diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 98b0185666..e7b4e1c1a1 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -2665,4 +2665,8 @@
Puesto de control militar
+Casilleros
+ Árbol de bicicletas
+ Cabina de bicicleta
+