Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse source 
Currently translated at 10.8% (79 of 726 strings)
This commit is contained in:
Matej U 2015-05-04 14:00:52 +02:00 committed by Weblate
parent ba5bac627d
commit bbf957a837
1 changed files with 71 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

80
OsmAnd/res/values-sl/phrases.xml
View file

@ -1,23 +1,85 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="poi_bakery">Pekarna</string>
<string name="poi_mall">Veleblagovnica</string>
<string name="poi_healthcare">Zdravstvo</string>
<string name="poi_healthcare">Zdravstvene ustanove</string>
<string name="poi_office">Pisarna</string>
<string name="poi_sport">Šport</string>
<string name="poi_sport">Športni parki</string>
<string name="poi_tourism">Turizem</string>
<string name="poi_entertainment">Prosti čas</string>
<string name="poi_sustenance">Hrana</string>
<string name="poi_finance">Finance</string>
<string name="poi_natural">Narava</string>
<string name="poi_sustenance">Gostinstvo</string>
<string name="poi_finance">Finančne ustanove</string>
<string name="poi_natural">Naravne znamenitosti</string>
<string name="poi_seamark">Pomorstvo</string>
<string name="poi_military">Vojska</string>
<string name="poi_military">Vojaški objekti</string>
<string name="poi_osmwiki">Wikipedija</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Paleontološko nahajališče</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Paleontološko najdišče</string>
<string name="poi_chemist">Drogerija</string>
<string name="poi_chemist">Lekarna</string>
<string name="poi_shop">Trgovina</string>
<string name="poi_emergency">Nujna pomoč</string>
<string name="poi_education">Izobraževanje</string>
<string name="poi_education">Izobraževalne ustanove</string>
<string name="poi_butcher">Mesnica</string>
<string name="poi_deli">Delikatesa</string>
<string name="poi_transportation">Prevozi</string>
<string name="poi_road_obstacle">Ovire na cesti</string>
<string name="poi_filling_station">Bencinski servis</string>
<string name="poi_shop_food">Trgovina z živili</string>
<string name="poi_personal_transport">Parkirišča</string>
<string name="poi_public_transport">Javni prevozi</string>
<string name="poi_air_transport">Letališča</string>
<string name="poi_water_transport">Pristanišča in privezi</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Kolesarjenje</string>
<string name="poi_water_supply">Vodna zajetja</string>
<string name="poi_internet_access">Internetna točka</string>
<string name="poi_club">Klub</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Bari in restavracije</string>
<string name="poi_service">Storitve</string>
<string name="poi_user_defined_other">Uporabniško določeno</string>
<string name="poi_alcohol">Trgovina z alkoholom</string>
<string name="poi_convenience">Trgovina z mešanim blagom</string>
<string name="poi_beverages">Trgovina s pijačami</string>
<string name="poi_farm">Farma</string>
<string name="poi_seafood">Trgovina z morskimi živili</string>
<string name="poi_confectionery">Slaščičarna</string>
<string name="poi_ice_cream">Sladolednica</string>
<string name="poi_supermarket">Supermarket</string>
<string name="poi_tea">Čajnica</string>
<string name="poi_wine">Vinarna</string>
<string name="poi_books">Knjigarna</string>
<string name="poi_antiques">Starinarna</string>
<string name="poi_computer">Računalniška trgovina</string>
<string name="poi_copyshop">Kopirnica</string>
<string name="poi_erotic">Erotična trgovina</string>
<string name="poi_florist">Cvetličarna</string>
<string name="poi_garden_centre">Vrtnarija</string>
<string name="poi_jewelry">Prodajalna nakita</string>
<string name="poi_kiosk">Trafika</string>
<string name="poi_musical_instrument">Glasbena trgovina</string>
<string name="poi_newsagent">Časopisna hiša</string>
<string name="poi_sports">Športna trgovina</string>
<string name="poi_military_barracks">Vojašnica</string>
<string name="poi_mooring">Privez</string>
<string name="poi_accomodation">Prenočišča</string>
<string name="poi_video">Videoteka</string>
<string name="poi_marketplace">Tržnica</string>
<string name="poi_police">Policijska postaja</string>
<string name="poi_fire_station">Gasilski dom</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Hidrant</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Gasilni aparat</string>
<string name="poi_ambulance_station">Reševalna postaja</string>
<string name="poi_mountain_pass_yes">Gorski prelaz</string>
<string name="poi_city_wall">Mestno obzidje</string>
<string name="poi_car_wash">Avtopralnica</string>
<string name="poi_fuel">Bencinski servis</string>
<string name="poi_garages">Garaže</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Avtobusno postajališče</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Trolejbusno postajališče</string>
<string name="poi_bus_stop">Avtobusno postajališče</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Postajališče tramvaja</string>
<string name="poi_tram_stop">Postajališče tramvaja</string>
<string name="poi_bus_station">Avtobusna postaja</string>
<string name="poi_railway_station">Železniška postaja</string>
</resources>