From bca459c3a7a2b0932ba6cdbfbfb10951704807b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvain Lesage <severo@rednegra.net>
Date: Sat, 23 Sep 2017 12:22:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2429 of 2429 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index baddb89911..8bfa7c2ac8 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -2695,4 +2695,13 @@ Por favor proporciona un código completo</string>
     <string name="this_year">Este año</string>
     <string name="widget">Control</string>
     <string name="top_bar">Barra superior</string>
+    <string name="show_guide_line">Mostrar las directrices</string>
+    <string name="show_arrows_on_the_map">Mostrar las flechas en el mapa</string>
+    <string name="show_passed">Mostrar las anteriores</string>
+    <string name="hide_passed">Ocultar las anteriores</string>
+    <string name="remove_from_map_markers">Eliminar de Map Markers</string>
+    <string name="descendingly">Descendente</string>
+    <string name="ascendingly">Ascendente</string>
+    <string name="date_added">Fecha añadida</string>
+    <string name="order_by">Ordenado por:</string>
     </resources>