Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Latvian)

Browse source 
Currently translated at 20.5% (628 of 3055 strings)
This commit is contained in:
Guntis Ozols 2016-12-28 21:30:40 +00:00 committed by Weblate
parent 485b79015e
commit ace292601b
1 changed files with 122 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

122
OsmAnd/res/values-lv/phrases.xml
View file

@ -525,4 +525,126 @@
<string name="poi_sports_centre">Sporta centrs</string> <string name="poi_sports_centre">Sporta centrs</string>
<string name="poi_golf_course">Golfa laukums</string> <string name="poi_golf_course">Golfa laukums</string>
<string name="poi_ice_rink">Slidotava</string> <string name="poi_ice_rink">Slidotava</string>
<string name="poi_leisure_track">Sporta celiņš</string>
<string name="poi_running_track">Skrejceliņš</string>
<string name="poi_bicycle_track">Veloceliņš</string>
<string name="poi_horse_track">Zirgu celiņš</string>
<string name="poi_raceway">Sacīkšu trase</string>
<string name="poi_9pin">9-ķeğļu boulings</string>
<string name="poi_10pin">10-ķeğļu boulings</string>
<string name="poi_archery">Loka šaušana</string>
<string name="poi_athletics">Vieglatlētika</string>
<string name="poi_american_football">Amerikāņu futbols</string>
<string name="poi_australian_football">Austrāliešu futbols</string>
<string name="poi_baseball">Beisbols</string>
<string name="poi_basketball">Basketbols</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Pludmales volejbols</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_canadian_football">Kanādiešu futbols</string>
<string name="poi_canoe">Kanoe</string>
<string name="poi_chess">Šahs</string>
<string name="poi_cricket">Krikets</string>
<string name="poi_croquet">Krokets</string>
<string name="poi_cycling">Velosports</string>
<string name="poi_diving">Niršana</string>
<string name="poi_scuba_diving">Niršana ar akvalangu</string>
<string name="poi_dog_racing">Suņu skriešanās sacīkstes</string>
<string name="poi_equestrian">Jāšanas sports</string>
<string name="poi_ice_hockey">Hokejs uz ledus</string>
<string name="poi_golf">Golfs</string>
<string name="poi_gymnastics">Vingrošana</string>
<string name="poi_handball">Rokas bumba</string>
<string name="poi_hockey">Hokejs</string>
<string name="poi_horse_racing">Zirgu sacīkstes</string>
<string name="poi_ice_skating">Slidošana uz ledus</string>
<string name="poi_korfbal">Korfbols</string>
<string name="poi_sport_motor">Motosports</string>
<string name="poi_sport_multi">Daudzdisciplīnu sports</string>
<string name="poi_orienteering">Orientēšanās sports</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Galda teniss</string>
<string name="poi_pelota">Pelota</string>
<string name="poi_racquet">Badmintons</string>
<string name="poi_roller_skating">Skrituļslidošana</string>
<string name="poi_rowing">Smailīšu airēšana</string>
<string name="poi_sailing">Burāšana</string>
<string name="poi_shooting">Šaušana</string>
<string name="poi_skating">Skeitošana</string>
<string name="poi_skateboard">Skrituļdēlis</string>
<string name="poi_skiing">Slēpošana</string>
<string name="poi_soccer">Futbols</string>
<string name="poi_surfing">Sērfings</string>
<string name="poi_swimming">Peldēšana</string>
<string name="poi_table_tennis">Galda teniss</string>
<string name="poi_tennis">Teniss</string>
<string name="poi_toboggan">Kamaniņu sports</string>
<string name="poi_volleyball">Volejbols</string>
<string name="poi_museum">Muzejs</string>
<string name="poi_memorial">Memoriāls</string>
<string name="poi_artwork">Mākslas darbi</string>
<string name="poi_archaeological_site">Arheoloğiskie izrakumi</string>
<string name="poi_battlefield">Kaujas lauks</string>
<string name="poi_castle">Pils</string>
<string name="poi_city_gate">Pilsētas vārti</string>
<string name="poi_fort">Forti</string>
<string name="poi_fountain">Strūklaka</string>
<string name="poi_wreck">Kuğa vraks</string>
<string name="poi_monument">Monuments</string>
<string name="poi_zoo">Zoodārzs</string>
<string name="poi_aquarium">Akvārijs</string>
<string name="poi_theme_park">Atrakciju parks</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Atrakciju brauciens</string>
<string name="poi_attraction_animal">Dzīvnieki (atrakcijas)</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Panorāmas ritenis</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Karuselis</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labirints</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Amerikāņu kalniņi</string>
<string name="poi_attraction_slide">Slidkalniņš</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Rodeļu trase</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Karuselis-šūpoles</string>
<string name="poi_attraction_train">Vilcieniņš (atrakcija)</string>
<string name="poi_lodging">Naktsmājas</string>
<string name="poi_hotel">Viesnīca</string>
<string name="poi_guest_house">Viesu māja</string>
<string name="poi_hostel">Hostelis</string>
<string name="poi_motel">Motelis</string>
<string name="poi_alpine_hut">Kalnu namiņš</string>
<string name="poi_chalet">Vasarnīca/kotedža (šveiciešu stilā)</string>
<string name="poi_apartment">Apartamenti</string>
<string name="poi_wilderness_hut">Meža būdiņa</string>
<string name="poi_cabin">Būda</string>
<string name="poi_lean_to">Nojume</string>
<string name="poi_hunting_lodge">Mednieku namiņš</string>
<string name="poi_place_of_worship">Slavēšanas vieta</string>
<string name="poi_religion_jewish">Jūdaisms</string>
<string name="poi_religion_muslim">Islams</string>
<string name="poi_religion_buddhist">Budisms</string>
<string name="poi_religion_hindu">Hinduisms</string>
<string name="poi_religion_pagan">Pagānisms</string>
<string name="poi_denomination_catholic">Katoļi</string>
<string name="poi_denomination_baptist">Baptisti</string>
<string name="poi_denomination_lutheran">Luterāņi</string>
<string name="poi_denomination_protestant">Protestanti</string>
<string name="poi_denomination_methodist">Metodisti</string>
<string name="poi_denomination_anglican">Anglikāņi</string>
<string name="poi_denomination_presbyterian">Presbiterāņi</string>
<string name="poi_denomination_mormon">Mormoņi</string>
<string name="poi_denomination_pentecostal">Pentekosti</string>
<string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Jehovas liecinieki</string>
<string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Septītās dienas adventisti</string>
<string name="poi_denomination_salvation_army">Pestīšanas armija</string>
<string name="poi_denomination_adventist">Adventisti</string>
<string name="poi_denomination_old_believers">Vecticībnieki</string>
<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Pēdējās dienas svētie</string>
<string name="poi_denomination_church_of_christ">Jēzus baznīca</string>
<string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Apvienotā Jēzus baznīca</string>
<string name="poi_internet_access_wlan">Interneta pieeja: bezvadu</string>
<string name="poi_internet_access_terminal">Interneta pieeja: terminālis</string>
<string name="poi_internet_access_wired">Interneta pieeja: ar vadu</string>
<string name="poi_internet_access_public">Interneta pieeja: publiskā</string>
<string name="poi_internet_access_service">Interneta piekļuve: serviss</string>
<string name="poi_internet_access_yes">Interneta piekļuve: ir</string>
<string name="poi_internet_access_no">Interneta piekļuve: nav</string>
</resources> </resources>