diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
index 90a2e05651..dc5dc51535 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/phrases.xml
@@ -3881,4 +3881,14 @@
Pontes pro tzintzimurreddos
Logu de atraessamentu de sa fàuna areste
Logu pro nadare
+ Positzione de firmada de sa biblioteca mòbile
+ Registru de su cùcuru: nono
+ Registru de su cùcuru: eja
+ Istadu de sa pista: serrada
+ Istadu de sa pista: aberta
+ Controllada: nono
+ Controllada: eja
+ Cun àrbores: eja
+ Nùmene de sa pista
+ Brincu cun sos iscì
\ No newline at end of file