Merge pull request #7848 from osmandapp/strings_fixes
Fix string resources
This commit is contained in:
commit
bdc25a0638
51 changed files with 194 additions and 290 deletions
|
@ -2623,10 +2623,8 @@
|
|||
<string name="get_unlimited_access">تحصل على نفاذ بلا حدود</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">مرحبا بكم على النسخة التجريبية المفتوحة</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">أدلة السفر</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">تحديثات الخريطة:<b> كل شهر</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">تحديثات الخريطة: <b>كل ساعة</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">تحديثات الخريطة: كل شهر</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">تحديثات الخريطة: كل ساعة</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">شراء - %1$s</string>
|
||||
<string name="purchase_subscription_title">الاشتراك - %1$s</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">ويكي الرحلات دون اتصال</string>
|
||||
|
@ -2786,8 +2784,8 @@
|
|||
<string name="voice_announcements">إعلام صوتي</string>
|
||||
<string name="intermediate_destinations">الوجهات المتوسطة</string>
|
||||
<string name="arrive_at_time">الوصول عند %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">سوف نرسل استعلام بحثك: <b>\"%1$s\"</b>, وكذلك موقعك.<br/>
|
||||
<br/> لا يتم جمع أي معلومات شخصية ، ولا يتم استخدام بيانات البحث إلا لتحسين البحث.<br/>
|
||||
<string name="send_search_query_description">سوف نرسل استعلام بحثك: \"%1$s\", وكذلك موقعك.\n
|
||||
\n لا يتم جمع أي معلومات شخصية ، ولا يتم استخدام بيانات البحث إلا لتحسين البحث.\n
|
||||
</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">مناسبة للاستخدام أثناء القيادة على الطرق الوعرة. مناسب للاستخدام مع صور الأقمار الصناعية الخضراء كمخطط موضعها. النقاط الرئيسية: تخفيض سمك الطريق الرئيسية، وزيادة سمك المسارات والمسارات ودراجات وطرق أخرى. استناداً إلى نمط \'Topo\'.</string>
|
||||
<string name="nautical_render_descr">نمط التنقل بحرية. الميزات الرئيسية: العوامات، المنارات، ريفيروايس، والخدمات البحر الممرات وعلامات، والمرافئ، سامارك، ملامح العمق.</string>
|
||||
|
|
|
@ -2074,9 +2074,8 @@
|
|||
<string name="error_notification_desc">Bu bildirişin ekran şəklini support@osmand.net ünvanına göndərin</string>
|
||||
<string name="get_osmand_live">Bütün xüsusiyyətləri açmaq üçün OsmAnd Live əldə edin: Limitsiz endirmələr ilə günlük xəritəsi yeniləmələri, bütün pullu və pulsuz qoşmalar, Vikipediya, Vikisəyahət və daha çoxu.</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Əks əlaqə üçün təşəkkürlər</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Axtarış sorğunuzu göndərəcəyik: <b>\"%1$s\"</b>, eləcə də məkanınızı.<br/>
|
||||
<br/> Şəxsi məlumatları toplamırıq, yalnız axtarış alqoritmini yaxşılaşdırmaq üçün axtarış məlumatlarına ehtiyacımız var.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Axtarış sorğunuzu göndərəcəyik: \"%1$s\", eləcə də məkanınızı.\n
|
||||
\n Şəxsi məlumatları toplamırıq, yalnız axtarış alqoritmini yaxşılaşdırmaq üçün axtarış məlumatlarına ehtiyacımız var.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Axtarış sorğusu göndərilsin?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Dünya</string>
|
||||
<string name="read_wikipedia_offline_description">Vikipediya və Vikisəyahət məqalələrini oflayn oxumaq üçün OsmAnd Live abunəliyi alın.</string>
|
||||
|
@ -2084,10 +2083,8 @@
|
|||
<string name="show_images">Şəkilləri göstər</string>
|
||||
<string name="purchase_cancelled_dialog_title">OsmAnd Live abunəliyinizi ləğv etdiniz</string>
|
||||
<string name="osmand_team">OsmAnd komandası</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Xəritə yeniləmələri: <b>hər ay</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Xəritə yeniləmələri: <b>hər saat</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Xəritə yeniləmələri: hər ay</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Xəritə yeniləmələri: hər saat</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Proqram daxili alışlar</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Vikisəyahət oflayn</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Vikipediya oflayn</string>
|
||||
|
|
|
@ -683,9 +683,8 @@
|
|||
<string name="search_no_results_feedback">¿Nun hai resultaos de gueta\?
|
||||
\nComéntanoslo</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Aumentar el radiu de gueta hasta %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vamos unviar la consulta <b>«%1$s»</b> amás del to allugamientu. <br/>
|
||||
<br/>Nun recoyemos la información personal, namái precisamos estos datos p\'ameyorar l\'algoritmu de gueta.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vamos unviar la consulta «%1$s» amás del to allugamientu. \n
|
||||
\nNun recoyemos la información personal, namái precisamos estos datos p\'ameyorar l\'algoritmu de gueta.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">¿Unviar la consulta de gueta\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundu</string>
|
||||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Amestesti %1$s puntos. Teclexa un nome y toca «Guardar».</string>
|
||||
|
@ -717,10 +716,8 @@
|
|||
<string name="start_editing">Apenzar la edición</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Afáyate na beta abierta</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Guíes de los llugares más interesantes del planeta, dientro d\'OsmAnd, ensin conexón a internet.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Anovamientos del mapa: <b>cada mes</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Anovamientos del mapa: <b>cada hora</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Anovamientos del mapa: cada mes</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Anovamientos del mapa: cada hora</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage fuera de llinia</string>
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Descargues ensin llende</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia fuera de llinia</string>
|
||||
|
|
|
@ -2742,10 +2742,8 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="welcome_to_open_beta">Vitajem u adkrytym beta-testavanni</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Turystyčny daviednik</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Kiraŭnictva pa samym cikavym miescam na planiecie ŭnutny OsmAnd biez zlučennia z Internetam.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Abnaŭlienni map: <b>štomiesiačna</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Abnaŭlienni map: <b>štohadzinna</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Abnaŭlienni map: štomiesiačna</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Abnaŭlienni map: štohadzinna</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Pakupka ŭ prahramie</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Razavy placiož</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Adnojčy nabyty, heta budzie zaŭsiody dastupny dlia vas.</string>
|
||||
|
@ -2797,9 +2795,8 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Vy dadali %1$s kropak. Uviadzicie nazvu fajla i nacisnicie «zachavać».</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Kropka %1$s vydalienaja</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Sviet</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">My adpravim vaš pašukovy zapyt <b>«%1$s»</b>, a taksama vašaje miescaznachodžannie. <br/>
|
||||
<br/> Zbirajucca toĺki niepierasanaĺnyja danyja, danyja pošuku vykarystoŭvajucca toĺki dlia taho, kab paliepšyć alharytm pošuku.<br/>
|
||||
\n </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">My adpravim vaš pašukovy zapyt «%1$s», a taksama vašaje miescaznachodžannie. \n
|
||||
\n Zbirajucca toĺki niepierasanaĺnyja danyja, danyja pošuku vykarystoŭvajucca toĺki dlia taho, kab paliepšyć alharytm pošuku.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Niama vynikaŭ?
|
||||
\nRaspaviadzicie nam ab hetym.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Adpravić pašukovy zapyt?</string>
|
||||
|
|
|
@ -2721,10 +2721,8 @@
|
|||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Турыстычны даведнік</string>
|
||||
<string name="osmand_team">Каманда OsmAnd</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Дапаможнік па самым цікавым месцам на планеце ўнутры OsmAnd без злучэння з Інтэрнэтам.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Абнаўленні мапаў: <b>штомесяц</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Абнаўленні мапаў: <b>штогадзінна</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Абнаўленні мапаў: штомесяц</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Абнаўленні мапаў: штогадзінна</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Пакупка ў дадатку</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Разавы плацёж</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Аднойчы набыты, будзе заўсёды даступны для вас.</string>
|
||||
|
@ -2802,9 +2800,8 @@
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Вы дадалі %1$s пунктаў. Увядзіце назву файла і націсніце \"захаваць\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Пункт %1$s выдалены</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Свет</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Мы адправім ваш пашуковы запыт <b>«%1$s»</b>, а таксама вашае месцазнаходжанне. <br/>
|
||||
<br/> Збіраюцца толькі неперасанальныя даныя, даныя пошуку выкарыстоўваюцца толькі для таго, каб палепшыць алгарытм пошуку.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Мы адправім ваш пашуковы запыт «%1$s», а таксама вашае месцазнаходжанне. \n
|
||||
\n Збіраюцца толькі неперасанальныя даныя, даныя пошуку выкарыстоўваюцца толькі для таго, каб палепшыць алгарытм пошуку.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Няма вынікаў?
|
||||
\nРаспавядзіце нам аб гэтым.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Адправіць пашуковы запыт?</string>
|
||||
|
@ -2882,7 +2879,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_capacity">Аб’ём</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">Шырыня</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">Вышыня</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Памяняць месцамі <b>пачатковы пункт</b> і <b>пункт прызначэння</b></string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Памяняць месцамі пачатковы пункт і пункт прызначэння</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Дадаць пункт прызначэння</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Дадаць прамежкавы пункт</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Дадаць пачатковы пункт</string>
|
||||
|
|
|
@ -2746,10 +2746,8 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="start_editing">Comença l\'edició</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Assoliu accés il·limitat</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Benvingut a la beta oberta</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualitzacions del mapa: <b>cada mes</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualitzacions del mapa: <b>cada hora</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualitzacions del mapa: cada mes</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualitzacions del mapa: cada hora</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_description">Baixeu els articles de la Viquipèdia per %1$s per llegir-los fora de línia.</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_label">Baixa dades de la Viquipèdia</string>
|
||||
<string name="open_in_browser_wiki">Obre l\'article en línia</string>
|
||||
|
@ -2811,9 +2809,8 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Heu afegit %1$s punts. Introduïu un nom de fitxer i premeu \"Desa\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">El punt %1$s s\'ha esborrat</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundial</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviarem la vostra consulta de cerca: <b>\"%1$s\"</b>, així com la vostra ubicació.<br/>
|
||||
<br/> No es recull informació personal, només les dades utilitzades en la cerca per millorar-ne l\'algorisme.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviarem la vostra consulta de cerca: \"%1$s\", així com la vostra ubicació.\n
|
||||
\n No es recull informació personal, només les dades utilitzades en la cerca per millorar-ne l\'algorisme.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Cap resultat?
