Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand

OsmAnd/res/values-be/strings.xml

@@ -1879,8 +1879,8 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Будынкі на маштабе 15</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Больш падрабязна</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Менш падрабязна</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Схаваць тып доступу</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Паказаць тып доступу</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Схаваць абмежаваньні доступу</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Паказаць абмежаваньні доступу</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Адлюстроўваць якасць дарог</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Адлюстроўваць тып пакрыцьця</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Паказаць веламаршруты</string>
@@ -1953,4 +1953,7 @@ OsmAnd мае адкрыты зыходны код і актыўна разві
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">Пісаць сьлед у GPX-файл</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Інтэрвал запісу</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Агульны запіс месцазнаходжаньня ў GPX файл можа быць уключаны або выключаны з дапамогай кнопкі запісу GPX на экране з мапай</string>
+	<string name="confirm_every_run">Пытацца заўсёды</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Выберыце інтэрвал рэгістравання для запісвання агульнага шляху (ўмыкаецца віджэтам запісу GPX на мапе)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Агульны інтарвал запісвання</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-bg/strings.xml

@@ -206,7 +206,7 @@
     <string name="audionotes_plugin_name">Аудио/видео бележки</string>
     <string name="index_srtm_parts">части</string>
     <string name="index_srtm_ele">Контури</string>
-    <string name="srtm_plugin_description">Сваляне на данни за контури и релеф за ползване офлайн (Настройки -&gt; Управление на данни -&gt; Сваляне -&gt; Изберете вид на картата).</string>
+    <string name="srtm_plugin_description">Сваляне на данни за контури и релеф за ползване офлайн (Настройки -&gt; Управление на карти -&gt; Сваляне -&gt; Изберете вид на картата).</string>
     <string name="srtm_plugin_name">Приставка за контури</string>
     <string name="download_select_map_types">Други карти</string>
     <string name="download_roads_only_item">Само пътища</string>
@@ -220,10 +220,9 @@
     <string name="osmodroid_plugin_description">Добавката OsMoDroid е разширение на OsmAnd за онлайн запис на следа (трак). Информация за услугата ще намерите на http://esya.ru.</string>
     <string name="osmodroid_plugin_name">OsMoDroid добавка</string>
 	<string name="tip_altitude_offset">Корекция на надморската височина</string>
-	<string name="tip_altitude_offset_t">Повечето GPS устройства показват надморската височина съгласно системата WGS84. Необходимо е тези данни да бъдат преобразувани към местни системи.
+	<string name="tip_altitude_offset_t">"Повечето GPS устройства показват надморската височина съгласно системата WGS84. Необходимо е тези данни да бъдат преобразувани към местни системи.
 \n\nСистемата EGM96 дава по-близки до реалните стойности. OsmAnd също поддържа EGM96.
-		\n\nЗа да ползвате тази система свалете файла WW15MGH.DAC през менюто Управление на данни (файлът се намира на http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC).
-	</string>
+\n\nЗа да ползвате тази система свалете файла WW15MGH.DAC през менюто \'Управление на карти\' (файлът се намира на http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC). "</string>
     <string name="map_widget_max_speed">Ограничение на скоростта</string>
     <string name="monitoring_control_start">GPX</string>
     <string name="route_descr_lat_lon">Ширина %1$.3f, дължина %2$.3f</string>
@@ -276,14 +275,14 @@
     <string name="replace_destination_point">Смяна на крайна цел</string>
     <string name="new_destination_point_dialog">Вече сте задали крайна цел.</string>
     <string name="target_points">Междинни точки</string>
-    <string name="intermediate_point_too_far">Междинна точка %1$s е твърде далеч от път.</string>
-    <string name="arrived_at_intermediate_point">Пристигнахте в междинната точка</string>
+    <string name="intermediate_point_too_far">Междинна точка %1$s е твърде далеч от най-близкия път.</string>
+    <string name="arrived_at_intermediate_point">Пристигнахте в указаното място</string>
     <string name="context_menu_item_intermediate_point">Добави  като междинна точка</string>
     <string name="map_widget_intermediate_distance">Междинна точка</string>
-    <string name="ending_point_too_far">Крайната цел е твърде далеч от път.</string>
+    <string name="ending_point_too_far">Крайната цел е твърде далеч от най-близкия път.</string>
     <string name="btn_add_tag">Добави таг</string>
     <string name="btn_advanced_mode">Разширен режим…</string>
-    <string name="poi_filter_parking">Паркинги</string>
+    <string name="poi_filter_parking">Паркинг</string>
     <string name="poi_filter_emergency">Спешна помощ</string>
     <string name="poi_filter_public_transport">Обществен транспорт</string>
     <string name="poi_filter_entertainment">Забавления</string>
@@ -506,14 +505,13 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 Афганистан, Албания, Алжир, Андора, Ангола, Ангуила, Антигуа и Барбуда, Аржентина, Армения, Аруба, Австралия, Австрия, Азербайджан, Бахамски острови, Бахрейн, Бангладеш, Барбадос, Беларус, Белгия, Белиз, Бенин, Бермуда, Бутан, Боливия, Бонер, Босна и Херцеговина, Ботсвана, Бразилия, Британски Вирджински острови, Бруней, България, Буркина Фасо, Бурунди, Камбоджа, Камерун, Канада, Кабо Верде, Централноафриканската република, Чад, Чили, Китай, Колумбия, Коморски острови, Конго, Коста Рика , Кот д\'Ивоар, Хърватска, Куба, Кюрасао, Кипър, Чешката република, Дания, Джибути, Доминика, Доминиканската република, Еквадор, Египет, Ел Салвадор, Екваториална Гвинея, Еритрея, Естония, Етиопия, Фиджи, Финландия, Франция, Френска Гвиана, Френска Полинезия, Габон, Гамбия, Грузия, Германия, Гана, Гибралтар, Гърция, Гренландия, Гренада, Гваделупа, Гуам, Гватемала, Гърнси, Гвинея, Гвинея-Бисау, Гвиана, Хаити, Ватикана, Хондурас, Хонконг, Унгария, Исландия, Индия , Индонезия, Иран, Ирак, Ирландия, остров Ман, Израел, Италия, Ямайка, Япония, Джърси, Йордания, Казахстан, Кения, Кирибати, Северна Корея и Южна Корея, Кувейт, Киргизстан, Лаос, Латвия, Ливан, Лесото, Либерия , Либия, Лихтенщайн, Литва, Люксембург, Макао, Македония, Мадагаскар, Малави, Малайзия, Малдиви, Мали, Малта, Мартиника, Мавритания, Мавриций, Майота, Мексико, Микронезия, Молдова, Монако, Монголия, Черна гора, Монсерат, Мароко, Мозамбик , Мианмар, Намибия, Науру, Непал, Холандия, Холандски Антили, Нова Каледония, Нова Зеландия, Никарагуа, Нигер, Нигерия, Норвегия, Оман, Пакистан, Палау, Палестински територии, Панама, Папуа-Нова Гвинея, Парагвай, Перу, Филипините, Полша , Португалия, Пуерто Рико, Катар, Румъния, Русия, Руанда, Saint Barthelemy, Света Елена, Сейнт Китс и Невис, Сейнт Лусия, Сейнт Мартин, Сен Пиер и Микелон, Сейнт Винсент и Гренадини, Самоа, Сан Марино, Саудитска Арабия, Сенегал, Сърбия, Сейшелски острови, Сиера Леоне, Сингапур, Словакия, Словения, Сомалия, Южна Африка, Южна Джорджия, Южен Судан, Испания, Шри-Ланка, Судан, Суринам, Свазиленд, Швеция, Швейцария, Сирия, Тайван, Таджикистан, Танзания, Тайланд , Източен Тимор, Того, Токелау, Тонга, Тринидад и Тобаго, Тунис, Турция, Туркменистан, Тувалу, Уганда, Украйна, Обединените арабски емирства, Великобритания (UK), Съединените американски щати (САЩ), Уругвай, Узбекистан, Вануату , Венецуела, Виетнам, Уолис и Футуна, Западна Сахара, Йемен, Замбия, Зимбабве.
 	</string>
 	<string name="tip_update_index">Обновяване на офлайн карти</string>
-	<string name="tip_update_index_t">За пълноценно използване на това приложение се нуждаете от обновени карти. OsmAnd може автоматично да проверява за нови карти.
-		\n\nЗа да проверите за по-нови файлове отидете на \'Настройки\' -&gt; \'Управление на данни\' -&gt; \'Сваляне на офлайн данни\'.
+	<string name="tip_update_index_t">"За пълноценно използване на това приложение се нуждаете от обновени карти. OsmAnd може автоматично да проверява за нови карти.
+\n\nЗа да проверите за по-нови файлове отидете на \'Настройки\' -&gt; \'Управление на карти\' -&gt; \'Сваляне\'.
 \n\nСлед като списъкът се зареди, кликнете върху даден елемент за неговото сваляне или обновяване. В горната част на екрана ще видите типът данни за сваляне (карти, данни за височина, др.).↵
 \n\nСлед като списъкът с районите се зареди от Интернет, изберете \'Меню\' -&gt; \'Филтриране на сваленото\' за да се покажат само обновените версии на свалените във Вашето устройство файлове.
 \n\n\t* Файловете в \'зелено\' показват, че разполагате с последната версия
 \n\t* Файловете в \'синьо\' показват, че на сървъра има по-нова версия
-		\n\t* Файловете в курсивен са деактивирани на вашето устройство
-	</string>
+\n\t* Файловете в курсивен са деактивирани на вашето устройство "</string>
 	<string name="filterpoi_activity">Създаване на филтър за POI</string>
 	<string name="recalculate_route_to_your_location">Придвижване:</string>
 	<string name="select_navigation_mode">Изберете режим на придвижване</string>
@@ -643,17 +641,18 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd офлайн навигацията временно не е достъпна.</string>
 	<string name="left_side_navigation">Обратно движение</string>
 	<string name="left_side_navigation_descr">За държави с движение в лявата лента</string>
-	<string name="download_link_and_local_description">Свалете или обновете Вашите офлайн карти. \nДокоснете елемент за да видите подробности, натиснете и задръжте за деактивиране или изтриване. Понастоящем имате (%1$s свободни):</string>
+	<string name="download_link_and_local_description">Свалете или обновете Вашите офлайн карти.
+\nДокоснете елемент за да видите подробности, натиснете и задръжте за деактивиране или изтриване. Понастоящем имате (%1$s свободни):</string>
 	<string name="unknown_from_location">Не е зададено начало на навигацията</string>
 	<string name="unknown_location">Все още не е определена позицията</string>
 	<string name="modify_transparency">Промяна на прозрачността (0 - прозрачно, 255 - плътно)</string>
 	<string name="confirm_interrupt_download">Да се прекъсне ли тегленето?</string>
-	<string name="first_time_msg">Благодарим Ви, че изтеглихте OsmAnd. Необходими са също и карти, които можете да изтеглите сега или по-късно от \'Настройки\'/\'Управление на данни\'. След това ще можете да използвате пълната функционалност на програмата.</string>    
+	<string name="first_time_msg">Благодарим Ви, че изтеглихте OsmAnd. Необходими са също и карти, които можете да изтеглите сега или по-късно от \'Настройки\'/\'Управление на карти\'. След това ще можете да използвате пълната функционалност на програмата.</string>    
 	<string name="basemap_was_selected_to_download">Базовата карта се изисква за правилна работа на приложението и беше автоматично избрана.</string>
 	<string name="select_index_file_to_download">Нищо не е намерено. Ако не намирате вашия район, можете да си направите сами карти (виж http://osmand.net).</string>
 	<string name="local_indexes_cat_tile">Карти онлайн</string>
 	<string name="local_indexes_cat_map">Карти офлайн (векторни)</string>
-	<string name="index_settings_descr">Сваляне на карти и управление на свалените данни</string>
+	<string name="index_settings_descr">Сваляне и управление на свалените данни във Вашето устройство</string>
 	<string name="map_online_plugin_is_not_installed">Разрешете добавката за онлайн карти и можете да избирате различни източници на карти</string>
 	<string name="map_online_data">Онлайн карти</string>
 	<string name="map_online_data_descr">Използване на онлайн карти (сваляне на карти в SD картата)</string>
@@ -690,7 +689,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="debugging_and_development">За разработчици</string>
 	<string name="native_rendering">Естествено изчертаване</string>
 	<string name="test_voice_prompts">Тестова гласова навигация</string>    
-	<string name="switch_to_raster_map_to_see">Няма свалени векторни карти за този район. Можете да ги свалите от Настройки/Управление на данни, или да превключите на онлайн карти.</string>
+	<string name="switch_to_raster_map_to_see">Няма свалени векторни карти за този район. Можете да ги свалите от \'Настройки\'-\'Управление на карти\', или да превключите на онлайн карти.</string>
 	<string name="tip_recent_changes_0_7_2_t">Промени в 0.7.2:
 		\n\t- Естествено изчертаване на графиката за всички устройства
 		\n\t- Офлайн редактиране на POI
@@ -829,7 +828,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="routing_settings">Навигация</string>
 	<string name="routing_settings_descr">Настройки за навигацията</string>
 	<string name="global_settings">Общи настройки</string>
-	<string name="index_settings">Управление на данни</string>
+	<string name="index_settings">Управление на карти</string>
 	<string name="general_settings">Общи настройки</string>
 	<string name="general_settings_descr">Настройване на екрана и общите настройки на приложението</string>
 	<string name="global_app_settings">Общи настройки на приложението</string>
@@ -837,7 +836,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="user_name_descr">Необходимо за изпращане към openstreetmap.org</string>
 	<string name="user_password">Вашата парола в OSM</string>
 	<string name="user_password_descr">Необходими за изпращане към openstreetmap.org</string>
-	<string name="osmand_service">Функционалност в спящ режим</string>
+	<string name="osmand_service">Спящ режим</string>
 	<string name="osmand_service_descr">Използвайте го за да ползвате OsmAnd и при изключен екран</string>
 	<string name="tip_rotation_switching">Ориентация на картата</string>
 	<string name="tip_rotation_switching_t_v2">Можете да настроите ориентацията на картата чрез последователно докосване иконата на компаса.
@@ -976,7 +975,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="local_index_items_restored">%1$d от %2$d бяха успешно активирани.</string>
 	<string name="local_index_no_items_to_do">Няма нищо за %1$s</string>
 	<string name="local_index_action_do">Ще %1$s %2$s неща. Ще продължите ли?</string>
-	<string name="local_index_descr_title">Управление на данните</string>
+	<string name="local_index_descr_title">Управление на карти</string>
 	<string name="local_index_mi_restore">Активиране</string>
 	<string name="local_index_mi_backup">Деактивиране</string>
 	<string name="local_index_mi_delete">Изтриване</string>
@@ -1070,12 +1069,11 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 		\n\nМожете да променяте профилите чрез бутона за профили в долният ляв ъгъл на екрана (икона автомобил, велосипед или пешеходец), или когато създавате маршрут.
 	</string>
 	<string name="tip_navigation">Навигация</string>
-	<string name="tip_navigation_t">За да получите упътвания към дадено място, трябва или да натиснете продължително позицията на мястото върху картата, (след което да изберете от менюто \'Упътвания към\'), или да изберете  \'Упътвания\' от списъка с любими места или от резултатите на някакво търсене. 
-		\n\nКрайната цел ще бъде маркирана в оранжево и програмата ще покаже дистанцията до там (оранжев триъгълник).
+	<string name="tip_navigation_t">"За да получите упътвания към дадено място, трябва или да натиснете продължително позицията на мястото върху картата, (след което да изберете от менюто \'Упътвания към\'), или да изберете \'Упътвания\' от списъка с любими места или от резултатите на някакво търсене.
+\n\nКрайната цел е маркирана върху картата и програмата ще покаже дистанцията и посоката до там (оранжев триъгълник).
 \n\nИзберете или \'Започни навигацията\', което означава, че OsmAnd ще започне да ви напътства или \'Покажи пътя\', което само ще покаже изчисления маршрут без гласови указания.
 \n\nЗа показване на маршрут започващ от място, различно от Вашето изберете място от картата и натиснете \'Упътвания от\'.
-		\n\nАко използвате \'Упътвания от\' заедно с \'Започни навигацията\', OsmAnd ще превключи на вашето актуална позиция (GPS) веднага щом тя бъде определена (so this can be used to jump-start routing before the position is found), while \'Directions from\' in combination with \'Display route\' just shows you the route from any arbitrary point you had selected without subsequent updates.
-	</string>
+\n\nАко използвате \'Упътвания от\' заедно с \'Започни навигацията\', OsmAnd ще превключи на вашето актуална позиция (GPS) веднага щом тя бъде определена (so this can be used to jump-start routing before the position is found), while \'Directions from\' in combination with \'Display route\' just shows you the route from any arbitrary point you had selected without subsequent updates. "</string>
 	<string name="tip_search">Търсене</string>
 	<string name="tip_search_t">Можете да търсите места директно на картата, чрез контекстното меню - \'Търси наблизо\' или като извикате екранът за търсене от \'Меню\'-&gt;\'Търсене\'
 		\n\nМожете да търсите по различни начини:
@@ -1257,7 +1255,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="int_seconds">сек</string>
 	<string name="int_min">мин</string>
 	<string name="background_service_int_descr">Настройване на интервала за събуждане ползван при спящ режим</string>
-	<string name="background_service_int">Интервал за събуждане</string>
+	<string name="background_service_int">Интервал за събуждане на GPS</string>
 	<string name="background_service_provider_descr">Избор на доставчик на позиция за ползване в спящ режим</string>
 	<string name="background_service_provider">Доставчик на позиция</string>
 	<string name="background_router_service_descr">Стартирайте OsmAnd във фонов режим за да проследявате вашето място при изключен екран</string>
@@ -1406,7 +1404,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="save_track_interval">Интервал за запис по време на навигация</string>
 	<string name="save_track_interval_descr">Избор на интервал, през който да се прави запис на следата по време на навигация</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_descrp">Следите ще бъдат записвани в папката tracks по време на самата навигация</string>
-	<string name="save_track_to_gpx">Запиши следата в GPX файл</string>
+	<string name="save_track_to_gpx">Запиши следата в GPX файл по време на навигация</string>
 	<string name="update_tile">Обнови картата</string>
 	<string name="reload_tile">Презареждане на картната плочка</string>
 	<string name="mark_point">Цел</string>
@@ -1574,7 +1572,7 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
 	<string name="about_version">Версия:</string>
     <string name="about_settings">За програмата</string>
     <string name="about_settings_descr">Версия, лицензи и разработчици</string>
-    <string name="tips_and_tricks">Съвети</string>
+    <string name="tips_and_tricks">Помощ</string>
     <string name="tip_recent_changes_1_6_t">Промени в 1.6
 	\n\t* Поддръжка на HD екрани
 	\n\t* Поддръжка на прозрачен фон
@@ -1700,4 +1698,13 @@ OsmAnd е с отворен код и активно да се развива.
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Сгради при мащаб 15</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">С повече детайли</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">С по-малко детайли</string>
+    <string name="confirm_every_run">Винаги питай</string>
+	<string name="enable_sleep_mode">Разрешаване на GPS спящ режим</string>
+	<string name="sleep_mode_stop_dialog">Спиране на GPS спящ режим?</string>
+	<string name="save_track_to_gpx_globally">Записване на следата в GPX файл</string>
+	<string name="save_track_interval_globally">Интервал за запис</string>
+	<string name="gps_wake_up_timer">Интервал за събуждане на GPS</string>
+	<string name="map_preferred_locale_descr">Предпочитан език за наименованията по картата (ако този език не е наличен, ще се имената ще се изписват на английски или на местния език)</string>
+    <string name="map_preferred_locale">Предпочитан език за картата</string>
+    <string name="live_monitoring_m">Онлайн следа (изисква се GPX)</string>
     </resources>

