro: não Idade mínima - Alimentos orgânicos: sim - Alimentos orgânicos: não + Sim + Nnão Somente alimentos orgânigos Consulado @@ -3219,4 +3219,243 @@ Centro de pagamento Transferência de dinheiro - +Escritório de terapeuta + Escritório de podologista + Escritório de curandeiro + Escritório de psicólogo + Escritório de parteira + + Cartão Troika não aceito + + Quadro de distribuição principal + Residência do embaixador + Alto comissariado + + Operador do corpo de bombeiros + + Pirâmide de Natal + Loja de Natal + Loja de árvores de Natal + Árvore de Natal + Natal: período para o evento + Natal: nota + Natal: horário de abertura + Natal: localização + Natal: site + + Estante pública + Tipo: cabine telefônica + Tipo: caixa de leitura + Tipo: gabinete de madeira + Tipo: gabinete de metal + Tipo: prateleira + + Pizza + Hambúrguer + Café + Sanduíche + Kebab + Döner kebab (shawarma) + Frango + Sorvete + Sushi + Peixes e fritas + Frutos do mar + Churrasco + Macarrão + Donut + Ramen + Crepe + Café da manhã + Gyudon + Bife + Tapas + Gastropub + Heuriger + Curry + Buschenschank + Grill + Bagel + Diner + Linguiças + Bolos + Panquecas + Massas + Fast food + Sucos + Soba + Jantar fino + Chás + Loja de chás + Sopas + Tortas + Cachorro-quente + Delicatesse + Saladas + Iogurte gelado + Comida frita + Panquecas salgadas + Bistrô + Padaria + Cuscuz + Frango frito + Sobremesas + Cantina + Tacos + Piadina + Falafel + Smoothie + Souvlaki + Salgados + Iogurtes + Gyros + Empanadas + Crepes + Yakiniku + Suki + Udon + Brasserie + Chá de bolhas + Yakitori + Sagardotegia + Carnes + Asas + Waffles + Chocolate + Vinhos + Batatas + Brunch + Sub + Pita + Fondue + Baguetes + Pastel + Burritos + Teriyaki + Xauarma + + Regional + Italiana + Chinês + Mexicana + Japonesa + Alemã + Indiana + Americana + Asiática + Francesa + Grega + Tailandesa + Internacional + Turca + Espanhola + Vietnamita + Coreana + Mediterrânea + Bávara + Libanesa + Russa + Filipina + Portuguesa + Georgiana + Polonesa + Brasileira + Árabe + Dinamarquesa + Indonésia + Africana + Caribenha + Argentina + Balcã + Peruana + Croata + Boliviana + Malgaxe + Persa + Marroquina + Austríaca + Malaia + Irlandesa + Etíope + Húngara + Laociana + Europeia + Uzbeque + Tcheca + Cubana + Britânica + Latino-americana + Nepalesa + Mongol + Oriente Médio + Ucraniana + Afegã + Belga + Basca + Suíça + Cantonesa + Sueca + Jamaicana + Armênia + Havaiana + Inglesa + Paquistanesa + Taiwanesa + Tex-mex + Holandesa + Síria + Australiana + Cajun + Egípcio + Senegalesa + Judaica + Búlgara + Tibetana + + Lugar para alimentação de animais + + Artigos de festas + Loja de materiais elétricos + Chaveiro + Casa lotérica + Tipo + Loteria + Locovotiva + + Suplementos de nutrição + Estúdio de fotografia + + Penhasco + + Viveiro de animais + Viveiro de animais: cavalo + Viveiro de animais: ovelha + Tipo: cercado + Tipo: estábulo aberto + + Construção: treliça + Construção: autônoma + Construção: parabólica + Construção: cúpula + Construção: escondido + + Pátio ferroviário + + Sim + + Vinho: sim + Vinho: varejo + Vinho servido + + Escritório de fornecedor de energia + + Reparo de eletrônicos: computadores + Reparo de eletrônicos: eletrodomésticos + Reparo de eletrônicos: telefone + Reparo de eletrônicos: TV + + Acampamento de crianças + Escola de música + Escola de idiomas + + From 8a3d2a81e3b92ff0824e3a9e58c896ff20ec45f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: anonymous <> Date: Tue, 9 Jan 2018 17:20:45 +0000 Subject: [PATCH 14/14] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 91.5% (2321 of 2536 strings) --- OsmAnd/res/values-nb/strings.xml | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml index 81f59719ab..07e162d5ab 100644 --- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml +++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml @@ -2680,15 +2680,17 @@ Representerer området: %1$s x %2$s Handlinger Markør Hva finnes her: - parkert på + parkert Henting til Uten tidsbegrensning Les hele artikkelen Les artikkel Alle punkter i gruppen - Åpnet fra + Åpen fra Åpen til - Stengt på - Åpen på + Stenger + Åpner Åpen på + GPX-fil med de valgte notatenes koordinater og data. + GPX-fil med alle notaters koordinater og data.