|
||||
\nParleu-nos-en al respecte.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Voleu enviar la consulta de cerca?</string>
|
||||
|
|
|
@ -2718,10 +2718,8 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="download_file">Stáhnout soubor</string>
|
||||
<string name="start_editing">Začít s úpravami</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Získejte neomezený přístup</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Aktualizace map: <b>každý měsíc</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Aktualizace map: <b>každou hodinu</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Aktualizace map: každý měsíc</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Aktualizace map: každou hodinu</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_description">Stáhnout články Wikipedie pro %1$s a číst je v režimu offline.</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_label">Stahování dat z Wikipedie</string>
|
||||
<string name="open_in_browser_wiki">Otevřít článek online</string>
|
||||
|
@ -2764,9 +2762,8 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Odesílání cesty…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Zvětšit okruh hledání na %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Bude odeslán váš dotaz pro vyhledávání: <b>\"%1$s\"</b> a také vaše poloha. <br/>
|
||||
<br/> Nedochází k žádnému shromažďování osobních údajů. Zaslaná data slouží pouze k vylepšení vyhledávacího algoritmu.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Bude odeslán váš dotaz pro vyhledávání: \"%1$s\" a také vaše poloha. \n
|
||||
\n Nedochází k žádnému shromažďování osobních údajů. Zaslaná data slouží pouze k vylepšení vyhledávacího algoritmu.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Odeslat data?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Celý svět</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Bod %1$s byl smazán</string>
|
||||
|
|
|
@ -2733,10 +2733,8 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="purchase_dialog_title">Vælg abonnement</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_travel_description">Køb en af følgende for at læse rejseartikler offline:</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Vælg passende emne:</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Opdatering af kort: <b>hver måned</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Opdatering af kort: <b>hver time</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Opdatering af kort: hver måned</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Opdatering af kort: hver time</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Køb i programmet</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Engangsbetaling</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Køb - %1$s</string>
|
||||
|
@ -2807,9 +2805,8 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">%1$s punkter tilføjet. Indtast et filnavn og tryk på “Gem“.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punkt %1$s er blevet slettet</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Verden</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Send søgestrengen: <b>\"%1$s\"</b> samt lokationen.<br/>
|
||||
<br/>Der indsamles ingen personlige oplysninger, søgedata bruges kun til at forbedre søgealgoritmen.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Send søgestrengen: \"%1$s\" samt lokationen.\n
|
||||
\nDer indsamles ingen personlige oplysninger, søgedata bruges kun til at forbedre søgealgoritmen.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Ingen resultater?
|
||||
\nRapporter det.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Send søgeforespørgsel?</string>
|
||||
|
|
|
@ -2744,9 +2744,8 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="welcome_to_open_beta">Willkommen zur Open Beta</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Reiseführer</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Führt innerhalb von OsmAnd ohne Internetverbindung zu den interessantesten Orten der Welt.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"route_descr_current_location\">Aktueller Standort</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"><b> Stündliche </ b> Kartenaktualisierungen<b>jede Stunde</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kartenaktualisierungen: jeden Monat</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kartenaktualisierungen: jede Stunde</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">In-App-Kauf</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Einmalige Zahlung</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Nach dem Kauf steht es Ihnen dauerhaft zur Verfügung.</string>
|
||||
|
@ -2805,7 +2804,8 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track">Als Track speichern</string>
|
||||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Sie haben %1$s Punkte hinzugefügt. Geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie auf \"Speichern\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punkt %1$s gelöscht</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"route_descr_current_location\">Aktueller Standort</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Es wird Ihre Suchanfrage: \"%1$s\", sowie Ihr Standort gesendet.
|
||||
\nKeine persönlichen Daten werden gesammelt, Suchdaten werden nur zur Verbesserung des Suchalgorithmus verwendet</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Keine Ergebnisse?
|
||||
\nNehmen Sie Kontakt mit uns auf.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Suchanfrage senden?</string>
|
||||
|
@ -2881,7 +2881,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_switch_night_mode">Nacht-Modus</string>
|
||||
<string name="quick_action_day_night_switch_mode">Schalter Tag/Nacht Modus</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">Sie verwenden {0} Karte, die von OsmAnd unterstützt wird. Möchten Sie die OsmAnd Vollversion starten\?</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"><b>Start</b> und <b>Ziel</b> tauschen</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Start und Ziel tauschen</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Ziel festlegen</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Zwischenpunkt hinzufügen</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Startpunkt festlegen</string>
|
||||
|
|
|
@ -2724,10 +2724,8 @@
|
|||
<string name="purchase_dialog_title">Επιλογή σχεδίου</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_travel_description">Αγοράσετε ένα από τα παρακάτω για να πάρετε τη λειτουργία οδηγού ταξιδιών χωρίς σύνδεση :</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Επιλέξτε κατάλληλο στοιχείο:</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Ενημερώσεις χαρτών: <b>κάθε μήνα</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Ενημερώσεις χαρτών: <b>κάθε ώρα</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Ενημερώσεις χαρτών: κάθε μήνα</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Ενημερώσεις χαρτών: κάθε ώρα</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Αγορά μέσω της εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Εφάπαξ πληρωμή</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Μόλις αγοραστεί, θα είναι μονίμως διαθέσιμη για σας.</string>
|
||||
|
@ -2817,9 +2815,8 @@
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Υποβολή διαδρομής…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Αύξηση ακτίνας αναζήτησης σε %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Θα σας στείλουμε το ερώτημα αναζήτησής σας:<b>\"%1$s\"</b>,καθώς και την τοποθεσία σας.<br/>
|
||||
<br/> Δεν συλλέγουμε προσωπικές πληροφορίες, τα δεδομένα αναζήτησης χρησιμοποιούνται μόνο για να βελτιώσουμε τον αλγόριθμο αναζήτησης.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Θα σας στείλουμε το ερώτημα αναζήτησής σας:\"%1$s\",καθώς και την τοποθεσία σας.\n
|
||||
\n Δεν συλλέγουμε προσωπικές πληροφορίες, τα δεδομένα αναζήτησης χρησιμοποιούνται μόνο για να βελτιώσουμε τον αλγόριθμο αναζήτησης.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Αποστολή ερωτήματος αναζήτησης;</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Κόσμος</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Πιέστε ένα κουμπί και ακούστε την αντίστοιχη φωνητική προτροπή για να ταυτοποιήσετε ελλειπείς ή λανθασμένες προτροπές.</string>
|
||||
|
|
|
@ -2725,10 +2725,8 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Senlimaj elŝutoj</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Vikipedio eksterrete</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Malŝlosi ĉiujn eblojn de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Map-ĝisdatigoj: <b>ĉiumonate</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Map-ĝisdatigoj: <b>ĉiuhore</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Map-ĝisdatigoj: ĉiumonate</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Map-ĝisdatigoj: ĉiuhore</string>
|
||||
<string name="osmand_team">OsmAnd-teamo</string>
|
||||
<string name="popular_destinations">Popularaj vojaĝ-celoj</string>
|
||||
<string name="paid_app">Pagenda aplikaĵo</string>
|
||||
|
@ -2787,9 +2785,8 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Vi aldonis %1$s punktojn. Entajpu dosiernomon kaj frapetu “konservi”.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Forigis la punkton %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mondo</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Ni sendos vian serĉ-peton: <b>“%1$s”</b> kun via pozicio.<br/>
|
||||
<br/>Neniuj personaj informoj estos senditaj, serĉ-datumoj estos uzataj nur por plibonigi la algoritmon.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Ni sendos vian serĉ-peton: “%1$s” kun via pozicio.\n
|
||||
\nNeniuj personaj informoj estos senditaj, serĉ-datumoj estos uzataj nur por plibonigi la algoritmon.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Neniuj rezultoj?
|
||||
\nSciigu nin pri tio.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Ĉu sendi serĉ-peton?</string>
|
||||
|
@ -3349,7 +3346,6 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
|
|||
<string name="shared_preference">Komuna</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Preferi tervojojn</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Preferi vojojn sen firma pavimo.</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">OSM‑redaktoj</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Frapetu tiun ĉi ag‑butonon por montri/kaŝi nivelkurbojn sur la mapo.</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">Montri nivelkurbojn</string>
|
||||
|
|
|
@ -2741,8 +2741,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Descargas ilimitadas</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia sin conexión</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Desbloquear todas las características de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizaciones del mapa: cada mes</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizaciones del mapa: cada hora</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">Nuevos datos disponibles de Wikiviajes, actualiza para disfrutar de ellos.</string>
|
||||
<string name="travel_card_download_descr">Descarga las guías turísticas de Wikiviajes para ver artículos sobre lugares alrededor del mundo, sin una conexión a Internet.</string>
|
||||
<string name="update_is_available">Actualización disponible</string>
|
||||
|
@ -2801,7 +2801,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Añadiste %1$s puntos. Escribe un nombre de archivo y pulsa en «Guardar».</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punto %1$s borrado</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundo</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviaremos la consulta de búsqueda: «%1$s», así como la ubicación.