OsmAnd/res/values-ca/strings.xml

@@ -858,7 +858,7 @@
 	\n\nLa caixa de diàleg s\'amaga altre cop prement i aguantant dins seu.
 	</string>
 <string name="tip_initial_t">"OsmAnd és una aplicació de navegació amb moltes funcionalitats.
-\n\nEs disposa d\'una introducció bàsica, consells d\'ús i ajuda avançada via «Menú» → «Ajuda» des la pantalla del mapa. "</string>
+\n\nEs disposa d\'una introducció bàsica, de consells d\'ús i d\'una ajuda avançada via «Menú» → «Ajuda» des la pantalla del mapa. "</string>
 <string name="send_location_way_choose_title">Comparteix l\'ubicació usant</string>
 <string name="old_map_index_is_not_supported">Format de mapa discontinuat «{0}» no esta suportat</string>
 <string name="select_max_zoom_preload_area">Selecciona el màxim zoom per precarregar</string>
@@ -918,7 +918,7 @@
 	<string name="no_vector_map_loaded">Els mapes de vectors no s\'han carregat</string>
 	<string name="gpx_files_not_found">No s\'han trobat fitxers GPX a la carpeta /tracks</string>
 	<string name="rotate_map_to_bearing_descr">Seleccioneu l\'alineació de la pantalla del mapa</string>
-	<string name="background_service_int">Interval d\'activació GPS</string>
+	<string name="background_service_int">Interval d\'activació del GPS</string>
 	<string name="voice_provider_descr">Trieu la llengua en el guiatge per la navegació</string>
 	<string name="voice_provider">Guiatge per veu</string>
 	
@@ -1808,12 +1808,12 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània,
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Oculta el text</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Oculta els boscos i erms</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Edificis al detall 15 de zoom</string>
-    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Més detallat</string>
-    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Menys detallat</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Oculta el tipus d\'accés</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostra el tipus d\'accés</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Mostra la qualitat de les vies</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Mostra el tipus de superfície de les vies</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Més detalls</string>
+    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Menys detalls</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Oculta les restriccions d\'accés</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostra les restriccions d\'accés</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Mostra la qualitat de la via</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Mostra el tipus de superfície de la via</string>
     <string name="rendering_attr_cycleRoutes_name">Mostra vies de ciclista</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Mostra les vies ciclistes</string>
     
@@ -1846,7 +1846,7 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània,
 	<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Mode subterrani</string>
  	<string name="continue_navigation">Continua la navegació</string>
     <string name="pause_navigation">Suspèn la navegació</string>
-	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Perspectiva senderista</string>
+	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Escala senderista SAC (Club Alpí Suís)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Es dibuixen els camins segons l\'escala SAC (Club Alpí Suís)</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Sobreposar simbologia senderista</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Es dibuixen els camins segons les traces OSMC (símbols de colors)</string>
@@ -1886,4 +1886,7 @@ La llista de països inclosos (bàsicament tot el món!): Afganistan, Albània,
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">Desa la traça a un arxiu GPX</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">L\'enregistrament de la posició en un arxiu GPX es pot activar o desactivar utilitzant el giny associat, a la pantalla del mapa</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Interval d\'enregistrament</string>
+	<string name="confirm_every_run">Es demana confirmació</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Trieu l\'interval d\'enregistrament general de les traces (s\'activa mitjançant el giny de gravació de GPX del mapa)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Interval d\'enregistrament general</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-cs/strings.xml

@@ -1638,7 +1638,7 @@ s často kladenými otázkami.</string>
     <string name="rendering_attr_hideBuildings_name">Skrýt budovy</string>
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Skrýt text</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Skrýt lesy a křoviny</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Ukázat povrchy cest</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Ukázat povrch cesty</string>
     <string name="osmo_group_information">Prosím čtěte před vytvářením skupiny!</string>
     <string name="osmo_group_information_desc">" - Všechny vytvořené skupiny jsou veřejné! Pokud chcete být anonymní, připojte zařízení přímo přes ID.\n - Do skupiny se může registrovat až 16 lidí.
 \n - V případě neaktivity nebo aktivity pouze jedné osoby v průběhu dvou týdnů, bude skupina zrušena.\n - Můžete omezit vstup do skupiny pozvánkami, ale pro ovládání skupiny musíte použít administrátorskou konzoli.\n - Pokud potřebujete vytvořit skupinu s jinými podmínkami prosím kontaktujte http://osmo.mobi"</string>
@@ -1667,9 +1667,9 @@ s často kladenými otázkami.</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Budovy při přiblížení 15</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Více detailů</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Méně detailů</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skrýt typ přístupu</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Zobrazit typ přístupu</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Zobrazit kvalitu cest</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skrýt omezení přístupu</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Zobrazit omezení přístupu</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Zobrazit kvalitu cesty</string>
     <string name="osmo_group_by_invite">Vstoupit na pozvánku</string>
     <string name="rendering_attr_subwayMode_name">Metro režim</string>
  	<string name="pause_navigation">Pozastavit navigaci</string>
@@ -1722,4 +1722,7 @@ s často kladenými otázkami.</string>
     <string name="speak_favorites">Oznamovat oblíbené</string>
     <string name="speak_poi">Oznamovat body zájmu POI</string>
     <string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Záznam do GPX souboru může být zapnut nebo vypnut pomocí widgetu Záznam trasy na mapové obrazovce</string>
+	<string name="confirm_every_run">Vždy se zeptat</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Vybrat interval ukládání pro globální záznam trasy (aktivovaný přes widget Záznam trasy na mapové obrazovce)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Globální interval záznamu</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-da/strings.xml

