Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 100.0% (1720 of 1720 strings)
This commit is contained in:
Lu Ca 2015-07-05 19:24:14 +02:00 committed by Weblate
parent 0f1e52105e
commit b92a243c15

View file

@ -2016,4 +2016,21 @@
<string name="archive_wikipedia_data">Bi sunt datos Wikipedia bècios e non cumpatìbiles. Los boles archiviare?</string> <string name="archive_wikipedia_data">Bi sunt datos Wikipedia bècios e non cumpatìbiles. Los boles archiviare?</string>
<string name="download_wikipedia_files">Boles iscarrigare àteros datos Wikipedia in prus (%1$s MB) ?</string> <string name="download_wikipedia_files">Boles iscarrigare àteros datos Wikipedia in prus (%1$s MB) ?</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">At a pònnere in pàusa sa registratzione GPX cando OsmAnd at a èssere istudadu (tràmite sas aplicatziones reghentes). (S\'indicatore de sa modalidade OsmAnd a reposu at a iscumpàrrere dae sa barra de notìfica de Android.)</string> <string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">At a pònnere in pàusa sa registratzione GPX cando OsmAnd at a èssere istudadu (tràmite sas aplicatziones reghentes). (S\'indicatore de sa modalidade OsmAnd a reposu at a iscumpàrrere dae sa barra de notìfica de Android.)</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">Colore rasta GPX atuale</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">Largària rasta GPX atuale</string>
<string name="rendering_value_red_name">Ruju</string>
<string name="rendering_value_translucent_orange_name">Arantzu translùcidu</string>
<string name="rendering_value_yellow_name">Grogu</string>
<string name="rendering_value_translucent_yellow_name">Grogu translùcidu</string>
<string name="rendering_value_lightgreen_name">Birde craru</string>
<string name="rendering_value_translucent_lightgreen_name">Birde craru translùcidu</string>
<string name="rendering_value_green_name">Birde</string>
<string name="rendering_value_translucent_green_name">Birde translùcidu</string>
<string name="rendering_value_lightblue_name">Biaitu craru</string>
<string name="rendering_value_translucent_lightblue_name">Biaitu craru translùcidu</string>
<string name="rendering_value_blue_name">Biaitu</string>
<string name="rendering_value_translucent_blue_name">Biaitu translùcidu</string>
<string name="rendering_value_purple_name">Pùrpura</string>
<string name="rendering_value_translucent_purple_name">Pùrpura translùcidu</string>
<string name="restart_is_required">Pro aplicare sas modìficas, depes torrare a allùere s\'aplicatzione.</string>
</resources> </resources>