Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse source 
Currently translated at 9.4% (260 of 2755 strings)
This commit is contained in:
Osoitz 2016-08-18 07:24:26 +00:00 committed by Weblate
parent 62405bda64
commit be713da2ee
1 changed files with 21 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

26
OsmAnd/res/values-eu/phrases.xml
View file

@ -67,8 +67,8 @@
<string name="poi_antiques">Antikuarioa</string> <string name="poi_antiques">Antikuarioa</string>
<string name="poi_art">Arte denda</string> <string name="poi_art">Arte denda</string>
<string name="poi_baby_goods">Haurtxo-gauzak</string> <string name="poi_baby_goods">Haurtxo-gauzak</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Komuneko altzairuak</string> <string name="poi_bathroom_furnishing">Komuneko altzariak</string>
<string name="poi_bed">Logelako altzairuak</string> <string name="poi_bed">Logelako altzariak</string>
<string name="poi_camera">Kamerak eta optika</string> <string name="poi_camera">Kamerak eta optika</string>
<string name="poi_carpet">Alfonbra denda</string> <string name="poi_carpet">Alfonbra denda</string>
<string name="poi_clothes">Arropa denda</string> <string name="poi_clothes">Arropa denda</string>
@ -83,11 +83,11 @@
<string name="poi_fashion">Moda denda</string> <string name="poi_fashion">Moda denda</string>
<string name="poi_florist">Loradenda</string> <string name="poi_florist">Loradenda</string>
<string name="poi_furnace">Berogailu denda</string> <string name="poi_furnace">Berogailu denda</string>
<string name="poi_furniture">Altzairu denda</string> <string name="poi_furniture">Altzari denda</string>
<string name="poi_gift">Opari denda</string> <string name="poi_gift">Opari denda</string>
<string name="poi_jewelry">Bitxi-denda</string> <string name="poi_jewelry">Bitxi-denda</string>
<string name="poi_kiosk">Kioskoa</string> <string name="poi_kiosk">Kioskoa</string>
<string name="poi_kitchen">Sukalderako altzairuak</string> <string name="poi_kitchen">Sukalderako altzariak</string>
<string name="poi_mobile_phone">Telefono mugikorren denda</string> <string name="poi_mobile_phone">Telefono mugikorren denda</string>
<string name="poi_music">Musika denda</string> <string name="poi_music">Musika denda</string>
<string name="poi_musical_instrument">Instrumentu musikalak</string> <string name="poi_musical_instrument">Instrumentu musikalak</string>
@ -229,7 +229,7 @@
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Bonbillak</string> <string name="poi_recycling_light_bulbs">Bonbillak</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Poliesterra</string> <string name="poi_recycling_polyester">Poliesterra</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Hozkailu eta izozkailuak</string> <string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Hozkailu eta izozkailuak</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Altzairuak</string> <string name="poi_recycling_furniture">Altzariak</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Kotxeetako bateriak</string> <string name="poi_recycling_car_batteries">Kotxeetako bateriak</string>
<string name="poi_recycling_cars">Kotxeak</string> <string name="poi_recycling_cars">Kotxeak</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Bizikletak</string> <string name="poi_recycling_bicycles">Bizikletak</string>
@ -258,4 +258,20 @@
<string name="poi_fishing">Arrantzarako tresneria</string> <string name="poi_fishing">Arrantzarako tresneria</string>
<string name="poi_frame">Irudi-markoen denda</string> <string name="poi_frame">Irudi-markoen denda</string>
<string name="poi_peak">Mendi tontorra</string> <string name="poi_peak">Mendi tontorra</string>
<string name="poi_sightseeing">Ikustekoak</string>
<string name="poi_club">Kluba</string>
<string name="poi_bag">Poltsa denda</string>
<string name="poi_boutique">Moda boutiquea</string>
<string name="poi_fabric">Joskintza-denda</string>
<string name="poi_garden_furniture">Lorategirako altzari denda</string>
<string name="poi_hunting">Ehizarako gaiak</string>
<string name="poi_leather">Larruki-denda</string>
<string name="poi_motorcycle">Motozikleta denda</string>
<string name="poi_sports">Kirol gaiak</string>
<string name="poi_stationery">Paper-denda</string>
<string name="poi_tobacco">Tabako-denda</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Xurgagailu-denda</string>
<string name="poi_video">Bideokluba</string>
<string name="poi_window_blind">Pertsiana-denda</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Piszinarako gaiak</string>
</resources> </resources>