Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 89.2% (3183 of 3568 strings)
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2020-11-24 09:23:53 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ce49f0d8f4
commit af9b5dc4b1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3952,7 +3952,7 @@
<string name="shared_string_add_photo">Aggiungi foto</string> <string name="shared_string_add_photo">Aggiungi foto</string>
<string name="register_on_openplacereviews">Registrati su <string name="register_on_openplacereviews">Registrati su
\nOpenPlaceReviews.org</string> \nOpenPlaceReviews.org</string>
<string name="register_on_openplacereviews_desc">Le foto sono fornite dal progetto a sorgente aperto OpenPlaceReviews.org. Per contribuire delle tue foto devi registrarti nel sito.</string> <string name="register_on_openplacereviews_desc">Per contribuire delle altre foto autenticati nel sito del progetto a sorgente aperto OpenPlaceReviews.org.</string>
<string name="register_opr_create_new_account">Crea un nuovo account</string> <string name="register_opr_create_new_account">Crea un nuovo account</string>
<string name="register_opr_have_account">Ho già un account</string> <string name="register_opr_have_account">Ho già un account</string>
<string name="shared_string_search_history">Cronologia di ricerca</string> <string name="shared_string_search_history">Cronologia di ricerca</string>
@ -3989,8 +3989,10 @@
<string name="approximate_file_size">Dimesione approssimativa del file</string> <string name="approximate_file_size">Dimesione approssimativa del file</string>
<string name="select_data_to_export">Seleziona i dati da esportare nel file.</string> <string name="select_data_to_export">Seleziona i dati da esportare nel file.</string>
<string name="file_size_needed_for_import">Necessario per l\'importazione</string> <string name="file_size_needed_for_import">Necessario per l\'importazione</string>
<string name="export_not_enough_space_descr">Il tuo dispositivo ha solo %1$s liberi. Libera dello spazio i deseleziona alcune voci da esportare.</string> <string name="export_not_enough_space_descr">Il tuo dispositivo ha solo %1$s liberi. Libera dello spazio o deseleziona alcune voci da esportare.</string>
<string name="export_not_enough_space">Non c\'è abbastanza spazio</string> <string name="export_not_enough_space">Non c\'è abbastanza spazio</string>
<string name="select_groups_for_import">Seleziona i gruppi da importare.</string> <string name="select_groups_for_import">Seleziona i gruppi da importare.</string>
<string name="select_items_for_import">Seleziona gli oggetti da importare.</string> <string name="select_items_for_import">Seleziona gli oggetti da importare.</string>
<string name="use_dev_url_descr">Per testare l\'upload di Note OSM / PDI / GPX, invece di utilizzare invece di openstreetmap.org spostati su dev.openstreetmap.org.</string>
<string name="use_dev_url">Utilizza dev.openstreetmap.org</string>
</resources> </resources>