@@ -1361,7 +1361,7 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
 	<string name="save_current_track_descr">Gem aktuelle spor til SD-kort nu</string>
 	<string name="save_current_track">Gem aktuelle GPX-spor</string>
 	<string name="save_track_interval">Logningsinterval under navigation</string>
-	<string name="save_track_interval_descr">Vælg logningsinterval for spor optaget under navigation</string>
+	<string name="save_track_interval_descr">Vælg logningsinterval for sporregistrering under navigation</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_descrp">Spor bliver gemt i \'/track\' mappen under navigation</string>
 	<string name="save_track_to_gpx">Log spor til GPX-fil under navigation</string>
 	<string name="update_tile">Opdater kort</string>
@@ -1903,12 +1903,12 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Skjul tekst</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Skjul skov og beplantning</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Bygninger på zoomniveau 15</string>
-    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Mere detaljeret</string>
-    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Mindre detaljeret</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skjul adgangstypen</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Vis adgangstypen</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Flere detaljer</string>
+    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Færre detaljer</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Skjul adgangsbegrænsninger</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Vis adgangsbegrænsninger</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Vis vejkvaliteten</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Vis vejbelægninger</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Vis vejbelægning</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Vis cykelruter</string>
     <string name="local_map_names">Lokale navne</string>
     <string name="lang_sw">Swahili</string>
@@ -1939,7 +1939,7 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
 	<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Metrotilstand</string>
  	<string name="continue_navigation">Fortsæt navigation</string>
     <string name="pause_navigation">Pause navigation</string>
-	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpinvandrings visning</string>
+	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpin vandreskala (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Generer stier efter SAC skala</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Vandresymbol overlejring</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Generer stier efter OSMC spor</string>
@@ -1979,4 +1979,7 @@ Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua og Barbuda,
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">Log spor til GPX-fil</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Logningsinterval</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Generel positionsslogning til en GPX-fil kan slås til/fra med \'GPX optagelse\' på hovedskærmen</string>
+	<string name="confirm_every_run">Spørg altid</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Vælg logningsinterval for den almindelige sporregistrering (aktiveres via \'GPX optagelse\' på hovedskærmen)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Generelt logningsinterval</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-de/strings.xml

@@ -1,5 +1,8 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
+	<string name="confirm_every_run">Jedesmal nachfragen</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Aufzeichnungs-Intervall für die generelle Positionsaufzeichnung (via Schaltfläche \'GPX-Aufnahme\' auf dem Kartenbildschirm)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Generelles Aufzeichnungs-Intervall</string>
 	<string name="enable_sleep_mode">GPS-Hintergrunddienst aktivieren</string>
 	<string name="sleep_mode_stop_dialog">GPS-Hintergrunddienst stoppen?</string>
 	<string name="bg_service_sleep_mode_off">Hintergrunddienst\n einschalten</string>
@@ -32,7 +35,7 @@
 	<string name="pause_navigation">Navigation pausieren</string>
 	<string name="keep_navigation_service">Aktiv lassen</string>
 	<string name="stop_navigation_service">Anhalten</string>
-	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpinwanderung Ansicht</string>
+	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpine Tourenskala (SAC)</string>
 	<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Wege entsprechend der SAC-Wanderskala darstellen</string>
 	<string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Wandersymbole anzeigen</string>
 	<string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Wandersymbole anzeigen (OSMC)</string>
@@ -1596,10 +1599,10 @@
 	<string name="rendering_attr_hideText_name">Text ausblenden</string>
 	<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Wälder und Gebüsch ausblenden</string>
 	<string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Gebäude ab Zoomstufe 15 anzeigen</string>
-	<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Mehr Dezails anzeigen</string>
-	<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Weniger Details anzeigen</string>
-	<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Zugangsarten verbergen</string>
-	<string name="rendering_attr_showAccess_name">Zugangsarten anzeigen</string>
+	<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Mehr Details in Karte</string>
+	<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Weniger Details in Karte</string>
+	<string name="rendering_attr_hideAccess_name">Zugangsbeschrünkungen verbergen</string>
+	<string name="rendering_attr_showAccess_name">Zugangsbeschränkungen anzeigen</string>
 	<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Straßenqualität anzeigen</string>
 	<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Straßenoberfläche anzeigen</string>
 	<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Fahrrad-Routen anzeigen</string>

OsmAnd/res/values-es/strings.xml

@@ -300,7 +300,7 @@
 		\n\nUna caja marcador puede ser ocultada con una pulsación larga sobre ella.
 	</string>
   <string name="tip_initial">Ayuda</string>
-  <string name="tip_initial_t">"OsmAnd es una aplicación de navegación con muchas características.\n\nUna introducción básica, consejos de uso y la ayuda avanzada están enlazados en el \'Menú\' → \'Ayuda\' desde la pantalla del mapa. "</string>
+  <string name="tip_initial_t">"OsmAnd es una aplicación de navegación con muchas características.\n\nAlguna introducción básica, consejos de uso, y la ayuda avanzada están enlazados en el \'Menú\' → \'Ayuda\' desde la pantalla del mapa. "</string>
   <string name="next_button">Siguiente</string>
   <string name="previous_button">Anterior</string>
   <string name="unit_of_length_descr">Cambia las unidades de longitud y velocidad</string>
@@ -1780,12 +1780,12 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Ocultar textos</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Ocultar bosques y matorrales</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Edificios en zoom 15</string>
-    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Más detallado</string>
-    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Menos detallado</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Ocultar el tipo de acceso</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostrar el tipo de acceso</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Mostrar la calidad de las carreteras</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Mostrar superficie de carreteras</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Más detalles</string>
+    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Menos detalles</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Ocultar restricciones de acceso</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Mostrar restricciones de acceso</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Mostrar calidad de carretera</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Mostrar superficie de carretera</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Mostrar rutas ciclistas</string>
     <string name="osmo_auth_error_short">Falló la autorización</string>
     <string name="osmo_auth_error">Error de autorización OsMo: %1$s.\n Puede deberse a que el servicio esté temporalmente caído o que tu registro ha expirado.\n ¿Quieres realizar un nuevo registro?</string>
@@ -1827,7 +1827,7 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant
 	<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Modo metro</string>
  	<string name="continue_navigation">Continuar Navegación</string>
     <string name="pause_navigation">Pausar Navegación</string>
-	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Vista senderismo Alpino</string>
+	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Escala senderismo Alpino (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Interpretar caminos de acuerdo a la escala SAC</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Superponer símbolo de senderismo</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Interpretar caminos de acuerdo a las trazas de OSMC</string>
@@ -1867,4 +1867,7 @@ Afganistán, Albania, Alemania, Andorra, Angola, Anguila, Antigua y Barbuda, Ant
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">Guardar traza en fichero GPX</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Intervalo de guardado</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">El registro de la posición en un archivo GPX puede activarse o desactivarse usando el control de grabación GPX en la pantalla del mapa</string>
+	<string name="confirm_every_run">Preguntar siempre</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Elegir intervalo de guardado para la grabación de trazas general (habilitar mediante el widget de guardado GPX en el mapa)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Intervalo de guardado general</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-fr/strings.xml

@@ -1762,8 +1762,8 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Bâtiments en zoom 15</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Plus détaillé</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Moins détaillé</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Cacher le type d\\\'accès</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Montrer le type d\\\'accès</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Cacher les restrictions d\\\'accès</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Montrer les restrictions d\\\'accès</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Montrer la qualité des routes</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Montrer la surface des routes</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Montrer les pistes cyclables</string>
@@ -1780,7 +1780,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
     <string name="continue_navigation">Poursuivre la navigation</string>
     <string name="pause_navigation">Interrompre la navigation</string>
 	<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Mode sous-terrain</string>
- 	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Vue rando alpine</string>
+ 	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Difficulté des randonnées alpines</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Afficher les chemins selon l\'échelle SAC</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Surcouche de symboles de rando</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Afficher les chemins selon les traces OSMC</string>
@@ -1818,4 +1818,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">Enregistrer les traces dans un fichier GPX</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">L\'enregistrement de la position dans un fichier GPX peut être activer ou désactiver depuis le gadget associé sur la vue carte.</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Intervalle d\'enregistrement</string>
+	<string name="confirm_every_run">Toujours demander</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Choisir l\'intervalle d\'enregistrement pour l\'enregistrement des traces (activer via le gadget d\'enregistrement GPX sur l\'écran principal)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Intervalle d\'enregistrement par défaut</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-hu/strings.xml

@@ -138,7 +138,7 @@
   <string name="user_name_descr">openstreetmap.org felé történő adatküldéshez szükséges</string>
   <string name="user_password">OSM jelszavad</string>
   <string name="user_password_descr">openstreetmap.org felé történő adatküldéshez szükséges</string>
-  <string name="osmand_service">Alvó állaptú használat</string>
+  <string name="osmand_service">Alvó mód</string>
   <string name="osmand_service_descr">OsmAnd kikapcsolt képernyővel való használatához</string>
   <string name="tip_rotation_switching">Térkép elforgatása</string>
   
@@ -359,7 +359,7 @@
 	</string>
   <string name="tip_initial">Súgó</string>
   <string name="tip_initial_t">"Az OsmAnd navigációs alkalmazás sok lehetőséggel rendelkezik.
-\n\nEgy gyors bemutatót és hasznos tippeket találsz a térkép képernyő \'menü\' → \'Tippek\' gombjára kattintva. "</string>
+\n\nEgy gyors bemutatót és hasznos tippeket találsz a térkép képernyő \'menü\' → \'Súgó\' gombjára kattintva. "</string>
   <string name="next_button">Következő</string>
   <string name="previous_button">Előző</string>
   <string name="unit_of_length_descr">Hosszúság és sebesség mértékegységének megváltoztatása</string>
@@ -530,7 +530,7 @@
   <string name="int_seconds">másodperc</string>
   <string name="int_min">perc</string>
   <string name="background_service_int_descr">Alvó mód szolgáltatás felébredési intervallumának megadása</string>
-  <string name="background_service_int">Felébredési intervallum</string>
+  <string name="background_service_int">GPS felébredési intervallum</string>
   <string name="background_service_provider_descr">Helymeghatározási szolgáltatás kiválasztása az alvó mód szolgáltatáshoz</string>
   <string name="background_service_provider">Helymeghatározási szolgáltatás</string>
   <string name="background_router_service_descr">OsmAnd futtatása a háttérben, hogy kikapcsolt képernyővel is kövesse a pozíciódat</string>
@@ -541,7 +541,7 @@
   <string name="search_poi_filter">Szűrő</string>
   <string name="menu_mute_off">Hang bekapcsolva</string>
   <string name="menu_mute_on">Némítva</string>
-  <string name="voice_provider_descr">Hangutasítás kiválasztása navigációhoz (nyelvkódokhoz lásd ISO 639-1)</string>
+  <string name="voice_provider_descr">Hangutasítás kiválasztása navigációhoz</string>
   <string name="voice_provider">Hangutasítás</string>
   <string name="voice_data_initializing">Beszédadat előkészítése…</string>
   <string name="voice_data_not_supported">Nem támogatott beszédadat</string>
@@ -682,10 +682,10 @@
   <string name="settings">Beállítások</string>
   <string name="save_current_track_descr">Jelenlegi útvonal SD kártyára mentése</string>
   <string name="save_current_track">Jelenlegi útvonal mentése</string>
-  <string name="save_track_interval_descr">Milyen sűrűn rögzítsen pontokat a mentett útvonalba</string>
-  <string name="save_track_interval">Rögzítési sűrűség</string>
-  <string name="save_track_to_gpx_descrp">Az útvonalak napi csoportosításban kerülnek mentésre a track könyvtárba</string>
-  <string name="save_track_to_gpx">Útvonal mentése GPX fájlba</string>
+  <string name="save_track_interval_descr">Válassz naplózási időközt a navigáció alatti útvonalrögzítéshez</string>
+  <string name="save_track_interval">Rögzítési sűrűség navigáció közben</string>
+  <string name="save_track_to_gpx_descrp">Az útvonalak navigáció közben kerülnek mentésre a track könyvtárba</string>
+  <string name="save_track_to_gpx">Útvonal naplózása GPX fájlba navigáció közben</string>
   <string name="update_tile">Térkép frissítés</string>
   <string name="reload_tile">Térképcsempe újraolvasása</string>
   <string name="mark_point">Célpont</string>
@@ -1344,7 +1344,7 @@
 	<string name="about_version">Verzió:</string>
     <string name="about_settings">Névjegy</string>
     <string name="about_settings_descr">Verzióinfó, licencek, csapattagok</string>
-    <string name="tips_and_tricks">Tippek</string>
+    <string name="tips_and_tricks">Súgó</string>
     <string name="tip_recent_changes_1_6_t">Az 1.6 kiadás újdonságai:
     \n\t* Teljesen átlátszó térképháttér támogatása
     \n\t* FullHD eszköztámogatás
@@ -1658,9 +1658,9 @@
     <string name="loading_smth">Betöltés %1$s …</string>
     <string name="keep_navigation_service">Megtart</string>
 	<string name="stop_navigation_service">Stop</string>
-	<string name="enable_sleep_mode">Alvó mód engedélyezése</string>
+	<string name="enable_sleep_mode">GPS alvó mód engedélyezése</string>
 	<string name="gps_wake_up_timer">GPS felébresztési intervallum</string>
-	<string name="sleep_mode_stop_dialog">GPS bekapcsolva maradjon?</string>
+	<string name="sleep_mode_stop_dialog">Kikapcsolod a GPS alvó módot?</string>
 	<string name="map_preferred_locale_descr">A térképfeliratok preferált nyelve (ha nem elérhető, angolra vált, vagy a helyi nyelvre)</string>
     <string name="map_preferred_locale">Térképfeliratok nyelve</string>
     <string name="local_map_names">Helyi név</string>
@@ -1753,4 +1753,11 @@
     <string name="int_hour">ó</string>
     <string name="duration">Időtartam</string>
     <string name="distance">Távolság</string>
+    <string name="confirm_every_run">Mindig kérdezz rá</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Válassz rögzítési intervallumot az általános nyomvonalrögzítéshez (a térkép GPX felvétel gombjával indítva)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Általános rögzítési időköz</string>
+	<string name="save_track_to_gpx_globally">Nyomvonal naplózása GPX fájlba</string>
+	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">A pozíció GPX fájlba naplózása ki- és bekapcsolható a térkép GPX rögzítés gombjával</string>
+	<string name="save_track_interval_globally">Rögzítési időköz</string>
+	<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Tömegközlekedési mód</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-ja/strings.xml

