Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

complete de strings

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2012-11-13 02:47:52 +01:00
parent f68d526bd2
commit bb20509c00
3 changed files with 18 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1,5 +1,15 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources> <resources>
<string name="safe_mode_description">Applikation läuft im abgesicherten Modus (verwendet langsameren Android statt nativem Code).</string>
<string name="safe_mode">Abgesicherter Modus</string>
<string name="native_library_not_running">Die Applikation läuft im abgesicherten Modus (kann in den Einstellungen deaktiviert werden).</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Der Hintergrunddiesnt läuft noch, soll er beendet werden?</string>
<string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">Änderungen in 1.0 :
\n\t* Verbessertes Routing, schneller und präzise, bis 250km
\n\t* Strassenkartenoption
\n\t* Karte behält nach Unterbrechungen Positionsbindung
\n\t* Hintergrunddienst wird bei Navigation aktiviert
</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_description">Auswahl eines Straßenfarbschemas:</string> <string name="rendering_attr_roadColors_description">Auswahl eines Straßenfarbschemas:</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_name">Straßenfarbschema</string> <string name="rendering_attr_roadColors_name">Straßenfarbschema</string>
<string name="show_warnings_title">Warnungen anzeigen…</string> <string name="show_warnings_title">Warnungen anzeigen…</string>

6
OsmAnd/res/values/strings.xml
View file

@ -9,12 +9,12 @@
1. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated). 1. All your modified/created strings are in the top of the file (to make easier find what\'s translated).
PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work :-) Thx - Hardy
--> -->
<string name="safe_mode_description">Run the application in the safe mode (using Android code instead of native).</string> <string name="safe_mode_description">Run the application in safe mode (using slower Android instead of native code).</string>
<string name="safe_mode">Safe mode</string> <string name="safe_mode">Safe mode</string>
<string name="native_library_not_running">The application is running in the safe mode (disable it in the Settings).</string> <string name="native_library_not_running">The application is running in safe mode (disable it in the Settings).</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">Background service is still running. Do you want to cancel it?</string> <string name="background_service_is_enabled_question">Background service is still running. Do you want to cancel it?</string>
<string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">Changes in 1.0 : <string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">Changes in 1.0 :
\n\t* Improved routing faster and more precise (up to 250 km) \n\t* Improved routing: faster, more precise, up to 250 km
\n\t* Map of the roads \n\t* Map of the roads
\n\t* Map does not lose position lock after interruptions \n\t* Map does not lose position lock after interruptions
\n\t* Enable background service during navigation \n\t* Enable background service during navigation