Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Belarusian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2547 of 2547 strings)
This commit is contained in:
Viktar Vauchkevich 2018-01-28 15:26:18 +00:00 committed by Weblate
parent f19fbc3b28
commit ba3c5b89db
1 changed files with 21 additions and 17 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
OsmAnd/res/values-be/strings.xml
View file

@ -2985,11 +2985,7 @@
<string name="empty_state_av_notes">Рабі нататкі!</string>
<string name="empty_state_av_notes_desc">Дадайце аўдыё-, відэа- ці фотанататку на любую кропку на мапе, выкарыстоўваючы віджэт ці кантэкстнае меню.</string>
<string name="modify_the_search_query">Зьмяніце пошукавы запыт.</string>
<string name="release_3_0">• Выяўленне стоп-сігналаў цяпер улічвае напрамак руху
\n
\n • Навы алгарытм, што надае дзейсныя значэнні пад\'ёму/спуску для GPX-слядоў
\n
\n • Час хадзьбы ў залежнасці ад мясцовасці (пад\'ёму) (правіла Нейсміта)
<string name="release_3_0">\\022
\n
\n</string>
<string name="what_is_here">Што тут:</string>
@ -3020,24 +3016,32 @@
<string name="shared_string_without_name">Без назвы</string>
<string name="lang_lo">Лаоская</string>
<string name="rendering_attr_hidePOILabels_name">Назвы POI</string>
<string name="release_2_9">\\022 Абноўленае кантэкстнае меню: паказвае калі адкрываюцца/закрываюцца POI
<string name="release_2_9">• Выяўленне стоп-сігналаў цяпер улічвае напрамак руху
\n
\n • Меню транспарта: усе даступныя маршруты цяпер на месце
\n • Навы алгарытм, што надае дзейсныя значэнні пад\'ёму/спуску для GPX-слядоў
\n
\n • Вікіпедыя: дабаўлена кнопка для адкрыцца артыкула, абноўлены выгляд артыкулаў
\n
\n • Маршрут: дабаўлена магчымасць змыны пачатковай і качатковай кропак адным дотыкам
\n
\n • Нататкі: дабаўлена сартаванне па тыпу і даце
\n
\n • OSM праўкі: паказваецца значка і назва POI-катэгорыі, адлюстроўваецца выкананае дзеянне
\n
\n • Новы экран хуткага ўводу каардынат для стварэння маркераў
\n • Час хадзьбы ў залежнасці ад мясцовасці (пад\'ёму) (правіла Нейсміта)
\n
\n • Абноўленае кантэкстнае меню: паказвае калі адкрываюцца/закрываюцца POI
\n
\n • Меню транспарта: усе даступныя маршруты цяпер на месце
\n
\n • Вікіпедыя: дабаўлена кнопка для адкрыцца артыкула, абноўлены выгляд артыкулаў
\n
\n • Маршрут: дабаўлена магчымасць змыны пачатковай і качатковай кропак адным дотыкам
\n
\n • Нататкі: дабаўлена сартаванне па тыпу і даце
\n
\n • OSM праўкі: паказваецца значка і назва POI-катэгорыі, адлюстроўваецца выкананае дзеянне
\n
\n • Новы экран хуткага ўводу каардынат для стварэння маркераў
\n
\n</string>
<string name="day_off_label">вых.</string>
<string name="winter_and_ski_renderer">Зімовы/лыжны</string>
<string name="touring_view_renderer">Турыстычны (кантраст і дэталі)</string>
<string name="nautical_renderer">Марскі</string>
<string name="will_open_tomorrow_at">Адчыніцца заўтра а</string>
</resources>
<string name="copy_location_name">Капіяваць назву кропкі/POI</string>
<string name="toast_empty_name_error">Месца не мае назвы</string>
</resources>