Merge branch 'master' of https://github.com/osmandapp/Osmand
This commit is contained in:
GaidamakUA
commit
b0a4747dbe
5 changed files with 225 additions and 7 deletions
|
|
@ -1141,4 +1141,7 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Residus radioactius</string>
|
||||
<string name="poi_brownfield">Camp per rehabilitar</string>
|
||||
<string name="poi_start_date">Data d\'inici</string>
|
||||
<string name="poi_wheelchair">Cadira de rodes</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2139,4 +2139,10 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
|
|||
<string name="add_opening_hours">Ajouter des heures d\'ouverture</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_poi_type">Type de PI</string>
|
||||
<string name="av_locations">Positions</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="poi_action_delete">Supprimer</string>
|
||||
<string name="contact_info">Contact</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Merci d\'indiquer un type de PI.</string>
|
||||
<string name="working_days">Jours travaillés</string>
|
||||
<string name="recent_places">Emplacements récents</string>
|
||||
<string name="favourites">Favoris</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -451,7 +451,7 @@
|
|||
<string name="poi_tram_stop">Parada de tranvía</string>
|
||||
<string name="poi_bus_station">Estación de autobuses</string>
|
||||
<string name="poi_railway_station">Estación ferroviaria</string>
|
||||
<string name="poi_ferry_terminal"/>
|
||||
<string name="poi_ferry_terminal">Terminal de ferris</string>
|
||||
<string name="poi_observation_tower">Atalaia</string>
|
||||
<string name="poi_bell_tower">Campanario</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_centre">Centro</string>
|
||||
|
|
@ -600,4 +600,181 @@
|
|||
<string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Ortodoxa copta</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_wesleyan">Wesleyana</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_maronite">Maronita</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_public">Acceso á Internet: público</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_wired">Acceso á Internet: con fíos</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_service">Acceso á Internet: servizo</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_internet_access_terminal">Acceso á Internet: terminal</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_wlan">Acceso á Internet: rede local sen fíos</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Miradoiro</string>
|
||||
<string name="poi_locality">Localidade</string>
|
||||
<string name="poi_rest_area">Área de descanso</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_sport_motor">Deporte de motor</string>
|
||||
<string name="poi_boundary_stone">Marco</string>
|
||||
<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Atracción turística xeral</string>
|
||||
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Atracción de feira</string>
|
||||
<string name="poi_lodging">Aloxamento</string>
|
||||
<string name="poi_guest_house">Pensión</string>
|
||||
<string name="poi_religion_zoroastrian">Zoroastriana</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_denomination_united">Unida</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Iglesia ni cristo</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Santos dos Últimos Días</string>
|
||||
<string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Igrexa Unida de Cristo</string>
|
||||
<string name="poi_tomb">Tumba</string>
|
||||
<string name="poi_piste">Pista</string>
|
||||
<string name="poi_piste_downhill">Pista de esquí</string>
|
||||
<string name="poi_piste_nordic">Pista de esquí nórdico</string>
|
||||
<string name="poi_ski_rental">Alugueiro de esquís</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_gallery">Galería de arte</string>
|
||||
<string name="poi_stripclub">Club de striptease</string>
|
||||
<string name="poi_ski_resort">Estación de esquí</string>
|
||||
<string name="poi_dog_park">Parque para cans</string>
|
||||
<string name="poi_harbour">Porto</string>
|
||||
<string name="poi_bench">Banco</string>
|
||||
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Motores agrícolas</string>
|
||||
<string name="poi_craft_beekeeper">Apicultor</string>
|
||||
<string name="poi_craft_optician">Óptico</string>
|
||||
<string name="poi_shower">Ducha</string>
|
||||
<string name="poi_smoking_area">Zona de fumadores</string>
|
||||
<string name="poi_stone">Pelouro notábel</string>
|
||||
<string name="poi_valley">Val</string>
|
||||
<string name="poi_water">Auga</string>
|
||||
<string name="poi_wood">Bosque</string>
|
||||
<string name="poi_tree">Árbore</string>
|
||||
<string name="poi_beacon">Baliza</string>
|
||||
<string name="poi_dyke">Dique</string>
|
||||
<string name="poi_mooring">Amarre</string>
|
||||
<string name="poi_military_landuse">Zona militar</string>
|
||||
