Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings)
This commit is contained in:
Krystian Biesaga 2015-01-03 17:27:42 +01:00 committed by Weblate
parent 90af501a9a
commit b097a047e9

View file

@ -324,9 +324,9 @@
<string name="use_high_res_maps_descr">Nie rozciągaj i rozmazuj kafelków mapy na ekranach o dużej rozdzielczości</string>
<string name="unknown_location">Pozycja nie jest jeszcze znana</string>
<string name="download_files">Pobierz</string>
<string name="context_menu_item_search_transport">Wyszukaj komunikację</string>
<string name="transport_searching_transport">Rezultat wyszukiwania komunikacji (brak celu):</string>
<string name="transport_searching_route">Rezultat wyszukiwania komunikacji ({0} do celu):</string>
<string name="context_menu_item_search_transport">Wyszukaj transport publiczny</string>
<string name="transport_searching_transport">Rezultat wyszukiwania transportu (brak celu):</string>
<string name="transport_searching_route">Rezultat wyszukiwania transportu ({0} do celu):</string>
<string name="transport_search_none">Żaden</string>
<string name="transport_search_again">Resetuj wyszukiwanie transportu</string>
<string name="map_index">Mapa</string>
@ -416,7 +416,7 @@
<string name="route_head">Prosto</string>
<string name="first_time_continue">Kontynuuj</string>
<string name="first_time_download">Pobierz region</string>
<string name="first_time_msg">Dziękujemy za korzystanie z OsmAnd. Do wykorzystania większości funkcji aplikacji potrzebujesz danych o wybranym regionie, które pobierzesz w \'Ustawienia\' → \'Zarządzaniu plikami map\'. Dzięki nim będziesz mógł przeglądać mapy, wyszukiwać adresy, POI i inne obiekty.</string>
<string name="first_time_msg">Dziękujemy za korzystanie z OsmAnd. Do wykorzystania większości funkcji aplikacji potrzebujesz danych o wybranym regionie, które pobierzesz w \'Ustawienia\' → \'Zarządzaniu plikami map\'. Dzięki nim będziesz mógł przeglądać mapy, wyszukiwać adresy, POI i transport publiczny.</string>
<string name="search_poi_location">Wyszukiwanie sygnału…</string>
<string name="search_near_map">Szukaj w pobliżu ostatniej pozycji</string>
<string name="search_nearby">Szukaj w pobliżu</string>