@@ -78,22 +78,12 @@ Eメール, SMS(テキスト), あるいはクリップボードに位置座標
 \n\tマップ上に直接全てのお気に入り地点を表示するには、 \'マップコンテキストメニュー\' -&gt;\'ビュー定義\'内の\'お気に入り\'レイヤーを有効化してください。 "</string>
 
      <string name="tip_osm_improve">OSMデータ改善</string>
-     <string name="tip_osm_improve_t">\tOsmAndはOpenstreetmap.org (OSM)のマップを利用しています。
--マップ閲覧や経路案内以外にも- OSMデータ品質の向上に使うことができます。
-新しいPOIやOSMバグレポートを数クリックで簡単に作成してアップロードすることができます！
-\n\tこのためには最初にOSMログイン情報を
-\'メインメニュー\' -&gt; \'設定\' -&gt; \'OSM\'で入力する必要があります。
-\n\t新しいPOIを登録するにはマップコンテキストメニュー内の
-\'POIを作成\' オプションを使ってください。
-\'POIを作成\'ダイアログ内の新しいPOIについての情報を入力して先に進み
-最後にコミットしてください。
-\n\tマップ内のエラーはOSMバグ経由で即座にレポートできるため、
-OSMコミュニティはこの問題をいち早く修正することができます。
-\n\tOSMバグを追加するにはマップコンテキストメニューの\'OSM バグをオープン\'
-オプションを使用してください。
-そして問題の詳細を記述し、最後に\'追加\'ボタンで投稿します。
-\n\tOSMのPOIとOSMバグ投稿にはインターネット接続が必要ですので
-ご注意ください。</string>
+     <string name="tip_osm_improve_t">"OsmAndはOpenstreetmap.org (OSM)のマップを利用しています。 -マップ閲覧や経路案内以外にも- OSMデータ品質の向上に使うことができます。 新しいPOIやOSMバグレポートを数クリックで簡単に作成してアップロードすることができます！
+\n\tこのためには最初にOSMログイン情報を \'メインメニュー\' -&gt; \'設定\' -&gt; \'OSM\'で入力する必要があります。
+\n\t新しいPOIを登録するにはマップコンテキストメニュー内の \'POIを作成\' オプションを使ってください。 \'POIを作成\'ダイアログ内の新しいPOIについての情報を入力して先に進み 最後にコミットしてください。
+\n\tマップ内のエラーはOSMバグ経由で即座にレポートできるため、 OSMコミュニティはこの問題をいち早く修正することができます。
+\n\tOSMバグを追加するにはマップコンテキストメニューの\'OSM バグをオープン\' オプションを使用してください。 そして問題の詳細を記述し、最後に\'追加\'ボタンで投稿します。
+\n\tOSMのPOIとOSMバグ投稿にはインターネット接続が必要ですので ご注意ください。 "</string>
      <string name="error_doing_search">オフライン検索でエラーが発生しました</string>
  <string name="search_offline_geo_error">次のgeoインテントをパースできません:\'%s\'</string>
      <string name="search_osm_offline">オフラインマップで住所検索</string>
@@ -109,10 +99,7 @@ OSMコミュニティはこの問題をいち早く修正することができ
      
 
      <string name="tip_navigation">ナビゲーション</string>
-     <string name="tip_navigation_t">\tナビゲーション(経路案内)を始める前に
-目的地点をまず選ぶ必要があります。その後でマップ上の
-\'メニュー\' -&gt; \'ナビ開始\' を押してナビゲーションタイプを選んでください。
-	</string>
+     <string name="tip_navigation_t">"ナビゲーション(経路案内)を始める前に 目的地点をまず選ぶ必要があります。その後でマップ上の \'メニュー\' -&gt; \'ナビ開始\' を押してナビゲーションタイプを選んでください。 "</string>
 
      <string name="tip_search">検索</string>
      <string name="tip_search_t">\t場所をマップ上で直接、住所で、位置で、POIとして、
@@ -131,9 +118,8 @@ OSMコミュニティはこの問題をいち早く修正することができ
 全ての操作があります。</string>
 
      <string name="tip_initial">ヒントとテクニック</string>
-     <string name="tip_initial_t">\tOsmAndは多くの機能を持つナビゲーションアプリケーションです。
-\n\t基礎的な案内として、使い方のヒントとテクニックをいくつかメインメニュー画面からリンクしています。
-</string>
+     <string name="tip_initial_t">"OsmAndは多くの機能を持つナビゲーションアプリです。
+\n基礎的な使い方のヒントやテクニックをマップ画面の\'メニュー\'→\'ヒント\'から参照することが出来ます。 "</string>
      <string name="next_button">次へ</string>
      <string name="previous_button">前へ</string>
 
@@ -253,7 +239,7 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
      
  <string name="index_settings_descr">地図などのデータを取得/更新</string>
  <string name="index_settings">地図データ等管理</string>
-     <string name="osmand_service">スリープモード時も機能させる</string>
+     <string name="osmand_service">スリープモード</string>
      <string name="osmand_service_descr">画面オフの間OsmAndを使うためのバックグラウンドサービスを実行</string>
      <string name="fast_route_mode">最速ルート</string>
      <string name="fast_route_mode_descr">有効化して最速ルートを計算するか
@@ -284,8 +270,8 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
      <string name="unknown_location">位置取得中</string>
      <string name="download_files">ダウンロード</string>
      <string name="context_menu_item_search_transport">交通機関を検索</string>
-     <string name="transport_searching_transport">交通機関を検索(ターゲットなし):</string>
-     <string name="transport_searching_route">交通機関を検索中(ターゲットは{0}):</string>
+     <string name="transport_searching_transport">交通機関を検索(目的地無し):</string>
+     <string name="transport_searching_route">交通機関を検索中(目的地は{0}):</string>
      <string name="transport_search_none">なし</string>
      <string name="transport_search_again">交通機関を再検索</string>
 
@@ -349,7 +335,7 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
      <string name="int_seconds">秒</string>
      <string name="int_min">分</string>
      <string name="background_service_int_descr">バックグラウンドサービスの位置決定間隔をセット</string>
-     <string name="background_service_int">位置取得間隔</string>
+     <string name="background_service_int">GPS呼び出し間隔</string>
      <string name="background_service_provider_descr">バックグラウンドサービス用の位置プロバイダを選ぶ</string>
      <string name="background_service_provider">位置プロバイダ</string>
      <string name="background_router_service_descr">背景サービスを有効化して
@@ -365,7 +351,7 @@ MB)をダウンロードしますか?</string>
      <string name="menu_mute_off">サウンドはオン</string>
      <string name="menu_mute_on">サウンドはオフ</string>
      <string name="voice_not_use">なし</string>
-     <string name="voice_provider_descr">経路案内用の音声案内を選択</string>
+     <string name="voice_provider_descr">ナビゲーション用の音声案内を選択</string>
      <string name="voice_provider">音声案内</string>
      <string name="voice_data_initializing">音声データを初期化中…</string>
      <string name="voice_data_not_supported">サポートしていない音声データのバージョン</string>
@@ -529,7 +515,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
  <string name="save_track_interval">ナビゲーション中の経路記録間隔</string>
  
  <string name="save_track_to_gpx_descrp">ナビゲーション中の経路はtracksディレクトリに保存されます</string>
- <string name="save_track_to_gpx">追跡ログをGPXに記録</string>
+ <string name="save_track_to_gpx">ナビゲーション中に経路ログをGPXに記録</string>
  <string name="update_tile">マップを更新</string>
  <string name="reload_tile">タイルをリロード</string>
  <string name="user_name_descr">あなたのOSM ユーザー名</string>
@@ -802,7 +788,7 @@ POIの更新は利用できません</string>
     <string name="download_using_mobile_internet">現在Wi-Fiに接続されていません。現在のインターネット接続のままでダウンロードを続行しますか？</string>
     <string name="street_name">通り</string>
 	<string name="hno">家屋番号</string>
-    <string name="monitoring_settings">ロギングサービス</string>
+    <string name="monitoring_settings">旅行についての記録</string>
     <string name="monitoring_settings_descr">旅行の記録に関する設定します</string>
     <string name="osmand_monitoring_plugin_description">スリープ（画面消灯）モード時のトラッキングとナビをGPSデバイスを定期的にウェイクアップすることで有効化します。
 あなたの旅行のローカルのGPXファイルかオンラインのウェブサービスで記録するかを容易に設定する画面を表示します。</string>
@@ -1341,7 +1327,7 @@ ASTERはNASAと日本の経済産業省（METI）、そして宇宙システム
 	<string name="av_camera_focus_hiperfocal">過焦点フォーカス</string>
 	<string name="av_camera_focus_edof">拡張被写界深度(EDOF)</string>
 	<string name="av_camera_focus_continuous">カメラは、継続的にフォーカスします</string>
-	<string name="amenity_type_seamark">満潮線</string>
+	<string name="amenity_type_seamark">満潮線(Seamark)</string>
     <string name="app_modes_choose_descr">アプリケーション表示用のプロファイルを選択してください</string>
     <string name="app_modes_choose">アプリケーションプロファイル</string>
 	<string name="map_widget_map_rendering">マップ描画:</string>
@@ -1730,7 +1716,7 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
 	<string name="keep_and_add_destination_point">目的地として追加</string>
     <string name="select_gpx">GPXファイルを選択…</string>
     <string name="route_descr_select_destination">目的地を選択</string>
-    <string name="route_descr_select_on_map">地図から選択</string>
+    <string name="route_descr_select_on_map">地図から選択…</string>
     <string name="route_descr_favorite">お気に入り…</string>
     <string name="route_preferences">ルート設定</string>
     <string name="route_info">ルート情報</string>
@@ -1780,9 +1766,9 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
     <string name="calculate_osmand_route_without_internet">インターネットを使用せずにOsmAnd経路セグメントを計算する</string>
     <string name="forward">次へ</string>
     <string name="keep_navigation_service">続行</string>
-	<string name="enable_sleep_mode">スリープモードを有効</string>
+	<string name="enable_sleep_mode">GPSスリープモードを有効</string>
 	<string name="gps_wake_up_timer">GPS呼び出し間隔</string>
-	<string name="sleep_mode_stop_dialog">GPSを有効のままにしますか？</string>
+	<string name="sleep_mode_stop_dialog">GPSのスリープモード移行を無効化しますか？</string>
 	<string name="map_preferred_locale_descr">地図上の名称の優先言語(利用できない場合は、英語またはローカル名に切り替わります)</string>
     <string name="map_preferred_locale">地名等の優先言語</string>
     <string name="local_map_names">その国での名称</string>
@@ -1799,11 +1785,11 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
     <string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">自動車以外の専用道路を隠す</string>
     <string name="rendering_attr_hideText_name">文字列を隠す</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">森林、低木等を隠す</string>
-    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">ズーム15での建物表示</string>
+    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">ズーム15で建物表示</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">より詳細に</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">詳細を省く</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">アクセスタイプを隠す</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">アクセスタイプを表示</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">アクセス制限を非表示</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">アクセス制限を表示</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">道路の質(等級)を表示</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">路面を表示</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">自転車道を表示</string>
@@ -1811,7 +1797,7 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
     <string name="osmo_auth_error">OsMoの認証エラーが発生しました:%1$s\nサーバーが一時的にダウンしているか、あなたの登録情報が失効している可能性があります。\n新しく登録しますか？</string>
     <string name="osmo_group_by_invite">招待枠での認証</string>
     <string name="stop_navigation_service">停止</string>
-	<string name="osmo_group_information_desc">" - 作成した全てのグループは公開されます、匿名を希望する場合はトラッカーIDを経由して直接デバイスを接続します。\n - 一つのグループは16人まで登録できます。\n - 非アクティブであるか2週間に1人しかアクティブされなかった場合グループは削除されます。\n - あなたが招待した人のみ入れるようグループの入り口を制限することができますが、グループを制御するために管理コンソールに移動する必要があります。\n - グループを作成する際、他の条件を必要としたいので http://osmo.mobi までご連絡ください。"</string>
+	<string name="osmo_group_information_desc">" - 作成した全てのグループは公開されます、匿名を希望する場合はトラッカーIDを経由して直接デバイスを接続します。\n - 一つのグループは16人まで登録できます。\n - 非アクティブであるか2週間に1人しかアクティブされなかった場合グループは削除されます。\n - あなたが招待した人のみ入れるようグループの入り口を制限することができますが、グループを制御するために管理コンソールに移動する必要があります。\n - グループを作成する際、他の条件を必要としたいので 以下のURLまでご連絡下さい。http://osmo.mobi"</string>
     <string name="osmo_group_information">グループを作成する前に必ずお読み下さい！</string>
     <string name="gpx_start_new_segment">新しいセグメントの開始</string>
     <string name="osmo_not_signed_in">OsMoログインの失敗</string>
@@ -1943,7 +1929,7 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
     <string name="osmo_mode_off">OsMoセッションの開始</string>
     <string name="osmo_settings_debug">デバッグ情報</string>
     <string name="osmo_settings_descr">監視についての設定と各個の監視チャネルのセットアップ</string>
-    <string name="osmo_settings">OsMo OpenStreetMap監視 (beta)</string>
+    <string name="osmo_settings">OpenStreetMap監視</string>
     <string name="keep_informing">ナビゲーション指示の繰り返し</string>
 	<string name="keep_informing_descr">定期的にナビゲーション指示を繰り返す</string>
     <string name="arrival_distance">目的地周辺のお知らせ</string>
@@ -1971,7 +1957,7 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
 	<string name="lang_be">ベラルーシ語</string>
 	<string name="lang_bs">ボスニア語</string>
 	<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">色つき建物</string>
-    <string name="osmo_invite">招待</string>
+    <string name="osmo_invite">招待…</string>
     <string name="osmo_leave_confirmation_msg">グループ %1$sから退出しますか？</string>
     <string name="osmo_specify_tracker_id">IDを指定してください</string>
     <string name="continue_navigation">ナビゲーションを継続</string>
@@ -2059,7 +2045,7 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
     <string name="rendering_value_car_name">車</string>
     <string name="rendering_value_bicycle_name">自転車</string>
     <string name="rendering_value_pedestrian_name">歩行者</string>
-    <string name="record_plugin_description">マップ画面上のボタンをタップすることであなたの経路を保存します。ローカルのGPXファイルへの旅行の記録やオンラインWebサービスの利用が表示設定により簡単に出来ます。</string>
+    <string name="record_plugin_description">マップ画面上のボタンをタップすることであなたの経路を保存します。ローカルのGPXファイルへの旅行の記録やオンラインWebサービスの利用の設定が出来ます。</string>
     <string name="record_plugin_name">旅行の記録</string>
     <string name="int_hour">時間</string>
     <string name="duration">期限</string>
@@ -2068,4 +2054,7 @@ OsmAndはオープンソースであり、活発に開発が進められいま
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">GPXファイルに経路を記録</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">GPXファイルへの一般の位置(General position)記録は、マップ画面上のGPX記録ウィジェットを使用してオンとオフを切り替えることができます</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">記録間隔</string>
+	<string name="confirm_every_run">常に尋ねる</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">標準的な経路の記録間隔を選択(地図上のGPX記録ウィジェットで有効化)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">標準記録間隔</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-ko/strings.xml

