diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
index 0e4900223a..265d37f65b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
@@ -175,4 +175,17 @@
 	<string name="poi_context_menu_delete">Брисање POI</string>
 	<string name="rotate_map_none_opt">Без ротације (север је горе)</string>
 	<string name="rotate_map_to_bearing">Орјентација мапе</string>
+	<string name="position_on_map_descr">Изаберите локацију маркера на карти</string>
+	<string name="avoid_in_routing_descr">Избегавај наплатне рампе, не асфалтиране путеве, трајекте</string>
+	<string name="map_widget_show_ruler">Лењир</string>
+	<string name="map_widget_appearance">Остало:</string>
+	<string name="import_fav">Увези</string>
+	<string name="export_fav">Извези</string>
+	<string name="error_occurred_loading_gpx">Дошло је до грешке приликом учитавања GPX</string>
+	<string name="send_report">Пошаљи извештај</string>
+	<string name="none_region_found">Нема података за дату област на SD картици.  Преузмите податке са Интернета.</string>
+	<string name="any_poi">Било који</string>
+	<string name="layer_route">Рута</string>
+	<string name="auto_follow_route_navigation_descr">Ауто-центрирање карте само током навигације.</string>
+	<string name="auto_follow_location_enabled">Ауто-центрирање карте током употребе.</string>
 	</resources>