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Lugar de explosión nuclear</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_en">Wiki en inglés</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki en árabe</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_be">Wiki en bielorruso</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bg">Wiki en búlgaro</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki en catalán</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ceb">Wiki en cebuano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_cs">Wiki en checo</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_da">Wiki en dinamarqués</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_de">Wiki en alemán</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_el">Wiki en grego</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_et">Wiki en estoniano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_es">Wiki en español</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fi">Wiki en finlandés</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki en francés</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_gl">Wiki en galego</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_he">Wiki en hebreo</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hi">Wiki en hindi</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hr">Wiki en croata</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ht">Wiki en haitiano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_hu">Wiki en húngaro</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_id">Wiki en indonesio</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_it">Wiki en italiano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ja">Wiki en xaponés</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ko">Wiki en coreano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lt">Wiki en lituano</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_lv">Wiki en letón</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ms">Wiki en malaio</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_new">Wiki en newar</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nl">Wiki en holandés</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_nn">Wiki en noruegués nynorsk</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_no">Wiki en noruegués</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pl">Wiki en polaco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_pt">Wiki en portugués</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ro">Wiki en romanés</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_ru">Wiki en ruso</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sk">Wiki en eslovaco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sl">Wiki en esloveno</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sr">Wiki en serbio</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sv">Wiki en sueco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki en suahili</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_te">Wiki en telugu</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_th">Wiki en tailandés</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_tr">Wiki en turco</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_uk">Wiki en ucraíno</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vi">Wiki en vietnamita</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki en volapük</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_zh">Wiki en chinés</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_barrier_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="poi_entrance_main">Entrada principal</string>
|
||||
<string name="poi_entrance">Entrada</string>
|
||||
<string name="poi_entrance_exit">Saída</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_opening_hours">Horario de apertura</string>
|
||||
<string name="poi_description">Descrición</string>
|
||||
<string name="poi_phone">Teléfono</string>
|
||||
<string name="poi_website">Sitio web</string>
|
||||
<string name="poi_email">Correo electrónico</string>
|
||||
<string name="poi_fax">Fax</string>
|
||||
<string name="poi_facebook">Facebook</string>
|
||||
<string name="poi_twitter">Twitter</string>
|
||||
<string name="poi_skype">Skype</string>
|
||||
<string name="poi_youtube">Youtube</string>
|
||||
<string name="poi_instagram">Instagram</string>
|
||||
<string name="poi_vk">Vkontakte</string>
|
||||
<string name="poi_google_plus">Google+</string>
|
||||
<string name="poi_mobile">Móbil</string>
|
||||
<string name="poi_maxheight">Altura máxima</string>
|
||||
<string name="poi_maxweight">Peso máximo</string>
|
||||
<string name="poi_abandoned">Abandonado</string>
|
||||
<string name="poi_abandoned_poi">Obxecto abandonado</string>
|
||||
<string name="poi_disused">En desuso</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_brand">Marca</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water_yes">Auga potábel</string>
|
||||
<string name="poi_drinking_water_no">Auga non potábel</string>
|
||||
<string name="poi_supervised_yes">Vixiado</string>
|
||||
<string name="poi_supervised_no">Non vixiado</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_yes">Temporal</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_no">Non temporal</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_dry_season">Estación seca</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_wet_season">Estación húmida</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_spring">Primavera</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_summer">Verán</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_autumn">Outono</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal_winter">Inverno</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_traffic_signals">Con sinais de tráfico</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_uncontrolled">Sen control</string>
