From b606aa92bc187ba31c516195771be9e6868aa9e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?P=C3=A9ter=20B=C3=A1thory?= Date: Tue, 11 Jul 2017 14:59:07 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 99.5% (3092 of 3105 strings) --- OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml | 26 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml index 27939af0f2..f9c9dc2fd2 100644 --- a/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml +++ b/OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml @@ -2144,8 +2144,8 @@ Kerékpárlánc-szerszám nincs Használtkerékpár-kereskedés Használtkerékpár-kereskedés nincs - Kerékpártöltés - Kerékpártöltés nincs + Töltés: van + Töltés: nincs Önálló kerékpárszerelő pont Vadfigyelő rejtek @@ -2786,11 +2786,11 @@ Tűzcsapátmérő Tűzcsapnyomás Tűzcsapok száma - Tűzcsap helye: járda - Tűzcsap helye: zöldterület - Tűzcsap helye: parkoló - Tűzcsap helye: utca - Tűzcsap helye: föld alatt + Járda + Zöldterület + Parkolóhely + Utca + Föld alatt Patak @@ -2932,7 +2932,7 @@ Naturopátia Mélylélektan Viselkedés-lélektan - Szakorvosi ellátás: palliatív gyógyászat + Palliatív gyógyászat Egészségügyi szolgáltatás: ápolás Egészségügyi szolgáltatás: ápolás nincs @@ -3199,7 +3199,7 @@ Ápolószolgálat Száraz tűzcsap - Tűzcsap helye: úttest + Úttest Tűzcsapfajta: akna Balka (völgy, Oroszo.) @@ -3328,7 +3328,7 @@ Zsetont nem fogad el Zolotaya Korona Zolotaya Koronát nem fogad el - "PRO100 " + PRO100 PRO100 kártyát nem fogad el Union kártya Union kártyát nem fogad el @@ -3406,4 +3406,8 @@ Robogó Kifutó Solymászat - + Kimenet (elektromosság): nincs + + Tulajdonos + +