diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index d3a15dc9df..31621b38f4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -2961,4 +2961,10 @@ Fonctionnalités principales :
     <string name="change_color">Modifier la couleur</string>
     <string name="edit_name">Modifier le nom</string>
     <string name="save_poi_too_many_uppercase">Le nom contient beaucoup de majuscules. Souhaitez-vous continuer ?</string>
+    <string name="routing_attr_allow_private_name">Autoriser les accès privés</string>
+    <string name="routing_attr_allow_private_name_description">Autoriser l\'accès aux zones privées</string>
+    <string name="display_zoom_level">Niveau de zoom de l\'affichage : %1$s</string>
+    <string name="srtm_color_scheme">Couleur du thème</string>
+    <string name="show_from_zoom_level">Afficher à partir du niveau de zoom</string>
+    <string name="route_is_too_long_v2">Cet itinéraire risque d\'être très long à calculer. Merci d\'ajouter des points de passage intermédiaires.</string>
     </resources>