From ad1d147086bcc4bfec9fb54e25c5fcfaacabb95d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: anonymous <>
Date: Sun, 8 Apr 2018 11:08:28 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 97.7% (2458 of 2515 strings)
---
 OsmAnd/res/values-nb/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
index d16f0f818d..8cba6e8f48 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
@@ -2816,6 +2816,6 @@
 \n • Flere andre forbedringer og andre rettede feil
 \n
 \n med mer…</string>
-    <string name="confirm_usage_speed_cameras">I mange land (Tyskland, Frankrike, Italia, og andre) er bruk av fotoboksvarsling ulovlig. OsmAnd påtar seg ikke noe ansvar hvis du bryter loven. Trykk \"Ja\" kun hvis du har myndighet til å bruke denne funksjonen.</string>
-    <string name="osmand_net_previously_installed">All frakoblet data fra det gamle programmet vil bli støttet i det nye, men favorittpunkter må eksporteres fra det gamle til det nye.</string>
+    <string name="confirm_usage_speed_cameras">I mange land (Tyskland, Frankrike, Italia og andre) er bruk av fotoboksvarsling ulovlig. OsmAnd påtar seg ikke noe ansvar hvis du bryter loven. Trykk \'Ja\' kun hvis du er berettiget til å bruke denne funksjonen.</string>
+    <string name="osmand_net_previously_installed">Alle nettfrakoblede data i det gamle programmet vil bli støttet i det nye, men favorittpunkter må eksporteres fra det gamle programmet og så importeres i det nye.</string>
     </resources>