Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2020-07-09 11:35:04 +02:00
commit b251f7dfca
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
11 changed files with 34 additions and 17 deletions

View file

@ -3170,7 +3170,7 @@
<string name="map_during_navigation">خريطة أثناء التنقل</string>
<string name="shared_string_other">أخرى</string>
<string name="vehicle_parameters_descr">الوزن ، الارتفاع ، السرعة</string>
<string name="vehicle_parameters">معلمات السيارة</string>
<string name="vehicle_parameters">معلمات المركبات</string>
<string name="voice_announces_info">الإعلامات الصوتية تحدث فقط أثناء التنقل.</string>
<string name="voice_announces_descr">إرشادات التنقل والإعلامات</string>
<string name="voice_announces">المطالبات الصوتية</string>
@ -3212,7 +3212,7 @@
<string name="default_speed_setting_title">السرعة الافتراضية</string>
<string name="default_speed_setting_descr">تغيير إعدادات السرعة الافتراضية</string>
<string name="minmax_speed_dialog_title">تعيين حد السرعة الأدنى/الأعلى</string>
<string name="new_profile">وضع جديد</string>
<string name="new_profile">ملف تعريف جديد</string>
<string name="shared_string_crash">خروج مفاجئ</string>
<string name="last_launch_crashed">فشل العملية الأخيرة لأوسماند. الرجاء مساعدتنا في التحسين من خلال مشاركة رسالة الخطأ.</string>
<string name="release_3_4">• أوضاع التطبيق: قم بإنشاء وضع مخصص لاحتياجاتك الخاصة ، باستخدام رمز ولون مخصصين
@ -3398,7 +3398,7 @@
<string name="select_map_icon">حدد أيقونه الخريطة</string>
<string name="delete_profiles_descr">بعد النقر فوق \"تطبيق\" ، سيتم فقد الأوضاع المحذوفة بالكامل.</string>
<string name="master_profile">الوضع الرئيسي</string>
<string name="select_color">اختر اللون</string>
<string name="select_color"></string>
<string name="edit_profiles_descr">لا يمكنك حذف أوضاع أوسماند الافتراضية ، ولكن يمكنك تعطيلها في الشاشة السابقة ، أو نقلها إلى الأسفل.</string>
<string name="edit_profiles">تحرير الأوضاع</string>
<string name="select_nav_profile_dialog_message">يؤثر نوع التنقل على قواعد حسابات المسار.</string>
@ -3805,4 +3805,6 @@
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr">سيتم حذف نقطة الوجهة الحالية على المسار. إذا كانت هي الوجهة، سوف تتوقف الملاحة.</string>
<string name="search_download_wikipedia_maps">تنزيل بيانات ويكيبيديا</string>
<string name="plugin_wikipedia_description">الحصول على معلومات حول النقاط المثيرة للاهتمام من ويكيبيديا. إنه دليلك غير المتصل بجيبك - ما عليك سوى تمكين المكون الإضافي ويكبيديا والاستمتاع بمقالات حول الكائنات من حولك.</string>
<string name="app_mode_enduro_motorcycle">دراجة نارية</string>
<string name="app_mode_motor_scooter">سكوتر موتور</string>
</resources>

View file

@ -2766,7 +2766,7 @@
<string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Toilettenspülung: Plumpsklo</string>
<string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
<string name="poi_spices">Gewürzgeschäft</string>
<string name="poi_fuel_type">Kraftstoffart</string>
<string name="poi_fuel_type">Kraftstoffsorte</string>
<string name="poi_payment_type">Zahlungsart</string>
<string name="poi_additional_type">Zusätzlich</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Ladestation: ja</string>

View file

@ -3822,4 +3822,6 @@
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr">Der aktuelle Punkt auf der Route wird gelöscht. Wenn es das Ziel ist, wird die Navigation gestoppt.</string>
<string name="search_download_wikipedia_maps">Wikipedia-Karten herunterladen</string>
<string name="plugin_wikipedia_description">Informationen über Sehenswürdigkeiten erhalten Sie bei Wikipedia. Es ist Ihr Offline-Wegweiser für die Hosentasche - aktivieren Sie einfach das Wikipedia-Modul und genießen Sie Artikel über Objekte in Ihrer Umgebung.</string>
<string name="app_mode_enduro_motorcycle">Enduro</string>
<string name="app_mode_motor_scooter">Motorroller</string>
</resources>

