Update strings.xml

This commit is contained in:
Alexey Pelykh 2015-03-13 10:35:49 +02:00
parent e4f7df4bbf
commit b9523a6b98

View file

@ -831,9 +831,9 @@
<string name="hello">Aplicació de navegació OsmAnd</string>
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Amb aquest connector podeu accedir a diferents tipus de mapa (anomenats mosaic o raster), des els mosaics predefinits d\'Openstreetmap (com Mapnik) a imatges de satèl·lit i capes específiques com mapes meteorològics, climàtics, geològics, relleus, etc.
Qualsevol d'aquests mapes es pot utilitzar sigui com principal (base) per veure's a la vista del mapa d'OsmAnd, o com una superposició o sots-posició d'un altre mapa base (com els mapes d'OsmAnd habituals en desconnexió). Per fer més visible qualsevol mapa en sots-posició, es pot amagar fàcilment determinats elements dels mapes vectorials d'OsmAnd via el menú &lt;&lt;Configuració del mapa&gt;&gt; a voluntat.
Qualsevol d\'aquests mapes es pot utilitzar sigui com principal (base) per veure's a la vista del mapa d\'OsmAnd, o com una superposició o sots-posició d\'un altre mapa base (com els mapes d\'OsmAnd habituals en desconnexió). Per fer més visible qualsevol mapa en sots-posició, es pot amagar fàcilment determinats elements dels mapes vectorials d\'OsmAnd via el menú &lt;&lt;Configuració del mapa&gt;&gt; a voluntat.
Els mapes de mosaic es poden obtenir directament de proveïdors en línia, o es poden preparar per un ús en desconnexió (i copiats manualment al directori d'OsmAnd) com una base de dades sqlite construïda per diferents eines de preparació de mapes de tercers. </string>
Els mapes de mosaic es poden obtenir directament de proveïdors en línia, o es poden preparar per un ús en desconnexió (i copiats manualment al directori d\'OsmAnd) com una base de dades sqlite construïda per diferents eines de preparació de mapes de tercers. </string>
<string name="choose_audio_stream_descr">Escolliu el canal per reproduir el guiat per veu (depenent del sistema)</string>
<string name="renderers">Renderització dels vectors</string>
<string name="context_menu_item_open_bug">Obre un error d\'OSM</string>