diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index d00f3e03ba..0bf9d63b3d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -1933,9 +1933,9 @@ Afghanistan, Albanie, Algerije, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua en Barbuda, A
     <string name="osmo_leave_confirmation_msg">Wil je de groep %1$s verlaten?</string>
     <string name="osmo_specify_tracker_id">Specificeer je tracker-id alsjeblieft</string>
     <string name="arrival_distance_factor_early">Vroegtijdig</string>
-    <string name="arrival_distance_factor_normally">Normaal</string>
+    <string name="arrival_distance_factor_normally">Op tijd</string>
     <string name="arrival_distance_factor_late">Laat</string>
-    <string name="arrival_distance_factor_at_last">Als bijna bereikt</string>
+    <string name="arrival_distance_factor_at_last">Als bestemming bijna is bereikt</string>
     <string name="hide_all_waypoints">Verwijder alle</string>
 <string name="av_camera_pic_size">Camera Beeldformaat</string>
 	<string name="av_camera_pic_size_descr">Selecteer interne camera beeldformaat</string>