View file

@ -3797,4 +3797,6 @@
<string name="please_provide_point_name_error">Merci de renseigner un nom pour le point</string>
<string name="plugin_wikipedia_description">Utilisez un guide de poche hors ligne grâce à Wikipédia. Activez le plugin Wikipédia : des points d\'intérêt seront affichés, ils vous permettrons d\'obtenir des informations sur les lieux qui vous entourent.</string>
<string name="search_download_wikipedia_maps">Télécharger les cartes Wikipédia</string>
<string name="app_mode_motor_scooter">Scooter</string>
<string name="app_mode_enduro_motorcycle">Moto enduro</string>
</resources>

View file

@ -3823,4 +3823,6 @@
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr">נקודת היעד הנוכחית במסלול תימחק. אם זה יהיה היעד, הניווט ייעצר.</string>
<string name="search_download_wikipedia_maps">הורדת מפות ויקיפדיה</string>
<string name="plugin_wikipedia_description">קבלת מידע על נקודות עניין מוויקיפדיה. מדריך הכיס הפרטי שלך - עליך פשוט להפעיל את התוסף של ויקיפדיה וליהנות מערכים על מה שסביבך.</string>
<string name="app_mode_enduro_motorcycle">אופנוע שטח</string>
<string name="app_mode_motor_scooter">טוסטוס</string>
</resources>

View file

@ -3251,7 +3251,7 @@
<string name="general_settings_profile_descr">Wybiera styl aplikacji, jednostki, region</string>
<string name="osmand_settings">Ustawienia OsmAnd</string>
<string name="copy_from_other_profile">Skopiuj z innego profilu</string>
<string name="vehicle_parameters_descr">Ciężar, wysokość, prędkość</string>
<string name="vehicle_parameters_descr">Waga, wysokość, długość, prędkość</string>
<string name="vehicle_parameters">Parametry pojazdu</string>
<string name="voice_announces_info">Komunikaty głosowe są odtwarzane tylko podczas nawigacji.</string>
<string name="voice_announces">Komunikaty głosowe</string>
@ -3463,12 +3463,12 @@
<string name="monitoring_min_speed_descr_side_effect">Efekt uboczny: trasa nie będzie zawierała sekcji, w których nie zostało spełnione kryterium minimalnej prędkości (np. podczas pchania roweru pod strome wzgórze). Nie będzie również zawierała informacji o czasach odpoczynku, np. przerwach. Ma to wpływ na analizę i przetwarzanie końcowe, np. przy próbie określenia całkowitej długości trasy, czasu w ruchu lub średniej prędkości.</string>
<string name="rearrange_categories">Zmień układ kategorii</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">Zmień kolejność sortowania listy, ukryj niepotrzebne kategorie. Wszystkie zmiany można importować lub eksportować za pomocą profili.</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Można dodać nową, niestandardową kategorię wybierając jedną lub kilka potrzebnych kategorii.</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Można dodać nową, niestandardową kategorię wybierając jedną lub kilka kategorii.</string>
<string name="shared_string_available">Dostępne</string>
<string name="add_custom_category">Dodaj niestandardową kategorię</string>
<string name="rendering_attr_streetLightingNight_name">Wyświetlaj tylko w nocy</string>
<string name="plugin_prefs_reset_successful">Ustawienia wtyczek przywrócone do stanu domyślnego.</string>
<string name="profile_prefs_reset_successful">Ustawienia profili przywrócone do stanu domyślnego.</string>
<string name="plugin_prefs_reset_successful">Ustawienia wtyczek przywrócone do domyślnych.</string>
<string name="profile_prefs_reset_successful">Ustawienia profili przywrócone do domyślnych.</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash">%1$s/%2$s</string>
<string name="sunset_at">Zachód słońca o %1$s</string>
<string name="sunrise_at">Wschód słońca o %1$s</string>
@ -3480,7 +3480,7 @@
<string name="multimedia_use_system_camera">Użyj aplikacji systemowej</string>
<string name="multimedia_photo_play_sound">Dźwięk migawki aparatu</string>
<string name="reset_to_default_category_button_promo">Przywrócenie domyślnej kolejności sortowania spowoduje przywrócenie porządku sortowania do stanu domyślnego po instalacji.</string>
<string name="accessibility_mode_disabled">Tryb ułatwień dostępu wyłączony w twoim systemie.</string>
<string name="accessibility_mode_disabled">Tryb ułatwień jest dostępu wyłączony w twoim systemie.</string>
<string name="use_system_screen_timeout">Wygaś ekran zgodnie z ustawieniami systemu</string>
<string name="clear_recorded_data">Wyczyść zarejestrowane dane</string>
<string name="release_3_6">- Profile: teraz można zmienić kolejność, ustawić ikonę dla mapy, zmienić wszystkie ustawienia dla profili bazowych i przywrócić je do domyślnych ustawień.
@ -3523,7 +3523,7 @@
<string name="navigation_notification_desc">Pokaż powiadomienia systemowe podczas nawigacji z instrukcjami nawigacji.</string>
<string name="navigation_notification">Powiadomienie nawigacyjne</string>
<string name="shared_string_app_default_w_val">Domyślnie (%s)</string>
<string name="no_recalculation_setting">Wyłączenie ponownego obliczania</string>
<string name="no_recalculation_setting">Bez ponownego obliczania</string>
<string name="route_recalculation_dist_title">Minimalna odległość do ponownego wyznaczenia trasy</string>
<string name="route_recalculation_dist_descr">Wyznacza ponownie trasę, jeśli odległość do trasy jest dłuższa niż określony parametr</string>
<string name="tracks_view_descr">Twoje nagrane ślady są w %1$s lub w folderze OsmAnd.</string>
@ -3588,7 +3588,7 @@
<string name="quick_action_terrain_descr">Przycisk do wyświetlania lub ukrywania warstwy terenu na mapie.</string>
<string name="quick_action_terrain_show">Pokaż teren</string>
<string name="quick_action_terrain_hide">Ukryj teren</string>
<string name="quick_action_show_hide_terrain">Pokaż/ukryj teren</string>
<string name="quick_action_show_hide_terrain">Pokaż / ukryj teren</string>
<string name="download_slope_maps">Nachylenie</string>
<string name="terrain_empty_state_text">Włącz, aby wyświetlić cieniowanie wzniesień lub stoków. Możesz przeczytać więcej o tego rodzaju mapach na naszej stronie.</string>
<string name="shared_string_legend">Legenda</string>
@ -3630,7 +3630,7 @@
<string name="shared_string_hidden">Ukryte</string>
<string name="hidden_items_descr">Te elementy są ukryte w menu, jednak reprezentowane opcje i wtyczki będą wciąż działać.</string>
<string name="reset_items_descr">Ukrycie ustawień resetuje je do pierwotnego stanu.</string>
<string name="main_actions_descr">\"Główne czynności\" zawierają tylko 4 przyciski.</string>
<string name="main_actions_descr">Mieści tylko 4 przyciski.</string>
<string name="main_actions">Główne działania</string>
<string name="move_inside_category">Możesz przemieszczać elementy tylko wewnątrz tej kategorii.</string>
<string name="developer_plugin">Wtyczka deweloperska</string>
@ -3719,7 +3719,7 @@
<string name="quick_action_transport_hide">Ukryj transport publiczny</string>
<string name="quick_action_transport_show">Pokaż transport publiczny</string>
<string name="quick_action_show_hide_transport">Pokaż/ukryj transport publiczny</string>
<string name="create_edit_poi">Utwórz / Edytuj POI</string>
<string name="create_edit_poi">Utwórz / Edytuj użyteczne miejsce</string>
<string name="add_edit_favorite">Dodaj / Edytuj Ulubione</string>
<string name="quick_action_switch_profile_descr">Naciśnięcie przycisku akcji powoduje przełączanie między wybranymi profilami.</string>
<string name="shared_string_add_profile">Dodaj profil</string>

View file

@ -1120,7 +1120,7 @@
<string name="map_widget_renderer">Стиль карты</string>
<string name="email">Эл. почта</string>
<string name="day_night_info">Восход/закат</string>
<string name="osmand_short_description_80_chars">Мобильный просмотр и навигация по онлайн и локальным картам OSM всего мира</string>
<string name="osmand_short_description_80_chars">Мобильные карты и навигация по всему миру для локальных и онлайн-карт OSM</string>
<string name="osmand_long_description_1000_chars">OsmAnd (Open Street Maps Automated Navigation Directions)
\n
\n OsmAnd — это навигационное приложение с открытым исходным кодом и доступом к картам и данным на основе OSM. Все данные карт (векторные или растровые) могут быть сохранены на карту памяти устройства для использования без подключения к интернету. OsmAnd также предоставляет локальные и онлайн-средства построения маршрута, включая голосовые инструкции по маршруту.
@ -2414,7 +2414,7 @@
<string name="marker_moved_to_active">Маркер перемещён в действующие</string>
<string name="show_direction">Указатель расстояния</string>
<string name="show_map">Показать карту</string>
<string name="plan_route_no_markers_toast">Для использования этой функции вы должны добавить хотя бы один маркер.</string>
<string name="plan_route_no_markers_toast">Для использования этой функции нужно добавить хотя бы один маркер.</string>
<string name="osn_modify_dialog_error">Не удалось изменить заметку.</string>
<string name="shared_string_road">Дорога</string>
<string name="show_guide_line">Показывать направляющие линии</string>

View file

@ -3812,4 +3812,6 @@
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr">Тренутна одредишна тачка биће уклоњена. Ако је она одредишна, стопираће се навигација.</string>
<string name="search_download_wikipedia_maps">Преузмите мапе Википедије</string>
<string name="plugin_wikipedia_description">Информације о тачкама од интереса потражите од Википедије. То је ваш џепни ванмрежни водич - само омогућите додатак Википедиа и уживајте у чланцима о објектима око вас.</string>
<string name="app_mode_enduro_motorcycle">Ендуро скутер</string>
<string name="app_mode_motor_scooter">Скутер</string>
</resources>

View file

@ -1476,7 +1476,7 @@
<string name="poi_piste_difficulty_freeride">Serbest sürüş</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic">Klasik</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Klasik+paten</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Scooter</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Mobilet</string>
<string name="poi_piste_grooming_skating">Paten</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">Hayır</string>
<string name="poi_piste_grooming_mogul">Tümsek</string>
@ -2394,4 +2394,7 @@
<string name="poi_url">URL</string>
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Ok</string>
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Titreşim</string>
<string name="poi_scooter_no">Mobilet: hayır</string>
<string name="poi_scooter_yes">Mobilet: evet</string>
<string name="poi_motorcycle_type_scooter">Mobilet</string>
</resources>

View file

@ -2582,7 +2582,7 @@
<string name="new_profile">Yeni profil</string>
<string name="shared_string_crash">Çökme</string>
<string name="app_mode_personal_transporter">Kişisel taşıyıcı</string>
<string name="app_mode_scooter">Scooter</string>
<string name="app_mode_scooter">Mobilet</string>
<string name="day">Gün</string>
<string name="days_2_4">Günler</string>
<string name="days_5">Günler</string>
@ -3770,4 +3770,6 @@
<string name="use_volume_buttons_as_zoom">Yakınlaştırma için ses seviyesi düğmeleri</string>
<string name="search_download_wikipedia_maps">Wikipedia haritalarını indir</string>
<string name="plugin_wikipedia_description">Wikipedia\'dan ilgi çekici yerler hakkında bilgi alın. Bu sizin çevrim dışı cep rehberinizdir - sadece Wikipedia eklentisini etkinleştirin ve etrafınızdaki nesneler hakkında makalelerin tadını çıkarın.</string>
<string name="app_mode_enduro_motorcycle">Enduro motosiklet</string>
<string name="app_mode_motor_scooter">Küçük motosiklet</string>
</resources>

View file

@ -3810,4 +3810,6 @@
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr">目前路徑上的目的地點將會被刪除。如果其將為目的地,導航就會停止。</string>
<string name="search_download_wikipedia_maps">下載維基百科地圖</string>
<string name="plugin_wikipedia_description">從維基百科取得關於興趣點的資訊。這是您的離線口袋指南 ── 只要啟用維基百科外掛程式並享受有關於您周圍景點的文章。</string>
<string name="app_mode_enduro_motorcycle">耐力賽摩托車</string>
<string name="app_mode_motor_scooter">小型摩托車</string>
</resources>