Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse source 
Currently translated at 60.6% (1677 of 2763 strings)
This commit is contained in:
Babos Gábor 2016-10-04 20:18:01 +00:00 committed by Weblate
parent 35bf6f8eb8
commit ba4de72050
1 changed files with 9 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
OsmAnd/res/values-hu/phrases.xml
View file

@ -161,13 +161,13 @@
<string name="poi_clock">Óra</string> <string name="poi_clock">Óra</string>
<string name="poi_viewpoint">Kilátóhely</string> <string name="poi_viewpoint">Kilátóhely</string>
<string name="poi_camp_site">Kemping</string> <string name="poi_camp_site">Kemping</string>
<string name="poi_caravan_site">Lakóautóhely</string> <string name="poi_caravan_site">Lakókocsihely</string>
<string name="poi_picnic_site">Piknikezőhely</string> <string name="poi_picnic_site">Piknikezőhely</string>
<string name="poi_spring">Forrás</string> <string name="poi_spring">Forrás</string>
<string name="poi_hot_spring">Hőforrás</string> <string name="poi_hot_spring">Hőforrás</string>
<string name="poi_geyser">Gejzír</string> <string name="poi_geyser">Gejzír</string>
<string name="poi_cemetery">Temető</string> <string name="poi_cemetery">Temető</string>
<string name="poi_grave_yard">Sírkert</string> <string name="poi_grave_yard">Templom körüli temető</string>
<string name="poi_shelter">Menedék</string> <string name="poi_shelter">Menedék</string>
<string name="poi_funicular">Sikló</string> <string name="poi_funicular">Sikló</string>
<string name="poi_library">Könyvtár</string> <string name="poi_library">Könyvtár</string>
@ -205,7 +205,7 @@
<string name="poi_craft_key_cutter">Kulcsmásoló</string> <string name="poi_craft_key_cutter">Kulcsmásoló</string>
<string name="poi_craft_photographer">Fotográfus</string> <string name="poi_craft_photographer">Fotográfus</string>
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotólabor</string> <string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotólabor</string>
<string name="poi_craft_plumber">Vízvezeték szerelő</string> <string name="poi_craft_plumber">Vízvezeték-szerelő</string>
<string name="poi_craft_roofer">Tetőfedő</string> <string name="poi_craft_roofer">Tetőfedő</string>
<string name="poi_craft_shoemaker">Cipész</string> <string name="poi_craft_shoemaker">Cipész</string>
<string name="poi_hairdresser">Fodrász</string> <string name="poi_hairdresser">Fodrász</string>
@ -1044,7 +1044,7 @@
<string name="poi_nudism_permissive">Nudizmus: engedélyköteles</string> <string name="poi_nudism_permissive">Nudizmus: engedélyköteles</string>
<string name="poi_trade_building_supplies">Építőanyag</string> <string name="poi_trade_building_supplies">Építőanyag</string>
<string name="poi_trade_plumbing">Vízvezeték szerelési anyagok</string> <string name="poi_trade_plumbing">Vízvezeték-szerelési anyagok</string>
<string name="poi_trade_wood">Faanyag</string> <string name="poi_trade_wood">Faanyag</string>
<string name="poi_trade_agricultural_supplies">Mezőgazdasági anyagok</string> <string name="poi_trade_agricultural_supplies">Mezőgazdasági anyagok</string>
<string name="poi_trade_tile">Burkolóanyagok</string> <string name="poi_trade_tile">Burkolóanyagok</string>
@ -1763,7 +1763,7 @@
<string name="poi_surface_stone">Felület: kő</string> <string name="poi_surface_stone">Felület: kő</string>
<string name="poi_surface_metal">Felület: fém</string> <string name="poi_surface_metal">Felület: fém</string>
<string name="poi_surface_wood">Felület: fa</string> <string name="poi_surface_wood">Felület: fa</string>
<string name="poi_surface_gravel">Felület: zúzottkő</string> <string name="poi_surface_gravel">Felület: zúzott kő</string>
<string name="poi_surface_fine_gravel">Felület: murva</string> <string name="poi_surface_fine_gravel">Felület: murva</string>
<string name="poi_surface_compacted">Felület: tömörített (makadám)</string> <string name="poi_surface_compacted">Felület: tömörített (makadám)</string>
<string name="poi_surface_sand">Felület: homok</string> <string name="poi_surface_sand">Felület: homok</string>
@ -1813,4 +1813,8 @@
<string name="poi_love_hotel">Love hotel</string> <string name="poi_love_hotel">Love hotel</string>
<string name="poi_caravans_yes">Lakókocsival: igen</string>
<string name="poi_caravans_no">Lakókocsival: nem</string>
<string name="poi_capacity_caravans">Lakókocsik legnagyobb száma</string>
<string name="poi_tomb_war_grave">Típus: hadisír</string>
</resources> </resources>