From b530a6bba0cb83264751f0542015fbd0a4ae7d3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Franco Date: Fri, 22 Apr 2016 02:47:20 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) Currently translated at 100.0% (2603 of 2603 strings) --- OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml | 64 ++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 56 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml index ed3f32c2ad..62218a6b1b 100644 --- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/phrases.xml @@ -2719,7 +2719,7 @@ Centro de bronceado (solarium) -Estación sanitaria de descarga +Estación de descarga sanitaria Sistema médico: Occidental Sistema médico: Chino tradicional @@ -2737,18 +2737,18 @@ Servicio de salud: Sin asesoramiento Servicio de salud: Con revisión médica Servicio de salud: Sin revisión médica - Servicio de salud: Con cuidados para niños - Servicio de salud: Sin cuidados para niños + Servicio de salud: Con pediatría + Servicio de salud: Sin pediatría Servicio de salud: Con prevención Servicio de salud: Sin prevención Servicio de salud: Con vacunación Servicio de salud: Sin vacunación Servicio de salud: Con ayuda Servicio de salud: Sin ayuda - Servicio de salud: Con pruebas - Servicio de salud: Sin pruebas + Servicio de salud: Con análisis + Servicio de salud: Sin análisis - Tipo de instalación médica: Oficina + Consultorio médico Tipo de instalación médica: Hospital Tipo de instalación médica: Hospital de campaña Tipo de instalación médica: Clínica @@ -2762,7 +2762,7 @@ Tipo de instalación médica: Farmacia Tipo de instalación médica: Primeros auxilios Tipo de instalación médica: Geriátrico - Tipo de instalación médica: Grupo de ayuda en casa + Tipo de centro médico: Grupo de apoyo domiciliario Especialidad médica: Medicina paliativa @@ -2825,4 +2825,52 @@ Asesoramiento (violencia): No Rol del trabajador en salud: Psicólogo/a - + Provisto para bebés + No provisto para bebés + Provisto para niños pequeños + No provisto para niños pequeños + Provisto para niños + No provisto para niños + Provisto para adultos + No provisto para adultos + Provisto para mujeres + No provisto para mujeres + Provisto para adultos mayores + No provisto para adultos mayores + Provisto para chicas + No provisto para chicas + Provisto para hombres + No provisto para hombres + Provisto para chicos + No provisto para chicos + + Capacidad (camas) + + Con servicios para pacientes + Sin servicios para pacientes + Sólo servicios para pacientes + Con asesoramiento + Sin asesoramiento + Emergencias: Sí + Emergencias: No + Visitas domiciliarias: Sí + Visitas domiciliarias: No + + Malaria: Sí + Malaria: No + Ébola: Sí + Ébola: No + Autismo: Sí + Autismo: No + SIDA: Sí + SIDA: No + + Consultorio médico + Oficina terapéutica + Oficina de podólogo + Oficina de sanador + Oficina de psicólogo/a + Servicio de enfermería + Oficina de partera + +