|
||||
\nNo se recopilan datos personales, los datos de búsqueda sólo se utilizan para mejorar el algoritmo de búsqueda.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">¿Sin resultados?
|
||||
\nCuéntanos sobre esto.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">¿Enviar consulta de búsqueda?</string>
|
||||
|
@ -3372,7 +3373,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_hillshade_show">Mostrar sombreados</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">Ocultar sombreados</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Alternar sombreados</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="tts_initialization_error">Imposible iniciar el motor de habla sintetizada</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">Simular la ubicación usando una traza GPX grabada.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2732,8 +2732,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Elegir el elemento adecuado</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Las guías de los lugares más interesantes del planeta, dentro de OsmAnd y sin conexión a Internet.</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Guías turísticas</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizaciones del mapa: cada mes</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizaciones del mapa: cada hora</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Compras en la aplicación</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Único pago</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Una vez comprado, estará permanentemente disponible para ti.</string>
|
||||
|
@ -2801,7 +2801,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Añadiste %1$s puntos. Escribe un nombre de archivo y pulsa en «Guardar».</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punto %1$s borrado</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundo</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviaremos la consulta de búsqueda: «%1$s», así como la ubicación.
|
||||
\nNo se recopilan datos personales, los datos de búsqueda sólo se utilizan para mejorar el algoritmo de búsqueda.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">¿Sin resultados?
|
||||
\nCuéntanos sobre esto.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">¿Enviar consulta de búsqueda?</string>
|
||||
|
@ -3363,7 +3364,6 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_preference">Compartido</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Preferir caminos sin pavimentar</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Prefiere caminos sin pavimentar.</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">Ediciones de OSM</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Al pulsar este botón de acción se muestran u ocultan las curvas de nivel en el mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">Mostrar curvas de nivel</string>
|
||||
|
|
|
@ -2754,10 +2754,8 @@
|
|||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Elegir el elemento adecuado:</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Las guías de los lugares más interesantes del planeta, dentro de OsmAnd y sin conexión a Internet.</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Guías turísticas</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizaciones del mapa: <b>cada mes</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizaciones del mapa: <b>cada hora</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizaciones del mapa: cada mes</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizaciones del mapa: cada hora</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Compras en la aplicación</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Único pago</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Una vez comprado, estará permanentemente disponible para ti.</string>
|
||||
|
@ -2826,9 +2824,8 @@
|
|||
<string name="quick_action_edit_actions">Editar acciones</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punto %1$s borrado</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundo</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviaremos la consulta de búsqueda: <b>«%1$s»</b>, así como la ubicación.<br/>
|
||||
<br/> No se recopilan datos personales, los datos de búsqueda sólo se utilizan para mejorar el algoritmo de búsqueda.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviaremos la consulta de búsqueda: «%1$s», así como la ubicación.\n
|
||||
\n No se recopilan datos personales, los datos de búsqueda sólo se utilizan para mejorar el algoritmo de búsqueda.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">¿Sin resultados?
|
||||
\nCuéntanos sobre esto.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">¿Enviar consulta de búsqueda?</string>
|
||||
|
|
|
@ -204,8 +204,8 @@
|
|||
<string name="download_file">Lae fail alla</string>
|
||||
<string name="start_editing">Alusta muutmist</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Hangi piiramatu ligipääs</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kaardiuuendused: <b>iga kuu</b></string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kaardiuuendused: <b>iga tund</b></string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kaardiuuendused: iga kuu</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kaardiuuendused: iga tund</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Rakenduse sisene ost</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Ühekordne makse</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Osta - %1$s</string>
|
||||
|
|
|
@ -2722,10 +2722,8 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="purchase_dialog_title">Hautatu plana</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_travel_description">Erosi hauetako bat lineaz kanpoko bidai-giden funtzioa eskuratzeko:</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_subtitle">Hautatu elementu egokia:</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Mapen eguneraketak: <b>Hilero</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Mapen eguneraketak: <b>Orduero</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Mapen eguneraketak: Hilero</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Mapen eguneraketak: Orduero</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Aplikazio barneko erosketa</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Ordainketa bakarra</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Behin erosita, beti izango duzu eskuragarri.</string>
|
||||
|
@ -2806,9 +2804,8 @@ Area honi dagokio: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="point_deleted">%1$s puntua ezabatuta</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundua</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Handitu bilaketa-erradioa %1$s-ra</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Zure bilaketa <b>\"%1$s\"</b> eta kokapena bidaliko dugu. <br/>
|
||||
<br/>Ez da informazio pertsonala biltzen, bilaketen datuak algoritmoa hobetzeko biltzen ditugu.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Zure bilaketa \"%1$s\" eta kokapena bidaliko dugu. \n
|
||||
\nEz da informazio pertsonala biltzen, bilaketen datuak algoritmoa hobetzeko biltzen ditugu.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Emaitzarik ez?
|
||||
\nEman iezaguzu horren berri.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Bilaketa-kontsulta bidali?</string>
|
||||
|
|
|
@ -2769,8 +2769,8 @@
|
|||
<string name="unlimited_downloads">دانلود نامحدود</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">ویکیپدیای آفلاین</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">قفلگشایی از همهٔ قابلیتهای OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">طول: %1$.5f عرض: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">طول: %1$.5f عرض: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">بهروزرسانی نقشه: ماهانه</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">بهروزرسانی نقشه: ساعتی</string>
|
||||
<string name="paid_app">برنامهٔ پولی</string>
|
||||
<string name="paid_plugin">افزونهٔ پولی</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">دادههای تازهٔ ویکیسفر منتشر شده. بهروز کنید و لذت ببرید.</string>
|
||||
|
@ -2830,7 +2830,6 @@
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">%1$s نقطه افزودید. نام فایل را بنویسید و روی «ذخیره» بزنید.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">نقطهٔ %1$s پاک شد</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">جهان</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">طول: %1$.5f عرض: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">چیزی پیدا نشد؟
|
||||
\nدر این باره با ما صحبت کنید.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">عبارت جستوجویتان ارسال شود؟</string>
|
||||
|
@ -3402,7 +3401,6 @@
|
|||
<string name="quick_action_hillshade_show">نشاندادن سایهروشنها</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">پنهانکردن سایهروشنها</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">آشکار/پنهان کردن سایهروشنها</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">طول: %1$.5f عرض: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="tts_initialization_error">راهاندازی موتور متن به گفتار ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">موقعیت خود را با استفاده از یک رد GPX ضبطشده شبیهسازی کنید.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2071,10 +2071,8 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
|
|||
<string name="get_unlimited_access">Hanki rajaton pääsy</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Tervetuloa avoimeen betaan</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Matkaoppaat</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Karttapäivitykset: <b>joka kuukausi</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Karttapäivitykset: <b>joka tunti</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Karttapäivitykset: joka kuukausi</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Karttapäivitykset: joka tunti</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Sovelluksensisäinen ostos</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Kertamaksu</string>
|
||||
<string name="shared_string_dont">Älä</string>
|
||||
|
|
|
@ -2723,8 +2723,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Téléchargements illimités</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia hors-ligne</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Activez toutes les fonctionnalités d\'OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat. : %1$.5f Lon. : %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat. : %1$.5f Lon. : %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Mise à jour des cartes : Tous les mois</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Mise à jour des cartes : Toutes les heures</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">La validité de votre achat sera permanente.</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">Mise à jour disponible, téléchargez les données Wikivoyage et profitez.</string>
|
||||
<string name="travel_card_download_descr">Téléchargez les guides Wikivoyage pour consulter des articles sur les lieux sans connexion Internet.</string>
|
||||
|
@ -2784,9 +2784,8 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Vous avez ajouté %1$s points. Donnez un nom au fichier et cliquez sur Enregistrer.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Point %1$s supprimé</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Monde</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vous êtes sur le point d\'envoyer la recherche : <b>\"%1$s\"</b> ainsi que votre position.<br/>
|
||||
<br/>Aucune donnée personnelle ne sera envoyée. Ces informations seront utilisées afin d\'améliorer l\'algorithme de recherche.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vous êtes sur le point d\'envoyer la recherche : \"%1$s\" ainsi que votre position.\n
|
||||
\nAucune donnée personnelle ne sera envoyée. Ces informations seront utilisées afin d\'améliorer l\'algorithme de recherche.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Aucun résultat ?
