From b35d617544aa66af8fa66a9c62f43548a5a479da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Athoss <athoss@citromail.hu>
Date: Thu, 25 Jun 2020 16:24:24 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 98.5% (3357 of 3407 strings)
---
 OsmAnd/res/values-hu/strings.xml | 21 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 21 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
index b96f7cfbaf..c194539419 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
@@ -3732,4 +3732,25 @@ Hosszúság: %2$s</string>
     <string name="routing_attr_length_description">Adja meg az útvonalakon a járművekre vonatkozó hosszkorlátozást.</string>
     <string name="routing_attr_length_name">Hosszkorlátozás</string>
     <string name="speed_cameras_removed_descr">Az eszköz nem tartalmaz traffipax adatokat.</string>
+    <string name="replace_all_desc">Az jelenlegi elemek lecserélésre kerülnek a fájlban lévőkre</string>
+    <string name="keep_both_desc">Az importál elemek előtaggal kerünek hozzáadásra</string>
+    <string name="import_duplicates_description">Az OsmAnd már tartalmaz az importárttal megegyező nevű elemeket.
+\n
+\nVálasszon egy műveletet.</string>
+    <string name="import_duplicates_title">Néhány elem már létezik</string>
+    <string name="plugin_disabled_descr">Ez a bővítmény egy különálló alkalmazás, külön el kell távolítania, amennyiben a továbbiakban nem tervezi használni.
+\n
+\nA bővítmény a készüléken marad az OsmAnd eltávolítása után.</string>
+    <string name="routing_profile_direct_to">Légvonalban</string>
+    <string name="reset_to_default_category_button_promo">Az alapértelmezés visszaállítása a sorrendet visszaállítja a telepítés utáni alapértelmezett állapotba.</string>
+    <string name="accessibility_mode_disabled">A kisegítő lehetőségek a készülékén az Android rendszerben ki vannak kapcsolva.</string>
+    <string name="live_monitoring_time_buffer">Idő puffer</string>
+    <string name="live_monitoring_tracking_interval">Naplózási időköz</string>
+    <string name="live_monitoring_adress">Webcím</string>
+    <string name="live_monitoring_adress_descr">Adja meg a webcímet a következő paraméter szintaxissal: szélesség={0}, hosszúság={1}, időbélyeg={2}, pontosság={3}, magasság={4}, sebesség={5}, irány={6}.</string>
+    <string name="monitoring_notification">Értesítés</string>
+    <string name="monitoring_min_speed">Legkisebb sebesség</string>
+    <string name="monitoring_min_accuracy">Legkisebb pontosság</string>
+    <string name="monitoring_min_distance">Legkisebb elmozdulás</string>
+    <string name="reset_plugin_to_default">Bővítménybeállítások visszaállítása alapértelmezettre</string>
 </resources>
\ No newline at end of file