@@ -435,7 +435,7 @@ OsmAnd 는 Openstreetmap.org (OSM) 데이터 기반의 맵을 사용하며 -맵
 \n\nA marker box can be hidden again by long-clicking on it. "</string>
 
 	<string name="tip_initial">도움말</string>
-	<string name="tip_initial_t">"OsmAnd는 많은 기능을 가진 네비게이션 앱입니다. 기본적인 소개로서, 몇 가지 유용한 도움말을 [메뉴-도움말]에서 찾을 수 있습니다. "</string>
+	<string name="tip_initial_t">"OsmAnd는 많은 기능을 가진 네비게이션 앱입니다.\n기본적인 소개로서, 몇 가지 유용한 도움말을 [메뉴-도움말]에서 찾을 수 있습니다. "</string>
 	<string name="next_button">다음</string>
 	<string name="previous_button">이전</string>
 
@@ -2023,13 +2023,13 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z
     <string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">비 차량 고속도로 숨기기</string>
     <string name="rendering_attr_hideText_name">텍스트 숨기기</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">나무와 스크럽 숨기기</string>
-    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">15 줌에 있는 건물</string>
-    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">더 상세히</string>
-    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">덜 상세히</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">액세스 유형 숨기기</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">액세스 유형 보이기</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">도로의 품질 표시</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">도로 표면 표시</string>
+    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">줌 레벨 15에 있는 건물 표시</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">상세 접보</string>
+    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">덜 상세</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">액세스 제한 숨기기</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">액세스 제한 보이기</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">도로 등급 표시</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">노면 표시</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">자전거 경로 보이기</string>
     <string name="keep_navigation_service">계속</string>
 	<string name="stop_navigation_service">중지</string>
@@ -2060,7 +2060,7 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z
 	<string name="rendering_attr_subwayMode_name">지하철 모드</string>
  	<string name="continue_navigation">길안내 계속</string>
     <string name="pause_navigation">길안내 일시중지</string>
-	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">알파인 하이킹 보기</string>
+	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">고산 하이킹 규모 (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">SAC scale에 따라 경로 렌더링</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">하이킹 심볼 오버레이</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">OSMC 흔적에 따라 경로 렌더링</string>
@@ -2099,4 +2099,7 @@ Vanuatu, Venezuela, Vietnam, Wallis and Futuna, Western Sahara, Yemen, Zambia, Z
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">트랙을 GPX파일로 저장</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">GPX 파일에 기록하는 일반적인 위치는 지도 화면에 GPX 기록 위젯을 사용하여 켜거나 끌 수 있습니다</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">로깅 간격</string>
+	<string name="confirm_every_run">항상 요청</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">(지도에 GPX 레코딩 위젯을 통해 사용 가능) 일반 트랙 레코딩에 대한 로깅 간격을 선택합니다</string>
+	<string name="save_global_track_interval">일반 로깅 간격</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-lt/strings.xml

@@ -1801,7 +1801,7 @@ OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas pri
     <string name="arrival_distance_factor_late">Vėlai</string>
     <string name="arrival_distance_factor_at_last">Paskutiniuose metruose</string>
     <string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Spalvoti pastatai</string>
-    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Kalnų žygiai</string>
+    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Kalnų žygiai (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Padengimas žygių simboliais</string>
     <string name="hide_all_waypoints">Pašalinti visus</string>
 <string name="av_camera_pic_size">Nuotraukos dydis</string>
@@ -1829,4 +1829,7 @@ OsmAnd yra aktyviai tobulinama ir mūsų projektas bei jo tolesnis progresas pri
 	<string name="save_track_interval_globally">Įrašymo intervalas</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Bendras vietos išsaugojimas į GPX failą gali būti įjungtas ar išjungtas panaudojant GPX įrankį žemėlapio ekrane</string>
 	<string name="record_plugin_description">Kelionės istorijos išsaugojimas vieno mygtuko ekrane paspaudimu. Nustatymai kelionės istorijos išsaugojimui GPX faile ar naudojantis internetine paslauga.</string>
+    <string name="confirm_every_run">Visada klausti</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Pasirinkite bendrojo maršruto įrašymo intervalą (įjungiama per GPX valdiklį žemėlapio rodinyje)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Bendras įrašymo intervalas</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-nl/strings.xml

@@ -172,7 +172,7 @@
   <string name="user_name_descr">Nodig voor openstreetmap.org aanmelding</string>
   <string name="user_password">OSM wachtwoord</string>
   <string name="user_password_descr">Nodig voor openstreetmap.org aanmelding</string>
-  <string name="osmand_service">Achtergrondservice</string>
+  <string name="osmand_service">Slaap stand</string>
   <string name="osmand_service_descr">Dit is om OsmAnd te gebruiken als het scherm uit is</string>
   <string name="tip_rotation_switching">kaartrotatie</string>
   
@@ -404,13 +404,12 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
 		\n\tEen markering kan worden gesloten door er lang op te drukken.
 	</string>
   <string name="tip_initial">Help</string>
-  <string name="tip_initial_t">OsmAnd is een navigatieprogramma met vele mogelijkheden.
-		\n\nIn het kaartscherm zijn diverse tips te vinden onder \'Menu\' → \'Tips\'.
-	</string>
+  <string name="tip_initial_t">"OsmAnd is een navigatieprogramma met vele mogelijkheden.
+\n\nInleiding, gebruikstips en uitgebreide hulp is te vinden onder \'Menu\' → \'Help\' vanuit het kaartscherm. "</string>
   <string name="next_button">Volgende</string>
   <string name="previous_button">Vorige</string>
-  <string name="unit_of_length_descr">Wijzig eenheden van lengte en snelheid</string>
-  <string name="unit_of_length">Eenheid van lengte</string>
+  <string name="unit_of_length_descr">Wijzig eenheden van afstand en snelheid</string>
+  <string name="unit_of_length">Eenheid van afstand</string>
   <string name="si_mi_foots">Mijlen/voeten</string>
   <string name="si_mi_yard">Mijlen/yards</string>
   <string name="si_km_m">Kilometers/meters</string>
@@ -421,7 +420,7 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
   <string name="send_location_way_choose_title">Locatie doorgeven met</string>
   <string name="send_location_sms_pattern">Locatie: %1$s\n%2$s</string>
   <string name="send_location_email_pattern">Om de locatie te zien: volg de weblink %1$s of android intent link %2$s</string>
-  <string name="send_location">Zend locatie</string>
+  <string name="send_location">Stuur locatie</string>
   <string name="context_menu_item_share_location">Deel locatie</string>
   <string name="add_waypoint_dialog_added">GPX-routepunt \'\'{0}\'\' succesvol toegevoegd</string>
   <string name="add_waypoint_dialog_title">Voeg routepunt toe aan de opgenomen GPX-track</string>
@@ -437,16 +436,16 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
   <string name="amenity_type_historic">Historisch</string>
   <string name="amenity_type_landuse">Landgebruik</string>
   <string name="amenity_type_leisure">Vrije tijd</string>
-  <string name="amenity_type_man_made">Artificieel</string>
+  <string name="amenity_type_man_made">Constructie</string>
   <string name="amenity_type_military">Militair</string>
   <string name="amenity_type_natural">Natuur</string>
   <string name="amenity_type_office">Kantoren</string>
   <string name="amenity_type_other">Overig</string>
   <string name="amenity_type_shop">Winkels</string>
   <string name="amenity_type_sport">Sport</string>
-  <string name="amenity_type_sustenance">Eten en drinken</string>
+  <string name="amenity_type_sustenance">Restaurant/cafe</string>
   <string name="amenity_type_tourism">Toerisme</string>
-  <string name="amenity_type_transportation">Vervoer</string>
+  <string name="amenity_type_transportation">Openbaar vervoer</string>
   <string name="indexing_address">Adres wordt geïndexeerd…</string>
   <string name="indexing_map">Kaart wordt geïndexeerd…</string>
   <string name="indexing_poi">Interessepunten worden geïndexeerd…</string>
@@ -588,7 +587,7 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
   <string name="search_poi_filter">Filter</string>
   <string name="menu_mute_off">Geluid is aan</string>
   <string name="menu_mute_on">Geluid is uit</string>
-  <string name="voice_provider_descr">Kies stembegeleiding voor navigatie</string>
+  <string name="voice_provider_descr">Kies de taal van de stembegeleiding voor navigatie</string>
   <string name="voice_provider">Stembegeleiding</string>
   <string name="voice_data_initializing">Initialisatie stemgegevens…</string>
   <string name="voice_data_not_supported">Niet-ondersteunde versie van stemgegevens</string>
@@ -730,7 +729,7 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
   <string name="save_current_track_descr">Huidige track nu op SD-kaart opslaan</string>
   <string name="save_current_track">Huidige GPX-track opslaan</string>
   <string name="save_track_interval">Registratie-interval tijdens de navigatie</string>
-  <string name="save_track_interval_descr">Kies Registratie-interval voor track opname tijdens navigatie</string>
+  <string name="save_track_interval_descr">Kies logging-interval voor track opname tijdens navigatie</string>
   <string name="save_track_to_gpx_descrp">Tracks worden in de track-map opgeslagen tijdens de navigatie</string>
   <string name="save_track_to_gpx">Registreer track in GPX-bestand tijdens de navigatie</string>
   <string name="update_tile">Kaart bijwerken</string>
@@ -744,9 +743,9 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
   <string name="use_english_names">Gebruik Engelse namen</string>
   <string name="app_settings">Programma-instellingen</string>
   <string name="search_address">Zoek adres</string>
-  <string name="choose_building">Kies gebouw</string>
-  <string name="choose_street">Kies straat</string>
-  <string name="choose_city">Kies stad</string>
+  <string name="choose_building">Selecteer gebouw</string>
+  <string name="choose_street">Selecteer straat</string>
+  <string name="choose_city">Selecteer stad</string>
   <string name="ChooseCountry">Kies land</string>
   