|
||||
<string name="poi_crossing_unmarked">Sen marcas</string>
|
||||
<string name="poi_start_date">Data de inicio</string>
|
||||
<string name="poi_wheelchair">Cadeira de rodas</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_access_private">Acceso privado</string>
|
||||
<string name="poi_access_no">Sen acceso</string>
|
||||
<string name="poi_access_permissive">Acceso permisivo</string>
|
||||
<string name="poi_access_customers">Acceso para clientes</string>
|
||||
<string name="poi_access_delivery">Acceso para entregas</string>
|
||||
<string name="poi_access_agricultural">Acceso agrícola</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_content_water">Auga (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_content_fuel">Combustíbel (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_content_wine">Viño (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_content_biomass">Biomasa (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_content_crop">Colleita (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_content_fodder">Forraxe (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_content_beer">Cervexa (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_content_salt">Sal (contido)</string>
|
||||
<string name="poi_scuba_diving_shop">Tenda de materiais de mergullo con botella</string>
|
||||
<string name="poi_car_repair">Taller de automoción</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Lámpadas de baixo consumo</string>
|
||||
<string name="poi_club_ethnic">Club étnico</string>
|
||||
<string name="poi_club_nature">Club da natureza</string>
|
||||
<string name="poi_club_shooting">Club de tiro</string>
|
||||
<string name="poi_club_tourism">Club turista</string>
|
||||
<string name="poi_collection_times">Horario de recollida</string>
|
||||
<string name="poi_building">Edificio</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_content_grain">Gran (contido)</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog">Canceira</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_cat">Refuxio para gatos</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Refuxio para cans e gatos</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_bird">Refuxio para aves</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -442,7 +442,7 @@
|
|||
<string name="context_menu_item_directions_from">Indicacións desde</string>
|
||||
<string name="route_descr_map_location">"Mapa: "</string>
|
||||
<string name="route_descr_lat_lon">Lat %1$.3f, lon %2$.3f</string>
|
||||
<string name="route_descr_current_location">Posición actaul</string>
|
||||
<string name="route_descr_current_location">Posición actual</string>
|
||||
<string name="route_to">Para:</string>
|
||||
<string name="route_via">Pasando por:</string>
|
||||
<string name="route_from">Desde:</string>
|
||||
|
|
@ -606,7 +606,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_control_start">Comezar</string>
|
||||
<string name="map_widget_av_notes">Notas de son/vídeo</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">Engadido de OsmAnd para curvas de nivel sen conexión</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">Este engadido fornece curvas de nivel que poden ser mostradas nos mapas sen conexión de OsmAnd. Os datos globais (entre os 70 graos norte e os 70 graos sul) están baseados nas medicións de SRTM (Misión Topográfica con Radar da Lanzadeira Espacial) e ASTER (Radiómetro Espacial Avanzado de Emisión Térmica e Reflexión) e instrumentos de imaxes a bordo do Terra, o satélite máis importante do Sistema de Observación Terrestre da NASA. ASTER é un esforzo cooperativo entre a NASA, o Ministerio de Economía do Xapón, Comercio e Industria (METI) e Sistemas Espaciais Xaponeses (J-spaceystems).</string>
|
||||
<string name="osmand_srtm_long_description_1000_chars">"Este engadido fornece unha capa de sobreposición de curvas de nivel e unha capa de sombras de altitude (relevo) que poden ser mostradas nos mapas sen conexión de OsmAnd. Esta funcionalidade pode ser moi apreciada por atletas, camiñantes, sendeiristas e calqueira que teña interese pola estrutura de relevo da paisaxe.\n\nOs datos globais (entre os 70 graos norte e os 70 graos sul) están baseados nas medicións de SRTM (Misión Topográfica con Radar da Lanzadeira Espacial) e ASTER (Radiómetro Espacial Avanzado de Emisión Térmica e Reflexión) e instrumentos de imaxes a bordo do Terra, o satélite máis importante do Sistema de Observación Terrestre da NASA. ASTER é un esforzo cooperativo entre a NASA, o Ministerio de Economía do Xapón, Comercio e Industria (METI) e Sistemas Espaciais Xaponeses (J-spaceystems). "</string>
|
||||
<string name="map_widget_distancemeasurement">Medición de distancias</string>
|
||||
<string name="audionotes_location_not_defined">A situación que asociar coa nota aínda non foi definida. Con «Empregar a situación...» pódeselle asignar unha nota á situación indicada</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -615,7 +615,7 @@
|
|||
<string name="audionotes_plugin_name">Notas de son/vídeo</string>
|
||||