|
||||
\nSignalez-le nous.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Envoyez votre recherche ?</string>
|
||||
|
@ -3346,7 +3345,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_hillshade_show">Afficher l\'ombrage du relief</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">Masquer l\'ombrage du relief</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Afficher/Masquer l\'ombrage du relief</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat. : %1$.5f Lon. : %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="tts_initialization_error">Impossible de démarrer le moteur de synthèse vocale</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">Simulez votre position à l\'aide d\'une trace GPX enregistrée.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2516,9 +2516,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n • Outras correccións de erros
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Mandaremos a consulta da procura: <b>«%1$s»</b>, así coma a ubicación.<br/>
|
||||
<br/> Non recompilamos información persoal, só precisamos datos das procuras para mellorares o algoritmo da procura.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Mandaremos a consulta da procura: «%1$s», así coma a ubicación.\n
|
||||
\n Non recompilamos información persoal, só precisamos datos das procuras para mellorares o algoritmo da procura.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Enviar consulta da procura\?</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punto %1$s eliminado</string>
|
||||
<string name="coord_input_edit_point">Editar punto</string>
|
||||
|
@ -2560,10 +2559,8 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="get_unlimited_access">Obter acceso ilimitado</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Benvido á beta aberta</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Guieiros de viaxe</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizacións do mapa: <b>cada mes</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizacións do mapa: <b>cada hora</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizacións do mapa: cada mes</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizacións do mapa: cada hora</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Pagamentos na aplicación</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Pagamento só unha vez</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Unha vez mercado, ficará de xeito permanente dispoñíbel pra ti.</string>
|
||||
|
|
|
@ -2607,10 +2607,8 @@
|
|||
<string name="hillshade_layer_disabled">מפת ההצללה מושבתת</string>
|
||||
<string name="app_mode_hiking">טיול רגלי</string>
|
||||
<string name="quick_action_duplicates">שם הפעולה המהירה כבר נמצא בשימוש, הוא הוחלף בשם %1$s כדי להמנע מכפילות.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">עדכוני מפה: <b>כל חודש</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">עדכוני מפה: <b>כל שעה</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">עדכוני מפה: כל חודש</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">עדכוני מפה: כל שעה</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">רכישות בתוך היישומון</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">תשלום חד־פעמי</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">לאחר הרכישה, הזמינות אליך תהיה לצמיתות.</string>
|
||||
|
@ -2798,9 +2796,8 @@
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">הוספת %1$s נקודות. נא להקליד שם קובץ וללחוץ על ‚שמירה’.</string>
|
||||
<string name="point_deleted">הנקודה %1$s נמחקה</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">עולם</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">אנו נשלח את שאילתת החיפוש שלך: <b>”%1$s„</b>, לרבות המקום שלך.<br/>
|
||||
<br/> לא נאספים פרטים אישיים, נתוני חיפושים משמשים לטובת שיפור אלגוריתם החיפוש.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">אנו נשלח את שאילתת החיפוש שלך: ”%1$s„, לרבות המקום שלך.\n
|
||||
\n לא נאספים פרטים אישיים, נתוני חיפושים משמשים לטובת שיפור אלגוריתם החיפוש.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">אין תוצאות?
|
||||
\nנשמח לקבל דיווח על כך.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">לשלוח את שאילתת החיפוש?</string>
|
||||
|
@ -3363,7 +3360,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_hillshade_show">הצגת הצללה</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">הסתרת הצללה</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">הצגה/הסתרה של הצללה</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">החלפה בין ה<b>התחלה</b> לבין ה<b>יעד</b></string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">החלפה בין ההתחלה לבין היעד</string>
|
||||
<string name="tts_initialization_error">לא ניתן להפעיל מנוע המרת טקסט לדיבור</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">הדמיית המיקום שלך באמצעות מסלול GPX שהוקלט מראש.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -1375,10 +1375,8 @@
|
|||
<string name="start_editing">Započnite uređivanje</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Neograničen pristup</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Turistički vodiči</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Ažuriranja karata: <b>svaki mjesec</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Ažuriranja karata: <b>svaki sat</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Ažuriranja karata: svaki mjesec</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Ažuriranja karata: svaki sat</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Jednokratno plaćanje</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Kupi - %1$s</string>
|
||||
<string name="purchase_subscription_title">Pretplatite se - %1$s</string>
|
||||
|
|
|
@ -2607,10 +2607,8 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="paid_plugin">Fizetős bővítmény</string>
|
||||
<string name="update_is_available">Frissítés érhető el</string>
|
||||
<string name="download_file">Fájl letöltése</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Térképfrissítés: <b>havonta</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Térképfrissítés: <b>óránként</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Térképfrissítés: havonta</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Térképfrissítés: óránként</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Alkalmazáson belüli vásárlás</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Egyszeri fizetés</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Ha egyszer megveszed, mindig elérhető lesz számodra.</string>
|
||||
|
@ -2793,9 +2791,8 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="arrive_at_time">Érkezés ekkor: %1$s</string>
|
||||
<string name="powered_by_osmand">Az OsmAndtól</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Harmadik féltől származó alkalmazás</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Elküldjük a keresésed: <b>„%1$s”</b>, valamint a tartózkodási helyed.<br/>
|
||||
<br/> Nem gyűjtünk személyes adatokat, a keresési adatokat csak a kereső algoritmus fejlesztéséhez használjuk.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Elküldjük a keresésed: „%1$s”, valamint a tartózkodási helyed.\n
|
||||
\n Nem gyűjtünk személyes adatokat, a keresési adatokat csak a kereső algoritmus fejlesztéséhez használjuk.</string>
|
||||
<string name="transport_nearby_routes">Ezen belül:</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Indítás</string>
|
||||
<string name="lang_gn_py">guarani</string>
|
||||
|
|
|
@ -2546,9 +2546,8 @@
|
|||
<string name="start_editing">Սկսել խմբագրելը</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Ստանալ անսահմանափակ մուտք</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Բարի գալուստ բաց բետա տարբերակ</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Քարտեզի թարմացումներ`<b>ամսական</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Քարտեզի թարմացումները`<b>ամեն ժամ</b> m</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Քարտեզի թարմացումներ`ամսական</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Քարտեզի թարմացումները`ամեն ժամ m</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Գնում հավելվածում</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Մեկանգամյա վճարում</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Մի անգամ գնելուց հետո այն մշտապես մատչելի կլինի ձեզ համար:</string>
|
||||
|
@ -2689,9 +2688,8 @@
|
|||
\n "</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Ճանապարհի ուղղում…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Ավելացնել որոնման շառավիղը</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Մենք կուղարկենք ձեր որոնման հարցումը՝ <b>\"%1$s\"</b>, ինչպես նաև ձեր գտնվելու վայրը։ <br/>
|
||||
<br/>" Մենք չենք հավաքում անձնական տեղեկություններ, որոնման տվյալները օգտագործվում են միայն, որոնման ալգորիթմը բարելավելու համար:"<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Մենք կուղարկենք ձեր որոնման հարցումը՝ \"%1$s\", ինչպես նաև ձեր գտնվելու վայրը։ \n
|
||||
\n" Մենք չենք հավաքում անձնական տեղեկություններ, որոնման տվյալները օգտագործվում են միայն, որոնման ալգորիթմը բարելավելու համար:"</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Ուղարկեք որոնման հարցումը\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Աշխարհ</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Կետը %1$s հեռացված է</string>
|
||||
|
|
|
@ -656,10 +656,8 @@
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Unduhan tidak terbatas</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia luring</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Buka semua fitur OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Pembaruan peta: <b>setiap bulan</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Pembaruan peta: <b>setiap jam</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Pembaruan peta: setiap bulan</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Pembaruan peta: setiap jam</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">Data baru Wikivoyage telah tersedia, perbarui dan nikmatilah.</string>
|
||||
<string name="travel_card_download_descr">Unduh panduan perjalanan Wikivoyage untuk melihat artikel tentang tempat diseluruh dunia tanpa perlu tersambung ke jaringan internet.</string>
|
||||
<string name="update_is_available">Tersedia pembaruan</string>
|
||||
|
@ -698,9 +696,8 @@
|
|||
<string name="coord_input_add_point">Tambah titik</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Titik %1$s dihapus</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Dunia</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Kami akan kirim kata pencarian anda: <b>\"%1$s\"</b>, dan juga lokasi anda.<br/>
|
||||
<br/>Tidak ada info personal yang dikumpulkan, data pencarian hanya digunakan untuk meningkatkan algoritma pencarian.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Kami akan kirim kata pencarian anda: \"%1$s\", dan juga lokasi anda.\n
|
||||
\nTidak ada info personal yang dikumpulkan, data pencarian hanya digunakan untuk meningkatkan algoritma pencarian.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Kirim kata pencarian\?</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Terima kasih untuk masukan anda</string>
|
||||
<string name="search_no_results_feedback">Tidak menemukan apa-apa\?
|
||||
|
|
|
@ -2749,8 +2749,8 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Ótakmörkuð niðurhöl</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Wikipedia ónettengt</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Aflæsa öllum eiginleikum OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"><b>Mánaðarlegar</b> uppfærslur korta</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Uppfærslur korta <b>á klukkustundar fresti</b></string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Mánaðarlegar uppfærslur korta</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Uppfærslur korta á klukkustundar fresti</string>
|
||||
<string name="popular_destinations">Vinsælir áfangastaðir</string>
|
||||
<string name="paid_app">Greitt forrit</string>
|
||||
<string name="paid_plugin">Greidd forritsviðbót</string>
|
||||
|
@ -2826,7 +2826,8 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Auka leitarradíus í %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Leitarfyrirspurn þín verður send til: <b>\"%1$s\"</b>, ásamt staðsetningu þinni.<br/> <br/> Persónulegum upplýsingum er ekki safnað, þessi gögn eru notuð til að bæta útreikninga leitarinnar.<br/></string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Leitarfyrirspurn þín verður send til: \"%1$s\", ásamt staðsetningu þinni.\n
|
||||
\n Persónulegum upplýsingum er ekki safnað, þessi gögn eru notuð til að bæta útreikninga leitarinnar.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Engar niðurstöður?
|
||||
\nSegðu okkur meira um þetta.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Senda leitarfyrirspurn?</string>
|
||||
|
@ -3385,7 +3386,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_hillshade_show">Birta hæðaskyggingu</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">Fela hæðaskyggingu</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">Birta/Fela hæðaskyggingu</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Skipta á <b>upphafi</b> og <b>áfangastað</b></string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Skipta á upphafi og áfangastað</string>
|
||||
<string name="tts_initialization_error">Gat ekki ræst talgervil</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_gpx_descr">Herma eftir staðsetningu þinni með áður skráðum GPX-ferli.</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2675,8 +2675,8 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="get_unlimited_access">Ottieni l\'accesso illimitato</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Benvenuti alla open beta</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Guide Viaggi</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Aggiornamento della mappa: mensile</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Aggiornamento della mappa: orario</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Acquisto In-app</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Pagamento unico</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Una volta acquistato, sarà permanentemente a vostra disposizione.</string>
|
||||
|
@ -2814,7 +2814,8 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Sottoponi la via…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Aumenta il raggio di ricerca a %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Invieremo la tua ricerca \"%1$s\" oltre alla tua localizzazione.
