Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Danish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1559 of 1559 strings)
This commit is contained in:
jan madsen 2014-11-06 09:49:03 +01:00 committed by Weblate
parent 637a63e690
commit b683a22994
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-da/strings.xml
View file

@ -1763,7 +1763,7 @@ Nogle af de centrale funktioner:
<string name="lang_zh_CN">Kinesisk, forenklet</string>
<string name="lang_zh_TW">Kinesisk, traditionelt</string>
<string name="lang_sc">Sardisk</string>
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Metrotilstand</string>
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">Metroruter</string>
<string name="continue_navigation">Fortsæt navigation</string>
<string name="pause_navigation">Pause navigation</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Alpin vandreskala (SAC)</string>
@ -1802,7 +1802,7 @@ Nogle af de centrale funktioner:
<string name="int_hour">t</string>
<string name="record_plugin_name">Optag dine ture</string>
<string name="record_plugin_description">Gem dine spor via et tryk på en knap på skærmen. Vis indstillinger til optagelse af dine ture til lokale GPX-filer eller online via en webtjeneste.</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Kollektivtrafik tilstand</string>
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Bus-, trolleybus-, shuttlebusruter</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">Log spor til GPX-fil</string>
<string name="save_track_interval_globally">Logningsinterval</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Generel positionsslogning til en GPX-fil kan slås til/fra med \'GPX optagelse\' på hovedskærmen</string>
@ -1846,12 +1846,12 @@ Nogle af de centrale funktioner:
<string name="layers_category_show">Vis</string>
<string name="tip_recent_changes_1_9_t">"Ændringer i 1.9:\n * Opdaterede kort stilarter med vejbelægning rendering, transport lag og vandreture symbolerne\n * Søg efter interessepunkter (IP) langs ruten\n * Marker vej som ufremkommelige pr. session\n * Nemmere at hentning og opdatering af kort\n * Få visuel og audio meddelelse ved at nærme til rutepunkt\n * Udskriv rejseplan og svinginformation\n * Understøttelse af vognbaner\n * Understøtter Android Wear\n * Masser UI ændringer\n * Separat zoom af tekststørrelsen på kortet\n * Specielt lydsignal i tilfælde af afvigelse fra ruten\n * OsMo login-funktionalitet\n * Fix Osmo version uforenelighed "</string>
<string name="rendering_category_routes">Ruter</string>
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Tog- og letbaneruter</string>
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">Togruter</string>
<string name="rendering_attr_tramRoutes_name">Sporvognsruter</string>
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">Delebilruter</string>
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">Trolleybusruter</string>
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Busruter</string>
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Sporvogn og tog</string>
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Sporvogns- og togruter</string>
<string name="select_impassable_road">Vælg på kort</string>
<string name="impassable_road">Undgå veje…</string>
<string name="rendering_category_hide">Skjul</string>