From b0b146cf0308f061073d563a6e2d34c57a036116 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= <oguzersen@protonmail.com>
Date: Fri, 24 Jan 2020 04:42:34 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Translation: OsmAnd/Telegram
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/osmand/telegram/tr/
---
 OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml
index c41ab8d3e3..254d462c75 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-tr/strings.xml
@@ -245,9 +245,7 @@
     <string name="shared_string_hour_short">sa</string>
     <string name="shared_string_minute_short">dk</string>
     <string name="shared_string_second_short">sn</string>
-    <string name="welcome_descr">
-        <b>OsmAnd Tracker</b> konumunuzu paylaşmanıza ve OsmAnd\'daki diğer kişileri görmenize olanak sağlar.<br/>
-        <br/>Uygulama Telegram API\'sini kullanmaktadır, bu nedenle bir Telegram hesabına ihtiyacınız vardır.</string>
+    <string name="welcome_descr"><b>OsmAnd Tracker</b> konumunuzu paylaşmanıza ve OsmAnd\'daki diğer kişileri görmenize olanak sağlar.<br/><br/>Uygulama Telegram API\'sini kullanmaktadır, bu nedenle bir Telegram hesabına ihtiyacınız vardır.</string>
     <string name="my_location">Konumum</string>
     <string name="live_now">Şimdi canlı</string>
     <string name="timeline">Zaman çizelgesi</string>
@@ -263,4 +261,9 @@
     <string name="shared_string_suggested">Önerilen</string>
     <string name="status_widget_title">OsmAnd Tracker durumu</string>
     <string name="back_to_osmand">OsmAnd\'a geri dön</string>
+    <string name="last_update_from_telegram_date">Telegram\'dan son güncelleme: %1$s</string>
+    <string name="last_response_date">Son cevap: %1$s</string>
+    <string name="last_update_from_telegram_duration">Telegram\'dan son güncelleme: %1$s önce</string>
+    <string name="last_response_duration">Son cevap: %1$s önce</string>
+    <string name="duration_ago">%1$s önce</string>
 </resources>
\ No newline at end of file