   
@@ -772,13 +771,13 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
   <string name="favorites_Button">Mijn plaatsen</string>
   <string name="search_button">Zoeken</string>
   <string name="search_activity">Zoeken</string>
-  <string name="searchpoi_activity">Kies interessepunt</string>
+  <string name="searchpoi_activity">Selecteer interessepunt</string>
   <string name="search_POI_level_btn">Zoek meer</string>
   <string name="incremental_search_city">Zoek stad incrementeel</string>
   <string name="incremental_search_street">Zoek naar straatnaam</string>
   <string name="incremental_search_building">Zoek naar gebouw</string>
   <string name="choose_available_region">Kies een regio</string>
-  <string name="choose_intersected_street">Kies zijstraat</string>
+  <string name="choose_intersected_street">Selecteer zijstraat</string>
   <string name="Closest_Amenities">Dichtstbijzijnde voorzieningen</string>
   <string name="app_mode_default">Kaart bekijken</string>
   <string name="app_mode_car">Auto</string>
@@ -794,7 +793,7 @@ Kies daarna om er heen te navigeren, op de kaart te tonen, aan een route of de f
   <string name="navigate_point_format_DMS">GGG MM SS.SS</string>
   <string name="search_shown_on_map">Toon op kaart</string>
   <string name="navigate_point_cancel">Annuleer</string>
-  <string name="search_address_top_text">Kies adres</string>
+  <string name="search_address_top_text">Selecteer adres</string>
   <string name="search_address_region">Regio</string>
   <string name="search_address_city">Stad</string>
   <string name="search_address_street">Straat</string>
@@ -1555,7 +1554,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="edit_tilesource_expiration_time">Verlopen (minuten)</string>
     <string name="edit_tilesource_minzoom">Min zoomniveau</string>
     <string name="edit_tilesource_url_to_load">URL</string>
-    <string name="edit_tilesource_choose_existing">Kies bestaand…</string>
+    <string name="edit_tilesource_choose_existing">Selecteer bestaand…</string>
     <string name="edit_tilesource_name">Naam</string>
     <string name="maps_define_edit">Definieer/bewerk…</string>
 	<string name="tip_recent_changes_1_6_t">Veranderingen in 1.6:
@@ -1641,8 +1640,8 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
 	<string name="routing_attr_avoid_motorway_description">Vermijd autowegen</string>
 	<string name="routing_attr_weight_description">Geef het maximum gewicht van een voertuig</string>
     <string name="routing_attr_weight_name">Maximum gewicht</string>
-	<string name="select_gpx">Kies GPX…</string>
-    <string name="route_descr_select_destination">Kies bestemming</string>
+	<string name="select_gpx">Selecteer GPX…</string>
+    <string name="route_descr_select_destination">Selecteer bestemming</string>
     <string name="route_descr_select_on_map">Kies op de kaart…</string>
     <string name="route_descr_favorite">Favoriet…</string>
     <string name="route_preferences">Route-voorkeuren</string>
@@ -1853,7 +1852,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="save_as_favorites_points">Bewaar als groep van favorieten</string>
     <string name="loading_smth">Laad %1$s …</string>
     <string name="map_widget_plain_time">Huidige tijd</string>
-    <string name="select_destination_and_intermediate_points">Kies routepunten</string>
+    <string name="select_destination_and_intermediate_points">Selecteer routepunten</string>
     <string name="layer_amenity_label">Namen van interessepunten</string>
     <string name="gpx_wpt">Routepunt</string>
     <string name="selected_gpx_info_show">\n\nLang drukken om op de kaart te bekijken</string>
@@ -1886,13 +1885,13 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">Verberg voetpaden</string>
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Verberg tekst</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Verberg bossen en beplanting</string>
-    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Gebouwen op zoomniveau 15</string>
+    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Gebouwen tonen vanaf zoomstap 15</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Meer details</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Minder details</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Het type toegang verbergen</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Het type toegang tonen</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Toon kwaliteit van wegen</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Toon wegoppervlak</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Toegankelijkheid niet tonen</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Toegangsbeperkingen tonen</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Kwaliteit van wegen tonen</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Wegoppervlak tonen</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Toon fietsroutes</string>
     <string name="map_preferred_locale_descr">Gewenste taal voor aanduidingen op de kaart (indien niet beschikbaar worden Engelse of plaatselijke namen gebruikt)</string>
     <string name="map_preferred_locale">Kaart voorkeurstaal</string>
@@ -1910,9 +1909,9 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="gpx_start_new_segment">Start nieuw segment</string>
     <string name="keep_navigation_service">Houden</string>
 	<string name="stop_navigation_service">Stop</string>
-	<string name="enable_sleep_mode">Slaapstand inschakelen</string>
+	<string name="enable_sleep_mode">GPS Slaapstand inschakelen</string>
 	<string name="gps_wake_up_timer">GPS ontwaak interval</string>
-	<string name="sleep_mode_stop_dialog">GPS aanlaten?</string>
+	<string name="sleep_mode_stop_dialog">Stop GPS slaapstand?</string>
 	<string name="lang_fa">Perzisch</string>
 	<string name="lang_al">Albanees</string>
 	<string name="lang_ar">Arabisch</string>
@@ -1923,7 +1922,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
 	<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Tunnel modus</string>
  	<string name="continue_navigation">Navigatie voortzetten</string>
     <string name="pause_navigation">navigatie pauzeren</string>
-	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpine wandel weergave</string>
+	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpine wandelschaal (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Render paden volgens SAC schaal</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Wandelsymbolen laag</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Render paden volgens OSMC sporen</string>
@@ -1953,7 +1952,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="speak_favorites">Meld favorieten</string>
     <string name="speak_poi">Meld interessepunt (POI)</string>
     <string name="flat_list_waypoints">Alle</string>
-    <string name="index_tours">Rondreizen</string>
+    <string name="index_tours">Reizen</string>
     <string name="record_plugin_name">Reizen opnemen</string>
     <string name="int_hour">u.</string>
     <string name="duration">Duur</string>
@@ -1963,4 +1962,7 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Het registreren van de afgelegde weg in een GPX-bestand kan worden aan- en uitgeschakeld met een knop op het kaartscherm</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Interval tussen geregistreerde punten</string>
 	<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Openbaar vervoer-modus</string>
+	<string name="confirm_every_run">Altijd vragen</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Selecteer de loggings-interval voor de standaard track opname (te starten via de GPX opname widget in het scherm)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Standaard loggings-interval</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-pl/strings.xml

@@ -185,12 +185,11 @@
   <string name="tip_app_mode">Wybierz Profil</string>
   
   <string name="tip_navigation">Nawigacja</string>
-  <string name="tip_navigation_t">W celu wyznaczenia trasy do miejsca, kliknij na nie na mapie, (a następnie wybierz \'Trasa do tego miejsca\'), lub wybierz \'Nawigacja\' po wybraniu dowolnego wpisu w liście wyników wyszukiwania lub liści Ulubionych.↵
-		\n\nCel oznaczony jest na mapie jako pomarańczowy znacznik flagi i OsmAnd wyświetla odległość do niego oraz kierunek do niego (pomarańczowy trójkąt).
-		\n\nMożesz wybrać opcję \'Uruchom nawigację\', co oznacza, że OsmAnd będzie poprowadzić Cię, dając instrukcje głosowe (jeśli są włączone), itp. Można też wybrać \'Tylko pokaż\'\ w celu wyświetlenia trasy bez możliwości nawigowania.
+  <string name="tip_navigation_t">"W celu wyznaczenia trasy do miejsca, kliknij na nie na mapie, (a następnie wybierz \'Trasa do tego miejsca\'), lub wybierz \'Nawigacja\' po wybraniu dowolnego wpisu w liście wyników wyszukiwania lub liści Ulubionych.↵
+\n\nCel oznaczony jest na mapie jako znacznik flagi i OsmAnd wyświetla odległość do niego oraz kierunek do niego (pomarańczowy trójkąt).
+\n\nMożesz wybrać opcję \'Uruchom nawigację\', co oznacza, że OsmAnd będzie poprowadzić Cię, dając instrukcje głosowe (jeśli są włączone), itp. Można też wybrać \'Tylko pokaż\' w celu wyświetlenia trasy bez możliwości nawigowania.
 \n\nAby wyświetlić trasę do wybranego celu z każdego innego miejsca niż aktualna pozycja, wybierz punkt początkowy na mapie i Wybierz \'Dojazd z \'.
-		\n\nJeśli wybierzesz \'Dojazd z \' oraz \'Nawiguj\' OsmAnd przełączy się do Twojej aktualnej pozycji, jak tylko zostanie znaleziona, natomiast \'Dojazd z \' w połączeniu z trasy \'Tylko pokaż\' tylko pokazuje trasę bez aktualizacji położenia na trasie.
-	</string>
+\n\nJeśli wybierzesz \'Dojazd z \' oraz \'Nawiguj\' OsmAnd przełączy się do Twojej aktualnej pozycji, jak tylko zostanie znaleziona, natomiast \'Dojazd z \' w połączeniu z trasy \'Tylko pokaż\' tylko pokazuje trasę bez aktualizacji położenia na trasie. "</string>
   <string name="tip_search">Wyszukiwanie</string>
   <string name="tip_search_t">Możesz wyszukać miejsca bezpośrednio na mapie poprzez \'Użyj lokalizacji...\' → \'Szukaj w pobliżu tutaj\', lub wywołując ekran wyszukiwania poprzez \'Menu\' → \'Szukaj\'.↵
 		\n\nEkran wyszukiwania zapewnia szablony wyszukiwania
@@ -206,12 +205,11 @@
 		\n\nSą one dostępny przez długie naciśnięcie dowolnego punktu na mapie (następnie dotykając jego znacznik), lub przez naciśnięcie przycisku trackball lub wybierając \'Menu\' → \'Użyj lokalizacji...\' (dwa ostatnie sposoby pobierają centrum mapy jako odniesienie).↵
 		\n\nOkno znacznika może być ukryte przez kliknięcie na nim.↵
 	</string>
-  <string name="tip_initial">Porady i sztuczki</string>
-  <string name="tip_initial_t">OsmAnd jest rozbudowanym programem do nawigacji posiadającym wiele funkcji.
-		\n\nPodstawowe porady i kruczki są wyświetlane po wybraniu \'Menu\' → \'Porady i wskazówki\'
-	</string>
+  <string name="tip_initial">Pomoc</string>
+  <string name="tip_initial_t">"OsmAnd jest programem do nawigacji posiadającym wiele funkcji.
+\n\nPodstawowe porady, wskazówki dotyczące użytkowania i zaawansowana pomoc są dostępne po wybraniu \'Menu\' → \'Pomoc\' z ekranu mapy. "</string>
   <string name="next_button">Następny</string>
-  <string name="previous_button">Poprzedni</string>
+  <string name="previous_button">Wstecz</string>
   <string name="unit_of_length_descr">Zmień jednostki długości i prędkości</string>
   <string name="unit_of_length">Jednostki długości</string>
   <string name="si_mi_foots">Mile/stopy</string>
@@ -387,7 +385,7 @@
   <string name="int_seconds">sekund</string>
   <string name="int_min">min.</string>
   <string name="background_service_int_descr">Ustaw czas pomiędzy wybudzeniami używany przez usługę trybu uśpienia</string>
-  <string name="background_service_int">Czas pomiędzy wybydzeniami</string>
+  <string name="background_service_int">Czas pomiędzy wybudzeniami GPS</string>
   <string name="background_service_provider_descr">Wybierz dostawcę lokalizacji dla trybu w tle</string>
   <string name="background_service_provider">Sposób lokalizacji</string>
   <string name="background_router_service_descr">Uruchom usługę śledzącą Twoją pozycję w tle podczas kiedy ekran jest wyłączony</string>
@@ -541,7 +539,7 @@
   <string name="auto_zoom_map_descr">Automatyczne przybliżanie mapy w zależności od prędkości (gdy mapa zsynchronizowana jest z aktualną pozycją)</string>
   <string name="auto_zoom_map">Automatyczne przybliżanie</string>
   <string name="additional_settings">Dodatkowe ustawienia</string>
-  <string name="settings_preset_descr">Widok mapy i ustawienia nawigacji zapamiętywane są dla każdego profilu użytkownika. Ustaw swój domyślny profil tutaj.</string>
+  <string name="settings_preset_descr">Widok mapy i ustawienia nawigacji zapamiętywane są dla każdego profilu użytkownika. Ustaw swój domyślny profil.</string>
   <string name="settings_preset">Domyślny profil</string>
   <string name="settings">Ustawienia</string>
   <string name="save_current_track_descr">Zapisz bieżący ślad na karcie SD</string>
@@ -549,7 +547,7 @@
   <string name="save_track_interval_descr">Wybierz czas pomiędzy sprawdzaniem pozycji przy nagrywaniu ścieżek podczas nawigacji</string>
   <string name="save_track_interval">Czas pomiędzy sprawdzaniem pozycji podczas nawigacji</string>
   
-  <string name="save_track_to_gpx_descrp">Ślady zostaną zapisane do katalogu grupami wg dni</string>
+  <string name="save_track_to_gpx_descrp">Ślady zostaną zapisane do katalogu ścieżek podczas nawigacji</string>
   <string name="save_track_to_gpx">Zapisuj ślad do pliku GPX podczas nawigacji</string>
   <string name="update_tile">Uaktualnij mapę</string>
   <string name="reload_tile">Przeładuj kafelki</string>
@@ -1131,7 +1129,7 @@
     <string name="map_widget_max_speed">Ograniczenie prędkości</string>
     <string name="osmodroid_plugin_name">OsMoDroid</string>
 	<string name="tip_altitude_offset">Korekta wysokości</string>
-	<string name="monitoring_control_start">start</string>
+	<string name="monitoring_control_start">Start</string>
     <string name="tip_altitude_offset_t">Większość urządzeń GPS określa wysokość na podstawie elipsoidowego systemu odniesień WGS84, z którego konwersja na inne, regionalnie używane systemy, wymaga korekcji na podstawie aktualnej pozycji.
 		\n\nLepszym przybliżeniem dla takich systemów regionalnych jest odniesienie EGM96.
 		\n\nOsmAnd obsługuje teraz także automatyczne wyświetlanie wysokości w systemie EGM96. W celu osiągnięcia tego wystarczy pobrać plik WW15MGH.DAC przez \'Ustawienia\'  → \'Zarządzanie plikami map\'. (Oryginał jest tutaj: http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC .)
@@ -1181,8 +1179,8 @@
     <string name="recording_context_menu_play">Odtwórz</string>
     <string name="recording_description">Nagranie %1$s %2$s w %3$s</string>
     <string name="recording_default_name">nagranie</string>
-    <string name="av_control_stop">Kończ</string>
-    <string name="av_control_start">Nagraj</string>
+    <string name="av_control_stop">Stop</string>
+    <string name="av_control_start">Start</string>
     <string name="map_widget_av_notes">Notatki audio/video</string>
     <string name="osmand_srtm_short_description_80_chars">Wtyczka OsmAnd do rysowania poziomic offline</string>
     
