diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index f6c4aeb9a0..23f4303257 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -2945,4 +2945,6 @@ Proporciona un código completo
Puedes añadir todos los puntos de referencia de la traza o elegir categorías separadas.
Total
Nada encontrado dentro del radio:
+ Viajes
+ Puntos de referencia borrados de los marcadores del mapa