|
||||
\nNon raccogliamo informazioni personali, i dati delle ricerche sono usati per migliorare l\'algoritmo di ricerca</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Inviare i dati delle ricerche?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mondo</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punto %1$s eliminato</string>
|
||||
|
@ -3278,7 +3279,6 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="screen_alerts">Avvisi sullo schermo</string>
|
||||
<string name="route_parameters_descr">Configura i parametri del percorso</string>
|
||||
<string name="route_parameters">Parametri del percorso</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_skating_only_description">Percorsi preparati solo per il freestyle o il pattinaggio senza piste classiche.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_classic_only_description">Percorsi preparati solo per lo stile classico senza piste di pattinaggio. Include i percorsi preparati da una motoslitta più piccola con piste sciolte e piste fatte manualmente dagli sciatori.</string>
|
||||
<string name="logcat_buffer">Logcat buffer</string>
|
||||
|
|
|
@ -2682,10 +2682,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="start_editing">編集を開始</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">制限のないアクセス権の取得</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">旅行ガイド</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">マップ更新: <b>毎月</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">マップ更新: <b>毎時</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">マップ更新: 毎月</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">マップ更新: 毎時</string>
|
||||
<string name="unlimited_downloads">無制限ダウンロード</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">オフライン版Wikipedia</string>
|
||||
<string name="purchase_dialog_travel_description">オフラインでの旅行ガイド機能を有効にするには、次のいずれかを購入してください:</string>
|
||||
|
@ -2727,9 +2725,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
|
|||
<string name="commiting_way">コミットする方法…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">検索半径を%1$sに増やす</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">
|
||||
<b>\"%1$s\"</b>とあなたの現在地を検索クエリとして送信します。<br/>
|
||||
<br/>個人情報は収集されず、検索データは検索アルゴリズムを改善するためにのみ使用されます。<br/>
|
||||
</string>
|
||||
\"%1$s\"とあなたの現在地を検索クエリとして送信します。\n
|
||||
\n個人情報は収集されず、検索データは検索アルゴリズムを改善するためにのみ使用されます。</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">世界規模</string>
|
||||
<string name="point_deleted">%1$s地点を削除しました</string>
|
||||
<string name="how_to_open_link">リンクを開くには?</string>
|
||||
|
|
|
@ -2476,10 +2476,8 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
|
|||
<string name="get_unlimited_access">Gauti neribotą prieigą</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Sveiki atvykę į atvirą beta testavimą</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Kelionių vadovas</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Žemėlapis atnaujinamas: <b>kas mėnesį</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Žemėlapis atnaujinamas: <b>kas valandą</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Žemėlapis atnaujinamas: kas mėnesį</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Žemėlapis atnaujinamas: kas valandą</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Vienkartinis mokestis</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Pirkti - %1$s</string>
|
||||
<string name="purchase_subscription_title">Prenumeruoti - %1$s</string>
|
||||
|
|
|
@ -2634,9 +2634,8 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Jūs pievienojāt %1$s punktus. Ievadiet faila vārdu un nospiediet \"Saglabāt\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Punkts %1$s izdzēsts</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Pasaule</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Mēs nosūtīsim jūsu meklēšanas pieprasījumu: <b>\"%1$s\"</b>, kā arī atrašanās vietas datus. <br/>
|
||||
<br/>" Personīgā informācija netiks iekļauta, šie dati tiks izmantoti vienīgi meklēšanas algoritma uzlabošanai. "<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Mēs nosūtīsim jūsu meklēšanas pieprasījumu: \"%1$s\", kā arī atrašanās vietas datus. \n
|
||||
\n" Personīgā informācija netiks iekļauta, šie dati tiks izmantoti vienīgi meklēšanas algoritma uzlabošanai. "</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Sūtīt meklēšanas pieprasījumu\?</string>
|
||||
<string name="thank_you_for_feedback">Paldies par Jūsu atsauksmi</string>
|
||||
<string name="poi_cannot_be_found">Vietu vai objektu nevar atrast.</string>
|
||||
|
@ -3032,10 +3031,8 @@ No Afganistānas līdz Zimbabvei, no Austrālijas līdz ASV, Argentīna, Brazīl
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Neierobežotas lejupielādes</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Vikipēdija bezsaistē</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Atbloķēt visas OsmAnd iespējas</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kartes atjauninājumi: <b>ikmēneša</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kartes atjauninājumi: <b>katru stundu</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kartes atjauninājumi: ikmēneša</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kartes atjauninājumi: katru stundu</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">Ir pieejami jauni Vikiceļojumu dati, veiciet atjaunināšanu.</string>
|
||||
<string name="travel_card_download_descr">Lejupielādējiet Vikiceļojumu tūrismu gidus, lai lasītu rakstus par vietām pasaulē bez pieslēgšanās internetam.</string>
|
||||
<string name="update_is_available">Pieejams atjauninājums</string>
|
||||
|
|
|
@ -1841,9 +1841,8 @@
|
|||
\n"</string>
|
||||
<string name="commiting_way">വഴി ഉള്പെടുത്തുക…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">"തിരച്ചില് വൃത്തം %1$s ലേക്ക് കൂട്ടുക "</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">"ഞങ്ങള് നിങ്ങളൂടെ ചോദ്യം: "<b>\"%1$s\"</b> , നിങ്ങളൂടെ സ്ഥാനം എന്നിവ അയക്കും. <br/>
|
||||
<br/> ഞങ്ങള് നിങ്ങളൂടെ പേര്സണല് ആയിട്ടുള്ള ഒരു വിവരവും ശേഖരിക്കുന്നില്ല , തെരച്ചില് വിവരങ്ങള് , സേര്ച്ച് അല്ഗോരിതം നന്നാക്കാനായ് മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">"ഞങ്ങള് നിങ്ങളൂടെ ചോദ്യം: "\"%1$s\" , നിങ്ങളൂടെ സ്ഥാനം എന്നിവ അയക്കും. \n
|
||||
\n ഞങ്ങള് നിങ്ങളൂടെ പേര്സണല് ആയിട്ടുള്ള ഒരു വിവരവും ശേഖരിക്കുന്നില്ല , തെരച്ചില് വിവരങ്ങള് , സേര്ച്ച് അല്ഗോരിതം നന്നാക്കാനായ് മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">തെരച്ചില് ചോദ്യം അയക്കട്ടെ\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">ലോകം</string>
|
||||
<string name="point_deleted">"%1$s പോയിന്റ് മായിച്ചിരിക്കുന്നു "</string>
|
||||
|
@ -2652,10 +2651,8 @@
|
|||
<string name="purchase_subscription_title">വരിക്കാരനാകാം - %1$s</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">ഓഫ്ലൈന് വിക്കിവൊയേജ്</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">എല്ലാ OsmAnd സവിശേഷതകളും അൺലോക്കുചെയ്യുക</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">മാപ്പ് അപ്ഡേറ്റുകൾ: <b> എല്ലാ മാസവും </ b><b>every month</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">മാപ്പ് അപ്ഡേറ്റുകൾ: <b> ഓരോ മണിക്കൂറും </ b><b>every hour</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">മാപ്പ് അപ്ഡേറ്റുകൾ: <b> എല്ലാ മാസവും </ b>every month</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">മാപ്പ് അപ്ഡേറ്റുകൾ: <b> ഓരോ മണിക്കൂറും </ b>every hour</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_image_text">ആർക്കും എഡിറ്റുചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന സ്വതന്ത്ര ലോകവ്യാപക യാത്ര ഗൈഡ്.</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">"ട്രാവൽ ഗൈഡുകൾ നിലവിൽ വിക്കിവൊയേജ് അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. ബീറ്റ ടെസ്റ്റിംഗ് സമയത്ത് എല്ലാ സവിശേഷതകളും സൗജന്യ മായ് പരിശോധിക്കുക. അതിനുശേഷം| ഓസ് ആൻഡ് അൺലിംനെറ്റിന്റെ ഉടമസ്ഥർക്കും ഓസ്മണ്ട്+ (എഫ്-ഡ്രോയ്ഡ് ഉള്പ്പടെ) ഉടമസ്ഥർക്കും യാത്രാ ഗൈഡുകൾ ലഭ്യമാകും."</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">വിക്കിവൊയേജിലെ ഏതൊരു ആർട്ടിക്കിളും നിങ്ങള്ക്ക് തിരുത്താം. അറിവ്| അനുഭവം| കഴിവുകൾ| നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ എന്നിവ പങ്കിടാം</string>
|
||||
|
|
|
@ -2642,8 +2642,8 @@
|
|||
<string name="purchase_dialog_title">Velg plan</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage offline</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Reiseguider</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Br: %1$.5f Le: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Br: %1$.5f Le: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kartoppdateringer: Hver måned</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kartoppdateringer: Hver time</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Kjøp i programmet</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Når først kjøpt, vil det alltid være tilgjengelig for deg.</string>
|
||||
<string name="purchase_subscription_title">Abonner - %1$s</string>
|
||||
|
@ -2812,7 +2812,8 @@
|
|||
\n• Andre feilrettinger
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Sender inn vei…</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">Br: %1$.5f Le: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vi kommer til å sende inn ditt søk \"%1$s\", sammen med din plassering.