@@ -1381,7 +1379,7 @@
     <string name="about_version">Wersja:</string>
     <string name="about_settings">Informacje</string>
     <string name="about_settings_descr">Informacje o wersji, licencje, współtwórcy</string>
-    <string name="tips_and_tricks">Porady i wskazówki</string>
+    <string name="tips_and_tricks">Pomoc</string>
     <string name="tip_map_styles">Style map</string>
 	<string name="edit_tilesource_url_to_load">URL</string>
     <string name="edit_tilesource_maxzoom">Maksymalne powiększenie</string>
@@ -1693,7 +1691,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
     <string name="index_item_world_ski">Światowa mapa tras narciarskich</string>
     <string name="interrupt_music_descr">Przerwij muzykę podczas komunikatów</string>
 	<string name="interrupt_music">Przerwij muzykę</string>
-	<string name="always_center_position_on_map">Zawsze wyświetlaj pozycję na środku</string>
+	<string name="always_center_position_on_map">Pozycja w centrum wyświetlacza</string>
     <string name="voice_pref_title">Głos</string>
     <string name="misc_pref_title">Różne</string>
     <string name="localization_pref_title">Lokalizacja</string>
@@ -1702,7 +1700,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
 	<string name="navigation_intent_invalid">Nieprawidłowy format: %s</string>
 <string name="osmo_settings_uuid">Unikatowy identyfikator urządzenia</string>
     <string name="osmo_settings_descr">Skonfiguruj monitorowanie i ustaw osobisty kanał monitorowania</string>
-    <string name="osmo_plugin_description">"OpenStreetMap zaawansowany monitoring na żywo - zobacz http://osmo.mobi. Daje możliwość śledzenia innych urządzeń i vice versa. Twórz anonimowe grupy, dziel się lokalizacją i prowadź komunikację. System ma wiele ustawień dla śledzenia w sesji lub stałego śledzenia. Grupy anonimowe mają ograniczenia czasowe i funkcjonalne, np. nie ma zdalnej kontroli i administratora grupy. W pełni funkcjonalne grupy powinny być tworzone przez witrynę, a dostęp zarezerwowany tylko dla zarejestrowanych użytkowników. "</string>
+    <string name="osmo_plugin_description">"OpenStreetMap zaawansowany monitoring na żywo, zobacz http://osmo.mobi. Daje możliwość śledzenia innych urządzeń i vice versa. Twórz anonimowe grupy, dziel się lokalizacją i prowadź komunikację. System ma wiele ustawień dla śledzenia w sesji lub stałego śledzenia. Grupy anonimowe mają ograniczenia czasowe i funkcjonalne, np. nie ma zdalnej kontroli i administratora grupy. W pełni funkcjonalne grupy powinny być tworzone przez witrynę, a dostęp zarezerwowany tylko dla zarejestrowanych użytkowników. "</string>
     <string name="osmo_plugin_name">OsMo (Zaawansowany Monitoring na Żywo)</string>
     <string name="osmo_settings">Monitoring OpenStreetMap</string>
    	<string name="keep_informing_never">Nigdy</string>
@@ -1912,7 +1910,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
     <string name="pause_navigation">Wstrzymaj nawigację</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Widok wspinaczki alpinistycznej</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Renderuj ścieżki według skali SAC</string>
-    <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Nakładka symbolu wędrówki</string>
+    <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Symbol nakładki wędrówek</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Renderuj ścieżki według śladów OSMC</string>
     
 	<string name="arrival_distance_factor_early">Wcześnie</string>
@@ -1939,4 +1937,7 @@ Afganistan, Afryka Południowa, Albania, Algieria, Andora, Angola, Anguilla, Ant
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Logowanie pozycji do pliku GPX można włączyć lub wyłączyć używając widgetu nagrywania GPX na głównym ekranie</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Częstotliwość zapisywania</string>
 	<string name="record_plugin_description">Zapisz swoje ścieżki jednym guzikiem na ekranie mapy. Pokazuj ustawienia nagrywania twoich wycieczek do pliku GPX lub używając serwisu internetowego.</string>
+    <string name="confirm_every_run">Zawsze pytaj</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Wybierz interwał rejestrowania dla nagrywania ścieżki (włączonego poprzez widżet nagrywania GPX na mapie)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Ogólny interwał rejestrowania</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-ru/strings.xml

@@ -53,10 +53,9 @@
     <string name="osmodroid_plugin_description">OsMoDroid плагин - это расширение для OsmAnd используещее OsModroid приложение для слежения. Информация о сервисе доступна на сайте http://esya.ru.</string>
     <string name="osmodroid_plugin_name">OsMoDroid</string>
 	<string name="tip_altitude_offset">Отображение высоты - коррекция смещения</string>
-	<string name="tip_altitude_offset_t">Большинство GPS устройств отображает высоту относительно эллипсоида WGS84, для определения высоты над уровнем моря необходимо провести коррекцию, которая зависит от местоположения.
+	<string name="tip_altitude_offset_t">"Большинство GPS устройств отображает высоту относительно эллипсоида WGS84, для определения высоты над уровнем моря необходимо провести коррекцию, которая зависит от местоположения.
 \n\nДля более точного вычисления высоты используется картографическая проекция EGM96.
-		\n\nOsmAnd будет отображать высоту над уровнем моря в системе координат EGM96 после загрузки файла \'World Altitide Correction\' (WW15MGH.DAC) через менеджер загрузок. (Оригинал - http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC).
-	</string>
+\n\nOsmAnd будет отображать высоту над уровнем моря в системе координат EGM96 после загрузки файла \"World Altitide Correction\" (WW15MGH.DAC) через меню \"Настройки\" → \"Управление файлами карт\". (Оригинал - http://earth-info.nga.mil/GandG/wgs84/gravitymod/egm96/binary/WW15MGH.DAC). "</string>
     
     <string name="no_buildings_found">Здания не найдены.</string>
     <string name="incremental_search_city">Выберите город</string>
@@ -1728,8 +1727,8 @@ OsmAnd - открытый источник и активно развается.
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Отображать тип покрытия</string>
     <string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">Скрыть непроезжие дороги</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Здания на масштабе 15</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Скрыть тип доступа</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Показать тип доступа</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Скрыть ограничения доступа</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Отображать ограничения доступа</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Показать веломаршруты</string>
     <string name="osmo_auth_error_short">Сбой авторизации</string>
     <string name="map_preferred_locale_descr">Предпочтительный язык для меток на карте (если он не доступен, то английский язык или местные названия)</string>
@@ -1784,7 +1783,7 @@ OsmAnd - открытый источник и активно развается.
     <string name="arrival_distance_factor_late">Попозже</string>
     <string name="arrival_distance_factor_at_last">На последних метрах</string>
     <string name="osmo_group_information_desc">" - Все созданные группы являются открытыми! Если вы хотите сохранить анонимность, подключите устройства непосредственно через ID трекера.\n - В группе могут состоять до 16 человек.\n - Если в группе не будет активным хотя бы 1 человек в течении 2-х недель группа будет удалена.\n - Вы можете ограничить вход в группу, только по приглашениям, но для управления группой вы должны войти в консоль администратора.\n - Если вам нужно создать группу, но с другими условиями, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки http://osmo.mobi</string>
-    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Пеший горный туризм</string>
+    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Пеший горный туризм по шкале (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Наложение символов пешего туризма</string>
     <string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">Цветные здания</string>
     <string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Режим общественного транспорта</string>
@@ -1815,4 +1814,7 @@ OsmAnd - открытый источник и активно развается.
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Общие положения журналирования в файл GPX могут быть включены или выключены с помощью виджета записи GPX на экране карты</string>
 	<string name="record_plugin_description">Сохранение ваших треков с помощью кнопки на экране с картой. Отображение настроек записи треков в локальные GPX-файлы или онлайн, в web-сервис.</string>
     <string name="create_poi_link_to_osm_doc"><u>Online OSM</u> карты с изображениями</string>
+	<string name="confirm_every_run">Всегда спрашивать</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Выберите интервал журналирования для записи общего трека (включается через виджет записи GPX на карте)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Общий интервал журналирования</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-sc/strings.xml

@@ -547,10 +547,10 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Cua su testu</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Cua padentes e buschedos</string>
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Edifìtzios dae su zoom 15</string>
-    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Prus detalliau</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Prus detàlliau</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Detalliau de mancu</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Cua su tipu de atzessu</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Ammustra su tipu de atzessu</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Cua sas restritziones de atzessu</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Ammustra sas restritziones de atzessu</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Ammustra sa calidade de sas istradas</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Ammustra su tipu de superfìtzie de sas istradas</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Ammustra sas àndalas pro bitzicleta</string>
@@ -955,7 +955,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
     <string name="osmo_specify_tracker_id">Pro piaghere dislinda s\'id</string>
     <string name="continue_navigation">Sighi cun su nàvigu</string>
     <string name="pause_navigation">Pone in pasu su nàvigu</string>
-    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Bisura pro alpinismu</string>
+    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Iscala pro s\'alpinismu (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Disinna sas camineras basandeti in supra de s\'iscala SAC</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Istratu sìmbulos escursionisticos</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Disinna sas camineras sighinde sas rastas OSMC</string>
@@ -1729,4 +1729,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">Carriga sa rasta in unu documentu GPX</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">Intervallu de registratzione</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Sa registratzione de sa positzione in unu documentu GPX podet èssere alluta o morta impreande su widged de registratzione GPX in s\'ischermu mapa</string>
+	<string name="confirm_every_run">Pregunta semper</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Intervallu de registratzione generale</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Issèbera s\'intervallu pro sa registratzione generale de sas rastas (abilitadu tramite su widget registratzione GPX in sa mapa)</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-uk/strings.xml

@@ -430,7 +430,7 @@
 	</string>
   <string name="tip_initial">Допомога</string>
   <string name="tip_initial_t">"OsmAnd - навігаційна програма з великими можливостями.
-\n\nПочаткові відомості, як і деякі поради та детальна інструкція щодо використання знаходяться в \'Меню\'→\'Допомога\'. "</string>
+\n\nПочаткові відомості, як і деякі поради та детальна інструкція щодо використання знаходяться в \'Меню\'→\'Допомога\' на екрані з мапою. "</string>
   <string name="next_button">Наступний</string>
   <string name="previous_button">Попередній</string>
   <string name="unit_of_length_descr">Змінити одиниці вимірювання довжини і швидкості</string>
@@ -599,7 +599,7 @@
   <string name="int_seconds">секунд</string>
   <string name="int_min">хв.</string>
   <string name="background_service_int_descr">Виберіть інтервал позиціонування для сервісу</string>
-  <string name="background_service_int">Інтервал позиціонування</string>
+  <string name="background_service_int">Інтервал вмикання GPS</string>
   <string name="background_service_provider_descr">Виберіть джерело позиціонування для сервісу</string>
   <string name="background_service_provider">Джерело позиціонування</string>
   <string name="background_router_service_descr">Запускає OsmAnd у фоновому режимі для відслідковування місцерозташування при вимкненому екрані</string>
@@ -1675,8 +1675,8 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
     <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Будинки на масштабі 15</string>
     <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">Докладно</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Спрощено</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Приховати типи доступу</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Показати типи доступу</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Приховати обмеження доступу</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Показати обмеження доступу</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Показувати якість доріг</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Показати тип покриття</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Показати веломаршрути</string>
@@ -1928,7 +1928,7 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
     <string name="continue_navigation">Продовжити навігацію</string>
     <string name="pause_navigation">Призупинити навігацію</string>
     <string name="rendering_attr_subwayMode_name">Режим метро</string>
- 	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Піший гірський туризм</string>
+ 	<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Піший гірський туризм (шкала SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Візуалізація шляху за шкалою SAC</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Шар символів для пішого туризму</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Візуалізація шляху відповідно до треків OSMC</string>
@@ -1963,4 +1963,7 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
     <string name="way_alarms">Перешкоди</string>
     <string name="speak_favorites">Оголошувати улюблені</string>
     <string name="speak_poi">Оголошувати POI</string>
+    <string name="confirm_every_run">Завжди питати</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Оберіть інтервал періодичності запису треку (вмикається через віджет запису GPX)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">Загальний інтервал запису</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1744,12 +1744,12 @@
     <string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">隱藏非車輛的公路</string>
     <string name="rendering_attr_hideText_name">隱藏文字</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">隱藏樹木和灌樹叢</string>
-    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">在 15 級下縮放建築物</string>
-    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">更多細節</string>
+    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">建築物在 15 級縮放</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">較多細節</string>
     <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">較少細節</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">隱藏存取類型</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">顯示存取類型</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">顯示道路的品質</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">隱藏存取限制</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">顯示存取限制</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">顯示道路品質</string>
     <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">顯示道路表面</string>
     
