Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 99.5% (1619 of 1626 strings)
This commit is contained in:
Andriy Golovin 2015-03-20 00:05:45 +01:00 committed by Weblate
parent e77ab5fb91
commit be24fb0b59
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

7
OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="tip_recent_changes_0_8_1_t">Зміни в 0.8.1: <resources><string name="tip_recent_changes_0_8_1_t">Зміни в 0.8.1:
\n\t* Більш точні маршрути (трохи повільніше) \n\t* Більш точні маршрути (трохи повільніше)
\n\t* Розумний і швидкий перерахунок маршруту \n\t* Розумний і швидкий перерахунок маршруту
@ -1837,7 +1837,7 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
<string name="app_mode_aircraft">Літак</string> <string name="app_mode_aircraft">Літак</string>
<string name="tip_faq_t">Будь ласка, відвідайте https://code.google.com/p/osmand/wiki/FAQ для ознайомлення із частими запитаннями та відповідями на них.</string> <string name="tip_faq_t">Будь ласка, відвідайте https://code.google.com/p/osmand/wiki/FAQ для ознайомлення із частими запитаннями та відповідями на них.</string>
<string name="tip_faq">Часті питання</string> <string name="tip_faq">Часті питання</string>
<string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Ви збираєтесь вилучити %1$d змін osm. Ви впевнені?</string> <string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Ви збираєтесь вилучити %1$d змін OSM. Ви впевнені?</string>
<string name="shared_string_delete_all">Вилучити все</string> <string name="shared_string_delete_all">Вилучити все</string>
<string name="animate_routing_route_not_calculated">Будь ласка, спочатку розрахуйте маршрут</string> <string name="animate_routing_route_not_calculated">Будь ласка, спочатку розрахуйте маршрут</string>
<string name="animate_routing_route">"Симуляція використання розрахованого маршрута "</string> <string name="animate_routing_route">"Симуляція використання розрахованого маршрута "</string>
@ -2095,4 +2095,7 @@ OsmAnd має відкриті сирці і активно розвиваєть
<string name="back_to_map">Повернутись до мапи</string> <string name="back_to_map">Повернутись до мапи</string>
<string name="location_on_map">Координати:↵\n Шир %1$s↵\n Дов %2$s</string> <string name="location_on_map">Координати:↵\n Шир %1$s↵\n Дов %2$s</string>
<string name="shared_string_release">Дата випуску</string> <string name="shared_string_release">Дата випуску</string>
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Ви збираєтесь надіслати %1$d змін до OSM. Ви впевнені?</string>
<string name="confirmation_to_clear_history">Бажаєте очистити всю історію?</string>
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Автоматичний запуск навігації після сплину зазначеного часу</string>
</resources> </resources>