diff --git a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
index e5d4952667..f5e96ac540 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/phrases.xml
@@ -2365,4 +2365,9 @@
 	<string name="poi_historic_farm">Granja histórica</string>
 	<string name="poi_historic_railway_station">Estación ferroviaria histórica</string>
 
+<string name="poi_club_freemasonry">Logia Masónica</string>
+	<string name="poi_club_sailing">Club de veleros</string>
+	<string name="poi_club_scout">Club de exploradores</string>
+
+
 </resources>