|
||||
\nIngen personlig informasjon samles inn, søkedata brukes kun for å forbedre søkealgoritmen.</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Trykk på en knapp og lytt til tilhørende talemelding for å se om den mangler eller har feil.</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Fikset krasj ved oppstart som skjedde på noen enheter
|
||||
\n
|
||||
|
|
|
@ -2565,10 +2565,8 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="welcome_to_open_beta">Welkom bij de open beta</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Reisgids</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Voert je binnen OsmAnd naar de meest interessante plaatsen op aarde, zonder internetverbinding.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kaartupdates: <b>Elke maand</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kaartupdates: <b>Elk uur</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kaartupdates: Elke maand</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kaartupdates: Elk uur</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">"In-app aankopen "</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">"Eenmalige betaling "</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Na de aankoop, is het permanent voor je beschikbaar.</string>
|
||||
|
@ -2705,9 +2703,8 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="search_no_results_feedback">Geen zoekresultaten ?
|
||||
\nGeef ons jouw feedback</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Vergroot het zoekgebied tot %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">We gebruiken uw zoekterm: <b>\"%1$s\"</b>, en uw locatie.<br/>
|
||||
<br/> om ons zoekalgoritme te verbeteren. We verzamelen geen persoonlijke informatie <br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">We gebruiken uw zoekterm: \"%1$s\", en uw locatie.\n
|
||||
\n om ons zoekalgoritme te verbeteren. We verzamelen geen persoonlijke informatie</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Zoekterm versturen\?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Wereld</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_files">GPX bestanden</string>
|
||||
|
|
|
@ -260,10 +260,8 @@
|
|||
<string name="download_file">Descargar lo fichier</string>
|
||||
<string name="start_editing">Començar l\'edicion</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Guida de viatge</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizacion de la mapa: <b>cada mes</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizacion de la mapa: <b>cada ora</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizacion de la mapa: cada mes</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizacion de la mapa: cada ora</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Comprés dins l\'aplicacion</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Pagament unic</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Crompar - %1$s</string>
|
||||
|
|
|
@ -2619,8 +2619,8 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="online_webpage_warning">Strona jest dostępna tylko w trybie online. Otworzyć ją w przeglądarce internetowej?</string>
|
||||
<string name="delete_search_history">Usuń historię wyszukiwania</string>
|
||||
<string name="download_images">Pobieranie obrazów</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Długość: %1$.5f Szerokość: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Długość: %1$.5f Szerokość: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Uaktualnienia map: każdego miesiąca</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Uaktualnienia map: co godzinę</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikipodróże offline</string>
|
||||
<string name="unlimited_downloads">Nieograniczone pobieranie</string>
|
||||
<string name="images_cache">Pamięć podręczna obrazów</string>
|
||||
|
@ -2760,7 +2760,8 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n• Inne poprawki błędów
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Zwiększ promień wyszukiwania do %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">Długość: %1$.5f Szerokość: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Zostaną wysłane informacje o zapytaniu: „%1$s” i położeniu.
|
||||
\nInformacje osobiste nie są gromadzone, dane wyszukiwania są używane tylko do poprawienia algorytmu wyszukiwania.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Brak wyników?
|
||||
\nPowiedz nam o tym.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Wysłać zapytanie?</string>
|
||||
|
@ -3357,7 +3358,6 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n • Inne poprawki błędów
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">Długość: %1$.5f Szerokość: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Można wprowadzić tę zmianę we wszystkich profilach lub tylko w obecnie wybranym.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Preferowanie nieutwardzonych dróg</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Preferuje drogi nieutwardzone.</string>
|
||||
|
|
|
@ -2677,8 +2677,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="get_unlimited_access">Obtenha acesso ilimitado</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Guias de Viagem</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Explore os guias Wikivoyage para os lugares mais interessantes do planeta no OsmAnd sem precisar de conexão com a internet.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Atualizações de mapa: mensal</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Atualizações de mapa: a cada hora</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Compra no aplicativo</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Pagamento uma só vez</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Uma vez adquirido, ele sempre será disponível para você.</string>
|
||||
|
@ -2851,7 +2851,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n• Outras correções de bugs
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviaremos a sua pesquisa: \"%1$s\", bem como a sua localização.
|
||||
\nNenhuma informação pessoal é coletada, os dados de pesquisa são usados apenas para melhorar o algoritmo de pesquisa.</string>
|
||||
<string name="osm_live_subscriptions">Assinaturas</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">Exibir só imagens 360°</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Iniciar</string>
|
||||
|
@ -3349,7 +3350,6 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_preference">Compartilhado</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Preferir estradas não pavimentadas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Preferir estradas não pavimentadas.</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">Edições OSM</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Tocar neste botão de ação mostra ou oculta linhas de contorno no mapa</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">Mostrar curvas de nível</string>
|
||||
|
|
|
@ -2136,7 +2136,8 @@
|
|||
\nDê-nos a sua opinião</string>
|
||||
<string name="commiting_way">Cometendo caminho…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Aumentar o raio de pesquisa para %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"lat_lon_pattern\">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Enviaremos a sua consulta de pesquisa: \"%1$s\" e a sua localização.
|
||||
\nNenhuma informação pessoal é recolhida. Os dados de pesquisa só servem para melhorar o algoritmo de pesquisa.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Enviar a consulta de pesquisa?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundo</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Ponto %1$s eliminado</string>
|
||||
|
@ -2240,10 +2241,8 @@
|
|||
<string name="welcome_to_open_beta">Bem-vindo ao beta aberto</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Guias de viagem</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Guias para os lugares mais interessantes do mundo dentro do OsmAnd, sem uma conexão com a Internet.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Atualizações de mapa: <b>a cada mês</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Atualizações de mapa: <b>a cada hora</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Atualizações de mapa: a cada mês</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Atualizações de mapa: a cada hora</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Compra na aplicação</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Pagamento de uma só vez</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Uma vez comprado, estará sempre disponível para si.</string>
|
||||
|
|
|
@ -2264,10 +2264,8 @@
|
|||
<string name="point_deleted">Punctul %1$s șters</string>
|
||||
<string name="coord_input_save_as_track">Salvați ca și traseu</string>
|
||||
<string name="get_osmand_live">Obțineți OsmAnd Live pentru a debloca toate funcționalitățiile: actualizări zilnice a hărților cu descărcări nelimitate, toate pluginurile contra-cost și gratuite, Wikipedia, Wikivoyage și multe altele.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizări de hărți: <b>în fiecare lună</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizări de hărți: <b>fiecare oră</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Actualizări de hărți: în fiecare lună</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Actualizări de hărți: fiecare oră</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">O singură plată</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Odată achiziționat, acesta va fi permanent disponibil pentru dvs.</string>
|
||||
<string name="contour_lines_hillshade_maps">Hărți cu Linii de contur și Relief</string>
|
||||
|
|
|
@ -2759,9 +2759,9 @@
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Неограниченные загрузки</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Википедия в автономном режиме</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Разблокировать все функции OsmAnd</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Обновления карт: <b>ежемесячные</b>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Обновления карт: ежемесячные
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Обновления карт: <b>ежечасные</b>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Обновления карт: ежечасные
|
||||
</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">После покупки этот план станет доступен для вас навсегда.</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Путеводитель</string>
|
||||
|
@ -2824,9 +2824,8 @@
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">Добавлено вами точек - %1$s. Введите имя файла и нажмите «Сохранить».</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Точка %1$s удалена</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Мир</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Мы отправим ваш поисковый запрос: <b>\"%1$s\"</b>, а также ваше местоположение. <br/>
|
||||
<br/> Персональная информация не собирается, поисковые данные используются только для улучшения алгоритма поиска.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Мы отправим ваш поисковый запрос: \"%1$s\", а также ваше местоположение. \n
|
||||
\n Персональная информация не собирается, поисковые данные используются только для улучшения алгоритма поиска.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Нет результатов?
|
||||
\nРасскажите нам об этом.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Отправить поисковый запрос?</string>
|
||||
|
@ -2897,7 +2896,7 @@
|
|||
<string name="lang_gn_py">Гуарани</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">Вы используете {0} карту, которая поставляется OsmAnd. Хотите запустить полную версию Osmand\?</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">Запустить OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Поменять местами пункты <b>отправления</b> и <b>назначения</b></string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Поменять местами пункты отправления и назначения</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Добавить пункт назначения</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Добавить промежуточный пункт</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Добавить пункт отправления</string>
|
||||
|
|
|
@ -2733,10 +2733,8 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="shared_string_contents">Cuntenutu</string>
|
||||
<string name="use_two_digits_longitude">Imprea una longitùdine a duas tzìfras</string>
|
||||
<string name="index_item_world_wikivoyage">Artìculos mondiales de Wikivoyage</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Agiornamentos de sas mapas: <b>cada mese</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Agiornamentos de sas mapas: <b>cada ora</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Agiornamentos de sas mapas: cada mese</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Agiornamentos de sas mapas: cada ora</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Còmporas in intro de s\'aplicatzione</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Pagamentu ùnicu</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">A pustis de sa còmpora at a èssere disponìbile pro semper.</string>
|
||||
|
@ -2807,9 +2805,8 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">As annantu %1$s puntos. Iscrie unu nùmene pro su documentu e incarca \"Sarva\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Puntu %1$s iscantzelladu</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Mundu</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Amos a imbiare sos tèrmines de sa chirca tua: <b>\"%1$s\"</b>, in paris cun sa positzione tua.<br/>
|
||||
<br/> Non benit collida peruna informatzione personale, sos datos de chirca benint impreados petzi pro megiorare s\'algoritmu de chirca.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Amos a imbiare sos tèrmines de sa chirca tua: \"%1$s\", in paris cun sa positzione tua.\n
|
||||
\n Non benit collida peruna informatzione personale, sos datos de chirca benint impreados petzi pro megiorare s\'algoritmu de chirca.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Perunu risultadu?