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">顯示自行車道</string>
@@ -1785,7 +1785,7 @@
 	<string name="osmo_invite">邀請...</string>
     <string name="osmo_leave_confirmation_msg">您想要離開 %1$s 群組嗎？</string>
     <string name="osmo_specify_tracker_id">請指定 ID</string>
-    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">高山徒步檢視</string>
+    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">高山徒步比例尺 (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">徒步符號覆疊層</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">按照 SAC 比例繪製路徑</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">按照 OSMC 軌跡繪製路徑</string>
@@ -1822,4 +1822,7 @@
 	<string name="save_track_to_gpx_globally">記錄軌跡成 GPX 檔案</string>
 	<string name="save_track_interval_globally">記錄間隔</string>
 	<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">通常位置記錄到 GPX 檔案，在地圖畫面上使用 GPX 記錄小工具，可以開啟或關閉</string>
+	<string name="confirm_every_run">始終詢問</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">為通常的軌跡記錄選擇記錄間隔（透過在地圖上的 GPX 記錄小工具啟用）</string>
+	<string name="save_global_track_interval">通常的記錄間隔</string>
 	</resources>

OsmAnd/res/values/strings.xml

@@ -9,9 +9,9 @@
          3. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated).
     PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work  :-)  Thx - Hardy
     -->
-	<string name="confirm_every_run">Ask every run</string>
-	<string name="save_global_track_interval_descr">Choose logging interval for track recording enabled by selecting widget on the map.</string>
-	<string name="save_global_track_interval">Default Global Logging interval </string>
+	<string name="confirm_every_run">Always ask</string>
+	<string name="save_global_track_interval_descr">Choose logging interval for the general track recording (enabled via the GPX recording widget on the map)</string>
+	<string name="save_global_track_interval">General logging interval</string>
 	<string name="background_service_int">GPS Wake-up interval</string>
 	<string name="enable_sleep_mode">Enable GPS sleep mode</string>
 	<string name="sleep_mode_stop_dialog">Stop GPS sleep mode?</string>
@@ -82,13 +82,13 @@
     <string name="rendering_attr_hideNonVehicleHighways_name">Hide non-vehicle highways</string>
     <string name="rendering_attr_hideText_name">Hide text</string>
     <string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">Hide wood and scrubs</string>
-    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Buildings on 15 zoom</string>
-    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">More detailed</string>
-    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Less detailed</string>
-    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Hide the type of access</string>
-    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Show the type of access</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Show the quality of roads</string>
-    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Show road surfaces</string>
+    <string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">Buildings on zoom 15</string>
+    <string name="rendering_attr_moreDetailed_name">More details</string>
+    <string name="rendering_attr_lessDetailed_name">Fewer details</string>
+    <string name="rendering_attr_hideAccess_name">Hide access restrictions</string>
+    <string name="rendering_attr_showAccess_name">Show access restrictions</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">Show road quality</string>
+    <string name="rendering_attr_showSurfaces_name">Show road surface</string>
     <string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">Show cycle routes</string>
     <string name="osmo_auth_error_short">Authorization failed</string>
     <string name="osmo_auth_error">OsMo authorization error encountered : %1$s.\n
@@ -650,7 +650,7 @@
     <string name="download_srtm_maps">Contour lines</string>
     <string name="download_regular_maps">Regular maps</string>
     <string name="download_roads_only_maps">Roads-only maps</string>
-    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpine hiking view</string>
+    <string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpine hiking scale (SAC)</string>
     <string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Render paths according to SAC scale</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_name">Hiking symbol overlay</string>
     <string name="rendering_attr_osmcTraces_description">Render paths according to OSMC traces</string>

OsmAnd/src/net/osmand/plus/NavigationService.java

@@ -196,6 +196,9 @@ public class NavigationService extends Service implements LocationListener {
 		broadcastReceiver = new BroadcastReceiver() {
 			@Override
 			public void onReceive(Context context, Intent intent) {
+				if(settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_TO_GPX.get()) {
+					settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_TO_GPX.set(false);
+				}
 				NavigationService.this.stopSelf();
 			}
 

OsmAnd/src/net/osmand/plus/OsmandApplication.java

@@ -692,6 +692,15 @@ public class OsmandApplication extends Application {
 		});
 	}
 
+	public void showShortToastMessage(final String msg) {
+		uiHandler.post(new Runnable() {
+			@Override
+			public void run() {
+				AccessibleToast.makeText(OsmandApplication.this, msg, Toast.LENGTH_SHORT).show();
+			}
+		});
+	}
+
 	public void showToastMessage(final int msgId, final Object... args) {
 		uiHandler.post(new Runnable() {
 			@Override

OsmAnd/src/net/osmand/plus/base/MapViewTrackingUtilities.java

@@ -265,20 +265,21 @@ public class MapViewTrackingUtilities implements OsmAndLocationListener, IMapLoc
 	}
 	
 	public void switchRotateMapMode(){
-		int resId = R.string.rotate_map_none_opt;
+		String rotMode = app.getString(R.string.rotate_map_none_opt);
 		if (settings.ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_NONE && mapView.getRotate() != 0) {
 			// reset manual rotation
 		} else {
 			int vl = (settings.ROTATE_MAP.get() + 1) % 3;
 			settings.ROTATE_MAP.set(vl);
 
-			if (settings.ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_COMPASS) {
-				resId = R.string.rotate_map_compass_opt;
-			} else if (settings.ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_BEARING) {
-				resId = R.string.rotate_map_bearing_opt;
+			if (settings.ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_BEARING) {
+				rotMode = app.getString(R.string.rotate_map_bearing_opt);
+			} else if (settings.ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_COMPASS) {
+				rotMode = app.getString(R.string.rotate_map_compass_opt);
 			}
 		}
-		app.showShortToastMessage(resId);
+		rotMode = app.getString(R.string.rotate_map_to_bearing) + ":\n" + rotMode;
+		app.showShortToastMessage(rotMode);
 		updateSettings();
 		if(mapView != null) {
 			mapView.refreshMap();

OsmAnd/src/net/osmand/plus/development/OsmandDevelopmentPlugin.java

@@ -64,7 +64,7 @@ public class OsmandDevelopmentPlugin extends OsmandPlugin {
 					return true;
 				}
 			};
-			mapInfoLayer.getMapInfoControls().registerSideWidget(fps, 0,
+			mapInfoLayer.getMapInfoControls().registerSideWidget(fps, R.drawable.widget_no_icon,
 					R.string.map_widget_fps_info, "fps", false, 30);
 			mapInfoLayer.recreateControls();
 		}

OsmAnd/src/net/osmand/plus/monitoring/SettingsMonitoringActivity.java

@@ -63,6 +63,11 @@ public class SettingsMonitoringActivity extends SettingsBaseActivity {
 		globalrecord.setSummary(R.string.save_track_to_gpx_globally_descr);
 		cat.addPreference(globalrecord);
 
+		if(settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_REMEMBER.get()) {
+			cat.addPreference(createTimeListPreference(settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_INTERVAL, SECONDS,
+					MINUTES, 1000, settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_REMEMBER,  R.string.save_global_track_interval, R.string.save_global_track_interval_descr));
+		}
+
 		Preference pref = new Preference(this);
 		pref.setTitle(R.string.save_current_track);
 		pref.setSummary(R.string.save_current_track_descr);
@@ -84,10 +89,6 @@ public class SettingsMonitoringActivity extends SettingsBaseActivity {
 				R.string.save_track_to_gpx_descrp));
 		cat.addPreference(createTimeListPreference(settings.SAVE_TRACK_INTERVAL, SECONDS,
 				MINUTES, 1000, R.string.save_track_interval, R.string.save_track_interval_descr));
-		if(settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_REMEMBER.get()) {
-			cat.addPreference(createTimeListPreference(settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_INTERVAL, SECONDS,
-					MINUTES, 1000, settings.SAVE_GLOBAL_TRACK_REMEMBER,  R.string.save_global_track_interval, R.string.save_global_track_interval_descr));
-		}
 	}
 
 

OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/AppearanceWidgetsFactory.java

@@ -182,6 +182,11 @@ public class AppearanceWidgetsFactory {
                     Field f = R.drawable.class.getField("widget_" + p.getAttrName().toLowerCase());
                     icon = f.getInt(null);
                 } catch(Exception e){
+                    try {
+                        Field f = R.drawable.class.getField("widget_no_icon");
+                        icon = f.getInt(null);
+                    } catch(Exception e0){
+                    }
                 }
                 MapWidgetRegistry.MapWidgetRegInfo w = mapInfoControls.registerAppearanceWidget(icon, propertyName, "rend_"+p.getAttrName(), pref, categoryName);
                 w.setStateChangeListener(new Runnable() {
@@ -200,6 +205,11 @@ public class AppearanceWidgetsFactory {
                     Field f = R.drawable.class.getField("widget_" + p.getAttrName().toLowerCase());
                     icon = f.getInt(null);
                 } catch(Exception e){
+                    try {
+                        Field f = R.drawable.class.getField("widget_no_icon");
+                        icon = f.getInt(null);
+                    } catch(Exception e0){
+                    }
                 }
                 MapWidgetRegistry.MapWidgetRegInfo w = mapInfoControls.registerAppearanceWidget(icon, propertyName, "rend_"+p.getAttrName(), pref, categoryName);
                 w.setStateChangeListener(new Runnable() {

OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/mapwidgets/MapInfoWidgetsFactory.java

@@ -8,6 +8,7 @@ import net.osmand.access.AccessibleToast;
 import net.osmand.binary.RouteDataObject;
 import net.osmand.plus.*;
 import net.osmand.plus.OsmAndLocationProvider.GPSInfo;
+import net.osmand.plus.OsmandSettings;
 import net.osmand.plus.activities.MapActivity;
 import net.osmand.plus.monitoring.OsmandMonitoringPlugin;
 import net.osmand.plus.routing.RouteDirectionInfo;
@@ -283,12 +284,18 @@ public class MapInfoWidgetsFactory {
 	
 	public ImageViewWidget createCompassView(final MapActivity map){
 		final OsmandMapTileView view = map.getMapView();
+		final OsmandApplication app = map.getMyApplication();
+		final Drawable compassNiu = map.getResources().getDrawable(R.drawable.map_compass_niu);
+		final Drawable compassNiuWhite = map.getResources().getDrawable(R.drawable.map_compass_niu_white);
+		final Drawable compassBearing = map.getResources().getDrawable(R.drawable.map_compass_bearing);
+		final Drawable compassBearingWhite = map.getResources().getDrawable(R.drawable.map_compass_bearing_white);
 		final Drawable compass = map.getResources().getDrawable(R.drawable.map_compass);
 		final Drawable compassWhite = map.getResources().getDrawable(R.drawable.map_compass_white);
 		final int mw = (int) compass.getMinimumWidth() ;
 		final int mh = (int) compass.getMinimumHeight() ;
 		ImageViewWidget compassView = new ImageViewWidget(map) {
 			private float cachedRotate = 0;
+			private int cachedRotateMap = 0;
 			private boolean nm;
 			@Override
 			protected void onDraw(Canvas canvas) {
@@ -303,7 +310,13 @@ public class MapInfoWidgetsFactory {
 				boolean nightMode = drawSettings != null && drawSettings.isNightMode();
 				if(nightMode != this.nm) {
 					this.nm = nightMode;
+					if (app.getSettings().ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_NONE) {
+						setImageDrawable(nightMode ? compassNiuWhite : compassNiu);
+					} else if (app.getSettings().ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_BEARING) {
+						setImageDrawable(nightMode ? compassBearingWhite : compassBearing);
+					} else {
 						setImageDrawable(nightMode ? compassWhite : compass);
+					}
 					return true;
 				}
 				if(view.getRotate() != cachedRotate) {
@@ -311,6 +324,17 @@ public class MapInfoWidgetsFactory {
 					invalidate();
 					return true;
 				}
+				if(app.getSettings().ROTATE_MAP.get() != cachedRotateMap) {
+					cachedRotateMap = app.getSettings().ROTATE_MAP.get();
+					if (app.getSettings().ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_NONE) {
+						setImageDrawable(drawSettings.isNightMode() ? compassNiuWhite : compassNiu);
+					} else if (app.getSettings().ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_BEARING) {
+						setImageDrawable(drawSettings.isNightMode() ? compassBearingWhite : compassBearing);
+					} else {
+						setImageDrawable(drawSettings.isNightMode() ? compassWhite : compass);
+					}
+					return true;
+				}
 				return false;
 			}
 		};
@@ -320,7 +344,13 @@ public class MapInfoWidgetsFactory {
 				map.getMapViewTrackingUtilities().switchRotateMapMode();
 			}
 		});
+		if (app.getSettings().ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_NONE) {
+			compassView.setImageDrawable(compassNiu);
+		} else if (app.getSettings().ROTATE_MAP.get() == OsmandSettings.ROTATE_MAP_BEARING) {
+			compassView.setImageDrawable(compassBearing);
+		} else {
 			compassView.setImageDrawable(compass);
+		}
 		return compassView;
 	}