diff --git a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
index 530d9fa1e1..7cc3f70b43 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
@@ -2207,4 +2207,8 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s
Nafnið inniheldur of marga hástafi. Viltu halda áfram?
Tvítekið nafn á flýtiaðgerð
Veldu flokk til að vista eftirlætið í
+ Setja inn
+ Ljósmyndir á netinu
+ Ekki eru til myndir fyrir þessa staðsetningu
+ Reyndu að breyta leitarorðum eða að stækka radíus leitarinnar