<string name="index_srtm_parts">partes</string>
|
||||
<string name="index_srtm_ele">Curvas de nivel</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_description">Facilita a descarga de curvas de nivel e sombreados sen conexión («Configuración» → «Xestionar os ficheiros de mapas» → «Descargar» → Seleccione o tipo de mapa que desexe).</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_description">"Este engadido fornece unha capa de sobreposición de curvas de nivel e unha capa de sombras de altitude (relevo) que poden ser mostradas nos mapas sen conexión de OsmAnd. Esta funcionalidade pode ser moi apreciada por atletas, camiñantes, sendeiristas e calqueira que teña interese pola estrutura de relevo da paisaxe.\n\nOs datos globais (entre os 70 graos norte e os 70 graos sul) están baseados nas medicións de SRTM (Misión Topográfica con Radar da Lanzadeira Espacial) e ASTER (Radiómetro Espacial Avanzado de Emisión Térmica e Reflexión) e instrumentos de imaxes a bordo do Terra, o satélite máis importante do Sistema de Observación Terrestre da NASA. ASTER é un esforzo cooperativo entre a NASA, o Ministerio de Economía do Xapón, Comercio e Industria (METI) e Sistemas Espaciais Xaponeses (J-spaceystems). "</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_name">Curvas de nivel</string>
|
||||
<string name="download_select_map_types">Outros mapas</string>
|
||||
<string name="download_roads_only_item">Só as estradas</string>
|
||||
|
|
@ -1015,7 +1015,7 @@
|
|||
\n\t- Other small features "</string>
|
||||
<string name="free_version_message">Esta versión gratuíta do OsmAnd está limitada a %1$s descargas e non admite artigos da Wikipedia sen conexión.</string>
|
||||
<string name="free_version_title">Versión libre</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_showdescription">Mostrar a descrición dos puntos de interese (PDI)</string>
|
||||
<string name="poi_context_menu_showdescription">Mostrar a descrición do punto de interese (PDI)</string>
|
||||
<string name="index_name_north_america">Norteamérica</string>
|
||||
<string name="index_name_us">Norteamérica - Estados Unidos</string>
|
||||
<string name="index_name_central_america">América Central</string>
|
||||
|
|
@ -1968,4 +1968,34 @@
|
|||
<string name="shared_string_action_template">Acción {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Contraer</string>
|
||||
<string name="shared_string_address">Enderezo</string>
|
||||
<string name="shared_string_logoff">Pechar a sesión</string>
|
||||
<string name="rename_failed">Non foi posíbel cambiar o nome</string>
|
||||
<string name="days_behind">días de atraso</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Coidado de pistas</string>
|
||||
<string name="nautical_maps_missing">Para poder mostrar mapas náuticos hai que descargar o mapa especial sen conexión</string>
|
||||
<string name="edit_group">Editar o grupo</string>
|
||||
<string name="parking_place">Lugar de aparcamento</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">Descargar versións nocturnas</string>
|
||||
<string name="version_settings">Construcións (versións)</string>
|
||||
<string name="voices">Indicacións con voz</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">eliminar</string>
|
||||
<string name="use_fast_recalculation">Recálculo automático da ruta</string>
|
||||
<string name="failed_to_upload">Non foi posíbel enviar</string>
|
||||
<string name="opening_at">Abre ás</string>
|
||||
<string name="closing_at">Pecha ás</string>
|
||||
<string name="add_opening_hours">Engadir as horas de apertura</string>
|
||||
<string name="working_days">Días laborábeis</string>
|
||||
<string name="recent_places">Lugares recentes</string>
|
||||
<string name="favourites">Favoritos</string>
|
||||
<string name="av_locations">Lugares</string>
|
||||
<string name="rendering_value_boldOutline_name">Bordo groso</string>
|
||||
<string name="lang_nv">Navaho</string>
|
||||
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Detén o rexistro de GPX cando se mata o aplicativo (mediante apps recentes). A indicación do modo de durmir de OsmAnd desaparece da barra de notificacións de Android).</string>
|
||||
<string name="agps_info">Información de A-GPS</string>
|
||||
<string name="agps_data_last_downloaded">Datos de A-GPS descargados por última vez: %1$s</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Indicar o tempo de agarda durante o que ficar na pantalla de planificación de rutas</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation">Iniciar a navegación paso a paso despois de…</string>
|
||||
<string name="parking_place_limited">Tempo de aparcamento limitado a</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_name">Vista de mapa náutico</string>
|
||||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Rexistro de pistas baixo petición</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2088,4 +2088,6 @@
|
|||
<string name="number_of_rows_in_dash">Количество строк на странице %1$s</string>
|
||||
<string name="please_specify_poi_type">Пожалуйста, укажите тип POI.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_boldOutline_name">Жирный контур</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="working_days">Рабочие дни</string>
|
||||
<string name="favourites">Избранное</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue