diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java index b41efbaa80..aca4fe61a4 100644 --- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java +++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/DownloadFileHelper.java @@ -263,9 +263,9 @@ public class DownloadFileHelper { mb = 1; } StringBuilder taskName = new StringBuilder(); - taskName.append(ctx.getString(R.string.shared_string_downloading)).append(": ") - /*+ de.baseName + " " + mb + " MB"*/ - .append(FileNameTranslationHelper.getFileName(ctx, ctx.getRegions(), de.baseName)); + taskName.append(ctx.getString(R.string.shared_string_downloading)).append(": "); + //+ de.baseName /*+ " " + mb + " MB"*/; + taskName.append(FileNameTranslationHelper.getFileName(ctx, ctx.getRegions(), de.baseName)); if (de.type != null && de.type.getString(ctx) != null) { taskName.append(" ").append(de.type.getString(ctx)); }