|
||||
\nFaghide·nos·lu ischire.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Imbiare sos tèrmines de chirca?</string>
|
||||
|
|
|
@ -2754,10 +2754,8 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="start_editing_card_description">Môžete upravovať články na Wikivoyage. Zdieľajte znalosti, skúsenosti, talent a vašu pozornosť</string>
|
||||
<string name="start_editing">Začať upravovať</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta">Vitajte v otvorenej beta verzii</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Aktualizácie máp: <b>každý mesiac</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Aktualizácie máp: <b>každú hodinu</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Aktualizácie máp: každý mesiac</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Aktualizácie máp: každú hodinu</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Nákup v aplikácii</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Jednorazová platba</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Po zakúpení bude pre vás trvalo dostupné.</string>
|
||||
|
@ -2805,9 +2803,8 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Zväčšiť polomer hľadania na %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Odošleme vašu vyhľadávaciu požiadavku: <b>\"%1$s\"</b>, ako aj vašu polohu.<br/>
|
||||
<br/> Nezbierame osobné údaje, používame len údaje vyhľadávania na vylepšenie vyhľadávacieho algoritmu.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Odošleme vašu vyhľadávaciu požiadavku: \"%1$s\", ako aj vašu polohu.\n
|
||||
\n Nezbierame osobné údaje, používame len údaje vyhľadávania na vylepšenie vyhľadávacieho algoritmu.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Žiadne výsledky?
|
||||
\nPovedzte nám o tom.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Odoslať vyhľadávaciu požiadavku?</string>
|
||||
|
|
|
@ -2693,11 +2693,9 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="download_file">Prejmi datoteko</string>
|
||||
<string name="get_unlimited_access">Pridobitev neomejenega dostopa</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Popotniški vodniki</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Posodobitve zemljevida: <b>vsak mesec</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Posodobitve zemljevida: vsak mesec</string>
|
||||
<string name="start_editing">Začni urejanje</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Posodobitve zemljevida: <b>vsako uro</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Posodobitve zemljevida: vsako uro</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Nakup v programu</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Enkratno plačilo</string>
|
||||
<string name="purchase_unlim_title">Kupi - %1$s</string>
|
||||
|
@ -2829,9 +2827,8 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="access_intermediate_arrival_time">Vmesni čas prihoda</string>
|
||||
<string name="map_widget_intermediate_time">Vmesni čas</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Program zahteva dostop do storitev geolociranja.</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Poslana bo iskalna poizvedba <b>»%1$s«</b> in podatek trenutnega mesta.<br/>
|
||||
<br/> Osebnih podatki se ne zbirajo, zabeleženi so le uporabljeni iskalni nizi za izboljšanje algoritma iskanja.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Poslana bo iskalna poizvedba »%1$s« in podatek trenutnega mesta.\n
|
||||
\n Osebnih podatki se ne zbirajo, zabeleženi so le uporabljeni iskalni nizi za izboljšanje algoritma iskanja.</string>
|
||||
<string name="get_osmand_live">Naročite se na storitev OsmAnd Live za dostop do vseh zmožnosti: dnevnih posodobitev zemljevidov brez omejitev prejema, plačljive vstavke, povezave do vsebin Wikipedije in Wikivoyage in še mnogo več.</string>
|
||||
<string name="unirs_render_descr">Prilagoditev privzetega sloga prikaza za povečanje kontrasta pešpoti in kolesarskih stez. Prilagojene so privzete barve sloga Mapnik.</string>
|
||||
<string name="off_road_render_descr">Uporabno pri vožnji po neoznačenih poteh. Omogoča uporabo satelitskih posnetkov kot podlage zemljevidu. Debelina glavnih poti je zmanjšana, povečana pa je debelina pešpoti, kolesarskih prog, gozdnih gazi in drugih neopredeljivih povezav. Zasnova temelji na slogu »Topo«.</string>
|
||||
|
|
|
@ -2415,10 +2415,8 @@
|
|||
<string name="how_to_open_wiki_title">Како да отворите чланке са Википедије?</string>
|
||||
<string name="welcome_to_open_beta_description">Туристички водичи су тренутно базирани на Wikivoyage-у. Тестирајте све функционалности бесплатно. После тога, туристички водичи ће бити доступни само претплатницима на OsmAnd Unlimited и власницима OsmAnd+-а.</string>
|
||||
<string name="start_editing_card_description">Можете и требали бисте да мењате било који чланак на Wikivoyage-у, а и надамо се да хоћете. Делите Ваше знање, искуство, таленат и пажњу</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Ажурирања карти: <b>сваког месеца</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Ажурирања карти: <b>сваког сата</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Ажурирања карти: сваког месеца</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Ажурирања карти: сваког сата</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_offline">Wikivoyage ван мреже</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Википедија ван мреже</string>
|
||||
<string name="contour_lines_hillshade_maps">Карте изохипси и рељефа</string>
|
||||
|
@ -2808,9 +2806,8 @@
|
|||
\nОвај поглед се може искључити тако што се или овде деактивира, или тако што се, по жељи, промени \"Стил карте\" под \"Подеси карту\".</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Тачка %1$s обрисана</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Свет</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Послаћемо упит Ваше претраге: <b>\"%1$s\"</b>, као и Вашу локацију.<br/>
|
||||
<br/> Не сакупљамо личне податке, само нам требају подаци о претрагама да бисмо побољшавали алгоритам претраге.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Послаћемо упит Ваше претраге: \"%1$s\", као и Вашу локацију.\n
|
||||
\n Не сакупљамо личне податке, само нам требају подаци о претрагама да бисмо побољшавали алгоритам претраге.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Нема резултата?
|
||||
\nРеците нам о овоме.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Пошаљи упит претраге?</string>
|
||||
|
@ -2897,7 +2894,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_capacity">Капацитет</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">Ширина</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">Висина</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Замени <b>почетак</b> и <b>циљ</b></string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Замени почетак и циљ</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Додај одредиште</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Додај успутну станицу</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Додај почетну тачку</string>
|
||||
|
|
|
@ -2580,10 +2580,8 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
|
|||
<string name="welcome_to_open_beta">Välkommen till öppen beta</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Reseguider</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Guider till de mest intressanta platserna i världen, inuti OsmAnd, utan en internetanslutning.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kartuppdateringar: <b>varje månad</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kartuppdateringar: <b>varje timme</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Kartuppdateringar: varje månad</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Kartuppdateringar: varje timme</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Köp i app</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Engångsbetalning</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">När det väl är köpt, blir det permanent tillgängligt för dig.</string>
|
||||
|
@ -2719,9 +2717,8 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
|
|||
<string name="send_search_query">Skicka sökförfråga?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Värld</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Ge OsmAnd tillstånd för plats för att fortsätta.</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vi skickar din sökfråga: <b>\"%1$s\"</b>, såväl som din plats.<br/>
|
||||
<br/> Vi samlar inte in personlig information, vi behöver bara sökdata för att förbättra sökalgoritmen.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vi skickar din sökfråga: \"%1$s\", såväl som din plats.\n
|
||||
\n Vi samlar inte in personlig information, vi behöver bara sökdata för att förbättra sökalgoritmen.</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Tredjepartsprogram</string>
|
||||
<string name="search_street">Sök gata</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">Välj en stad först</string>
|
||||
|
|
|
@ -32,8 +32,8 @@
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="commiting_way">உறுதி செய்வதற்கான வழி…</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">தேடுதல் வட்டத்தை %1$s ஆக கூட்டவும்</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">நாங்கள் உங்களின் தேடல்: <b>1\"%1$s\"</b>2, மற்றும் இருப்பிடத்தை அனுப்புவோம்.<br/>3<br/>"4 நாங்கள் உங்களது தனிப்பட்ட விவரத்தை சேகரிக்க மாட்டோம், எங்களுடைய தேடுதல்
|
||||
\n வழிமுறையை மேம்படுத்த உங்களின் தேடுதல் தகவல் தேவை படுகிறது ."<br/>5</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">நாங்கள் உங்களின் தேடல்: 1\"%1$s\"2, மற்றும் இருப்பிடத்தை அனுப்புவோம்.\n3\n"4 நாங்கள் உங்களது தனிப்பட்ட விவரத்தை சேகரிக்க மாட்டோம், எங்களுடைய தேடுதல்
|
||||
\n வழிமுறையை மேம்படுத்த உங்களின் தேடுதல் தகவல் தேவை படுகிறது ."\n5</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">உலகம்</string>
|
||||
<string name="point_deleted">புள்ளி %1$s நீக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="coord_input_add_point">புள்ளியே சேர்க்க</string>
|
||||
|
@ -69,9 +69,9 @@
|
|||
<string name="welcome_to_open_beta">திறந்த பீட்டாவை வரவேற்கிறோம்</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">பயண வழிகாட்டிகள்</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">இணையத்தில் ஒரு இணைப்பு இல்லாமல், கிரகதில் உள்ள மிகவும் சுவாரஸ்யமான இடங்களுக்கு OsmAnd உள்ளே வழிகாட்டபட்டுளது.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">வரைபட புதுப்பிப்புகள்: <b>1 எல்லா மாதமும்</b>2</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">வரைபட புதுப்பிப்புகள்:<b>1 எல்லா
|
||||
\nமணிநேரமும் </b>2</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">வரைபட புதுப்பிப்புகள்: 1 எல்லா மாதமும்2</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">வரைபட புதுப்பிப்புகள்:1 எல்லா
|
||||
\nமணிநேரமும் 2</string>
|
||||
<string name="shared_string_result">முடிவு</string>
|
||||
<string name="use_two_digits_longitude">இரட்டை இலக்கு தீர்க்கரேகையை பயன்படுத்துக</string>
|
||||
<string name="shared_string_travel_guides">பயண வழிகாட்டிகள்</string>
|
||||
|
|
|
@ -2851,8 +2851,8 @@
