Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Rodolfo de Vries 2013-05-10 12:38:15 +02:00 committed by Weblate
parent cb6a610419
commit adf89a2104

View file

@ -1199,9 +1199,16 @@
<string name="street_name"/>
<string name="hno">huisnummer</string>
<string name="tip_recent_changes_1_5_t">"Veranderen naar 1.5:\n\t*Holo Thema(thema aanpassing) "</string>
<string name="monitoring_settings">Log diensten &amp; Slaapmode</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Configureren hoe trips op te nemen en de slaapmode te activeren</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_description">Activeren van trips en navigatie in slaap-modus (scherm uit) met een op periodieke tijden ontwakend GPS-toestel. Toon de instellingen om uw trips op te nemen als lokale GPX-bestanden of online via een webdienst.</string>
<string name="monitoring_settings">Log diensten &amp; Slaapmodus</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Configureer hoe trips op te nemen en de slaapmodus te activeren</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_description">Activeren van tracking en navigatie in slaapmodus (scherm uit) met een op periodieke tijden ontwakend GPS-toestel. Toon de instellingen om je trips op te nemen als lokale GPX-bestanden of online via een webdienst.</string>
<string name="street_name">Straat</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">Log diensten &amp; Slaapmode</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">Log diensten &amp; Slaapmodus</string>
<string name="choose_osmand_theme_descr">Kies applicatie-thema</string>
<string name="choose_osmand_theme">Applicatie-thema</string>
<string name="accessibility_options">Toegankelijkheids-opties</string>
<string name="select_address_activity">Selecteer adres</string>
<string name="favourites_list_activity">Selecteer favoriet</string>
<string name="local_openstreetmap_act_title">OSM wijzigingen</string>
<string name="default_buttons_other_actions">Andere acties</string>
</resources>