Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 68.2% (2114 of 3100 strings)
This commit is contained in:
Ammuu5 2020-01-09 06:50:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 22fa568ecb
commit b61c1a1780
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1850,7 +1850,8 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
<string name="install_more">Asenna lisää…</string> <string name="install_more">Asenna lisää…</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Käytä rasterikarttoja kaikkeen, joka ylittää tämän tason.</string> <string name="level_to_switch_vector_raster_descr">Käytä rasterikarttoja kaikkeen, joka ylittää tämän tason.</string>
<string name="level_to_switch_vector_raster">Pienin vektorien zoomaustaso</string> <string name="level_to_switch_vector_raster">Pienin vektorien zoomaustaso</string>
<string name="create_poi_link_to_osm_doc"><u>Online OSM</u> karttaluokittelu kuvilla.</string> <string name="create_poi_link_to_osm_doc">
<u>Online OSM</u> karttaluokittelu kuvilla.</string>
<string name="error_doing_search">Ei voitu suorittaa offline-hakua.</string> <string name="error_doing_search">Ei voitu suorittaa offline-hakua.</string>
<string name="system_locale">Järjestelmä</string> <string name="system_locale">Järjestelmä</string>
<string name="preferred_locale_descr">Sovelluksen näyttökieli (käytetään, kun OsmAnd käynnistetään uudelleen).</string> <string name="preferred_locale_descr">Sovelluksen näyttökieli (käytetään, kun OsmAnd käynnistetään uudelleen).</string>
@ -2332,7 +2333,7 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
<string name="export_profile">Vie profiili</string> <string name="export_profile">Vie profiili</string>
<string name="exported_osmand_profile">OsmAnd profiili: %1$s</string> <string name="exported_osmand_profile">OsmAnd profiili: %1$s</string>
<string name="overwrite_profile_q">Profiili \'%1$s\' on jo olemassa. Korvataanko\?</string> <string name="overwrite_profile_q">Profiili \'%1$s\' on jo olemassa. Korvataanko\?</string>
<string name="profile_import">Profiilin tuonti:</string> <string name="profile_import">Profiilin tuonti</string>
<string name="file_import_error">%1$s tuontivirhe: %2$s</string> <string name="file_import_error">%1$s tuontivirhe: %2$s</string>
<string name="file_imported_successfully">%1$s tuotu onnistuneesti.</string> <string name="file_imported_successfully">%1$s tuotu onnistuneesti.</string>
<string name="rendering_value_white_name">Valkoinen</string> <string name="rendering_value_white_name">Valkoinen</string>
@ -2499,4 +2500,5 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
<string name="suggested_maps">Ehdotetut kartat</string> <string name="suggested_maps">Ehdotetut kartat</string>
<string name="new_plugin_added">Uusi laajennus lisätty</string> <string name="new_plugin_added">Uusi laajennus lisätty</string>
<string name="join_segments">Yhdistä segmentit</string> <string name="join_segments">Yhdistä segmentit</string>
<string name="add_segment_to_the_track">Lisää GPX-tiedostoon</string>
</resources> </resources>