diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index e7bb60a729..4fd1cd2b86 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -2652,4 +2652,11 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.Marrone chiaro
Marrone scuro
integrità superficiale stradale
+ Scegli la velocità minima che verrà attivata la registrazione
+ Distanza minima di registrazione
+ Scegliere la distanza minima che verrà attivata la registrazione
+ Registrazione minima precisione
+ Scegliere registrazione minima accettabile precisione
+ Combinazione di colori dei contorni
+ Digitare il nome del poi, città, indirizzo