Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Persian)

Browse source 
Currently translated at 33.2% (1170 of 3520 strings)
This commit is contained in:
iman 2018-12-20 10:27:22 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d7381964c9
commit b7678aa842
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 26 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
OsmAnd/res/values-fa/phrases.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="poi_palaeontological_site">محوطه دیرینه شناسی</string>
@ -671,7 +671,7 @@
<string name="poi_fuel_type">نوع جایگاه سوخت</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type">نوع شیر آتش نشانی</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">‫روش عبور از بزرگراه</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">نوع</string>
<string name="poi_tactile_paving">کفپوش برجسته</string>
<string name="poi_automated">خودکار</string>
<string name="poi_parking_type">نوع پارکینگ</string>
@ -1302,4 +1302,27 @@
<string name="poi_material_aluminium">جنس: آلومینیوم</string>
<string name="poi_industrial_factory">نوع: کارخانه</string>
</resources>
<string name="poi_crossing_traffic_signals">با چراغ ایست</string>
<string name="poi_crossing_uncontrolled">کنترل‌نشده</string>
<string name="poi_crossing_unmarked">بدون نشانه‌گذاری</string>
<string name="poi_crossing_activation_automatic">فعال‌شدن گذرگاه: خودکار</string>
<string name="poi_crossing_activation_local">فعال‌شدن گذرگاه: محلی</string>
<string name="poi_crossing_activation_remote">فعال‌شدن گذرگاه: از دور</string>
<string name="poi_crossing_barrier_no">مانع در گذرگاه: خیر</string>
<string name="poi_crossing_barrier_yes">مانع در گذرگاه</string>
<string name="poi_crossing_barrier_full">مانع در گذرگاه: کامل</string>
<string name="poi_crossing_barrier_half">مانع در گذرگاه: نیم‌مانع</string>
<string name="poi_crossing_barrier_double_half">مانع در گذرگاه: دو تا نیم‌مانع</string>
<string name="poi_crossing_bell_yes">زنگ هشدار گذرگاه</string>
<string name="poi_crossing_bell_no">زنگ هشدار گذرگاه: خیر</string>
<string name="poi_crossing_light_yes">چراغ هشدار گذرگاه</string>
<string name="poi_crossing_light_no">چراغ هشدار گذرگاه: خیر</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_yes">بازشدن گذرگاه با درخواست گذرنده</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_no">بازشدن گذرگاه با درخواست گذرنده: خیر</string>
<string name="poi_crossing_saltire_yes">تابلوی تقاطع با راه‌آهن</string>
<string name="poi_crossing_saltire_no">تابلوی تقاطع با راه‌آهن: خیر</string>
<string name="poi_crossing_supervision_yes">نظارت بر گذرگاه</string>
<string name="poi_crossing_supervision_no">نظارت بر گذرگاه: خیر</string>
<string name="poi_crossing_supervision_attendant">نظارت بر گذرگاه: متصدی</string>
<string name="poi_crossing_supervision_camera">نظارت بر گذرگاه: دوربین</string>
</resources>