diff --git a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
index c18bcafde0..bcdd3f2013 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
@@ -2434,4 +2434,14 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
Lisää määränpää
Korvaa määränpää
Lisää ensimmäinen välietappi
-
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä lisäät karttamarkerin sijaintiin ruudun keskellä.
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä lisäät GPX väyläpisteen ruudun keskelle.
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä lisää äänimerkinnän ruudun keskelle.
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä lisäät videomerkinnän ruudun keskelle.
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä lisäät kuvamerkinnän ruudun keskelle.
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä lisää OSM merkinnän ruudun keskelle.
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä lisää POIn ruudtun keskelle.
+ Näpäyttämällä tätä toimintonäppäintä otat tai poistat ääniohjauksen käytöstä navigoinnin aikana.
+ Näytä artikkeli selaimessa.
+ Kuinka avata Wikipedia artikkelit?
+