|
|||
<string name="unlimited_downloads">Sınırsız indirme</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">Çevrimdışı Wikipedia</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">Tüm OsmAnd özelliklerinin kilidini açın</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"><b>Aylık</b> harita güncellemeleri</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"><b>Saatlik</b> harita güncellemeleri</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Aylık harita güncellemeleri</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Saatlik harita güncellemeleri</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">Yeni Wikivoyage verileri mevcut, keyfini çıkarmak için güncelleyin.</string>
|
||||
<string name="travel_card_download_descr">İnternet bağlantısı olmadan dünyadaki yerler hakkındaki makaleleri görüntülemek için Wikivoyage seyahat rehberlerini indirin.</string>
|
||||
<string name="update_is_available">Güncelleme mevcut</string>
|
||||
|
@ -2897,7 +2897,7 @@
|
|||
<string name="error_notification_desc">Lütfen bu bildirimin ekran görüntüsünü support@osmand.net adresine gönderin</string>
|
||||
<string name="coord_input_save_as_track">Yol-izi olarak kaydet</string>
|
||||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">%1$s nokta eklediniz. Bir dosya adı yazın ve \"Kaydet\"e dokunun.</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Arama sorgunuz, konumunuzla birlikte <b>\"%1$s\"</b> adresine gönderilecektir.<br/><br/> Kişisel bilgiler toplanmamakta, yalnızca aramayı geliştirmek için gereken arama verileri gönderilmektedir.<br/></string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Arama sorgunuz, konumunuzla birlikte \"%1$s\" adresine gönderilecektir.\n\n Kişisel bilgiler toplanmamakta, yalnızca aramayı geliştirmek için gereken arama verileri gönderilmektedir.\n</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Arama yarıçapını %1$s’ye genişlet</string>
|
||||
<string name="ask_for_location_permission">Lütfen devam etmek için OsmAnd\'a konum erişim izni verin.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_black_name">Siyah</string>
|
||||
|
@ -3313,7 +3313,7 @@
|
|||
<string name="shared_preference">Paylaşılan</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Asfaltsız yolları tercih edin</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Asfaltsız yolları tercih edin.</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"><b>Başlangıç</b> ve <b>varış yerini</b> değiştir</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Başlangıç ve varış yerini değiştir</string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">OSM Düzenlemeleri</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">Bu eylem düğmesine basmak, haritadaki eş yükselti çizgilerini gösterir veya gizler</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">Eş yükselti çizgilerini göster</string>
|
||||
|
|
|
@ -2769,17 +2769,14 @@
|
|||
\n• Інші виправлення помилок
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Збільшити радіус пошуку до %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Ми відправимо Ваш пошуковий запит: <b>\"%1$s\"</b>, а також Ваше місцерозташування. <br/>
|
||||
<br/> Особиста інформація не накопичується, пошукові дані використовуються лише для покращення алгоритму пошуку.<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Ми відправимо Ваш пошуковий запит: \"%1$s\", а також Ваше місцерозташування. \n
|
||||
\n Особиста інформація не накопичується, пошукові дані використовуються лише для покращення алгоритму пошуку.</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">Немає результатів?
|
||||
\nРозкажіть нам про це.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Надіслати пошуковий запит?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">Світ</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Оновлення мап: <b>щомісячне</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Оновлення мап: <b>щогодинне</b>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Оновлення мап: щомісячне</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Оновлення мап: щогодинне</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">Купівля в додатку</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">Одноразовий платіж</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Після покупки він буде завжди доступний для вас.</string>
|
||||
|
@ -2906,7 +2903,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_capacity">Об\'єм</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">Ширина</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">Висота</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Поміняти місцями пункти <b>відправлення</b> та <b>призначення</b></string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Поміняти місцями пункти відправлення та призначення</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Додати пункт призначення</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Додати проміжний пункт</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Додати пункт відправлення</string>
|
||||
|
|
|
@ -2519,9 +2519,8 @@
|
|||
<string name="open_in_browser_wiki">在线打开条目</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">未找到条目</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">增大搜索半径至 %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">我们将会发送您的搜索请求:<b>\"%1$s\"</b>,以及您的位置。<br/>
|
||||
<br/>我们不会搜集您的个人信息,我们只需要搜索数据以改进搜索算法。<br/>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">我们将会发送您的搜索请求:\"%1$s\",以及您的位置。\n
|
||||
\n我们不会搜集您的个人信息,我们只需要搜索数据以改进搜索算法。</string>
|
||||
<string name="send_search_query">发送搜索请求?</string>
|
||||
<string name="search_street">搜索街道</string>
|
||||
<string name="start_search_from_city">请先选择城市</string>
|
||||
|
|
|
@ -2724,8 +2724,8 @@
|
|||
<string name="unlimited_downloads">無限制的下載</string>
|
||||
<string name="wikipedia_offline">離線維基百科</string>
|
||||
<string name="unlock_all_features">解鎖所有 OsmAnd 功能</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"> string name=\"map_legend_item_description\">圖例為 OsmAnd 預設的地圖樣式,網路需連接以去顯示</string </string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"> string name=\"map_legend_item_description\">圖例為 OsmAnd 預設的地圖樣式,網路需連接以去顯示</string </string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">地圖更新:每個月</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">地圖更新:每小時</string>
|
||||
<string name="paid_app">付費應用程式</string>
|
||||
<string name="paid_plugin">付費外掛程式</string>
|
||||
<string name="travel_card_update_descr">有新的維基導遊資料可用,更新以享用它們。</string>
|
||||
|
@ -2785,7 +2785,7 @@
|
|||
<string name="coord_input_save_as_track_descr">您已新增了 %1$s 標點。輸入檔案名稱並輕點「儲存」。</string>
|
||||
<string name="point_deleted">已刪除標點 %1$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">世界</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"> string name=\"map_legend_item_description\">圖例為 OsmAnd 預設的地圖樣式,網路需連接以去顯示</string </string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">我們將送出您的搜尋查詢:\"%1$s\",以及您的位置。\n不會蒐集個人自訊,搜尋資料僅會用於改善搜尋演算法</string>
|
||||
<string name="search_no_results_description">沒有結果?
|
||||
\n告訴我們這件事。</string>
|
||||
<string name="send_search_query">送出搜尋查詢?</string>
|
||||
|
@ -3349,7 +3349,6 @@
|
|||
<string name="shared_preference">共享</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">偏好無鋪面道路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">偏好無鋪面道路。</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination"> string name=\"map_legend_item_description\">圖例為 OsmAnd 預設的地圖樣式,網路需連接以去顯示</string </string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">OSM 編輯</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">輕點此動作按鈕以在地圖上顯示或隱藏等高線</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">顯示等高線</string>
|
||||
|
|
|
@ -431,7 +431,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_capacity">Сapacity</string>
|
||||
<string name="shared_string_width">Width</string>
|
||||
<string name="shared_string_height">Height</string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Swap <b>start</b> and <b>destination</b></string>
|
||||
<string name="swap_start_and_destination">Swap start and destination</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">Set destination</string>
|
||||
<string name="add_intermediate_point">Add intermediate</string>
|
||||
<string name="add_start_point">Set starting point</string>
|
||||
|
@ -497,8 +497,8 @@
|
|||
• Other bugfixes\n\n
|
||||
</string -->
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Extend search radius to %1$s</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description"><![CDATA[Your search query will be sent to: <b>\"%1$s\"</b>, along with your location.<br/><br/>
|
||||
Personal info is not collected, only search data needed to improve the search.<br/>]]></string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Your search query will be sent to: \"%1$s\", along with your location.\n\n
|
||||
Personal info is not collected, only search data needed to improve the search.</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Send search query?</string>
|
||||
<string name="shared_string_world">World</string>
|
||||
<string name="point_deleted">Point %1$s deleted</string>
|
||||
|
@ -550,8 +550,8 @@
|
|||
<string name="welcome_to_open_beta">Welcome to the open beta</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide">Travel Guides</string>
|
||||
<string name="wikivoyage_travel_guide_descr">Guides to the most interesting places on the planet, inside OsmAnd, without a connection to the Internet.</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates"><b>Monthly</b> map updates</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates"><b>Hourly</b> map updates</string>
|
||||
<string name="monthly_map_updates">Monthly map updates</string>
|
||||
<string name="daily_map_updates">Hourly map updates</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase">In-app purchase</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc">One-time payment</string>
|
||||
<string name="in_app_purchase_desc_ex">Once purchased, it will be permanently available to you.</string>
|
||||
|
|
|
@ -51,9 +51,9 @@ public class SendSearchQueryBottomSheet extends MenuBottomSheetDialogFragment {
|
|||
final TextView textView = (TextView) View.inflate(new ContextThemeWrapper(getContext(), themeRes),
|
||||
R.layout.send_missing_search_query_tv, null);
|
||||
if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.N) {
|
||||
textView.setText(Html.fromHtml(getString(R.string.send_search_query_description, searchQuery), android.text.Html.FROM_HTML_MODE_LEGACY));
|
||||
textView.setText(getString(R.string.send_search_query_description, searchQuery));
|
||||
} else {
|
||||
textView.setText(Html.fromHtml(getString(R.string.send_search_query_description, searchQuery)));
|
||||
textView.setText(getString(R.string.send_search_query_description, searchQuery));
|
||||
}
|
||||
BaseBottomSheetItem sendSearchQueryDescription = new SimpleBottomSheetItem.Builder().setCustomView(textView)
|
||||
.create();
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue