diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 808d90b70c..c9fae4f7af 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -206,7 +206,7 @@
 \nМаксимальная скорость: %2$s</string>
   <string name="local_index_gpx_info_elevation">\nСредняя высота: %1$.0f метров\nМинимальная высота: %2$.0f метров\nМаксимальная высота: %3$.0f метров\nПодъём вверх: %4$.0f метровпуск вниз: %5$.0f метров</string>
   <string name="local_index_gpx_info">Путей: %1$d\nВсего точек: %2$d\nОтмечено точек : %3$d\nВсего расстояние: %4$s
-\nНачало: %5$tF, %5$tR\nОкончание: %6$tF, %6$tR\n</string>
+\nНачало: %5$tF, %5$tR\nОкончание: %6$tF, %6$tR</string>
   <string name="local_index_installed">Издание</string>
   <string name="local_index_items_backuped">%1$d из %2$d объектов успешно архивированы.</string>
   <string name="local_index_items_deleted">%1$d из %2$d объектов успешно удалены.</string>
@@ -864,7 +864,7 @@
   <string name="city_type_village">Село (village)</string>
   <string name="city_type_town">Город (town)</string>
   <string name="city_type_city">Город (city)</string>
-  <string name="layer_poi_label">"Названия POI "</string>
+  <string name="layer_poi_label">Названия POI</string>
   <string name="animate_route_off">Закончить моделирование</string>
   <string name="animate_route">Начать моделирование</string>
   <string name="file_can_not_be_renamed">Файл не может быть переименован.</string>
@@ -1073,42 +1073,4 @@
 <string name="poi_filter_accomodation">Жилье</string>
 <string name="poi_filter_restaurants">Рестораны</string>
 <string name="poi_filter_sightseeing">Достопримечательности</string>
-<string name="local_index_gpx_info">Путей: %1$d\nВсего точек: %2$d\nОтмечено точек : %3$d\nВсего расстояние: %4$s
-\nНачало: %5$tF, %5$tR\nОкончание: %6$tF, %6$tR</string>
-	<string name="tip_recent_changes_0_8_3_t">"Изменения в 0.8.3:
-\n\t* Улучшенная прокладка маршрута
-\n\t* Опция Избегать автомагистралей
-\n\t* Cycleway=track display
-\n\t* Улучшенный интерфейс (иконки)
-\n\t* Исправление ошибок "</string>
-    
-    <string name="tip_recent_changes_0_8_1_t">Изменения в 0.8.1 :
-\n\t* Более точные маршруты (немного медленнее)
-\n\t* Умный и быстрый пересчет маршрута
-\n\t* Указания по полосам
-\n\t* Информация об ограничениях скорости, скоростных камерах и лежачих полицейских\n\t* Улучшенные голосовые подсказки на шоссе
-\n\t* Парковочный плагин (\"Где припаркована моя машина?\")\n\t* Включение/выключение следящего виджета
-\n\t</string>
-	<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Изменения в 0.8.0:
-\n\t *Поддержка плагинов*\n\t - Большая часть функциональсти разделена на плагины и может быть включена/выключена в Менеджере плагинов. Там вы можете активировать выбор растровых карт, настроек мониторинга и другие, новые и ранее существующие, возможности.\n\t *Новый формат карт*\n\t - Отрисовка карт стала быстрее и более точной (решено большинство проблем прибрежной зоны).
-\n\t - Вам понадобится полностью обновить локальные карты (старый формат больше не поддерживается и может быть удален)\n\t *Автономная прокладка маршрута*
-\n\t - Автономная прокладка маршрута стала гораздо стабильней и работает на более дальние расстояния\n\t *Графический интерфейс и взаимодействие*\n\t - Улучшено во многих направлениях "</string>
-	<string name="tip_day_night_mode_t_v2">"\tДля некоторых векторных карт можно менять оформление между дневным и ночным.
-\n\tНочное оформление безопаснее для использования в темноте.
-\n\tДля изменения дневного/ночного оформления нажмите на значок настройки на экране карты и выберите \'Дневной/ночной режим\'.
-\n\tДоступные варианты:
-\n\t\'Восход/Закат\' - режим переключается в зависимости от положения солнца (используется по умолчанию)
-\n\t\'Дневной\' - всегда использовать дневной режим
-\n\t\'Ночной\' - всегда использовать ночной режим
-\n\t\'Датчик освещённости\' - режим переключается в зависимости от показаний датчика освещённости (при его наличии) Вашего устройства "</string>	
-	<string name="tip_select_destination_point_t">"\tВы можете выбрать точку назначения на карте, в результатах поиска или списке избранного через пункт \'Идти к\' в контекстном меню.
-\n\tТочка назначения отображается на карте как оранжевый круг, направление к ней отображается оранжевой стрелкой. Так-же в правом верхнем углу отображается расстояние по прямой до неё. "</string> 
-	<string name="layer_poi_label">Названия POI</string>
-	<string name="tip_recent_changes_0_8_1_t">"Изменения в 0.8.1 :
-\n\t* Более точные маршруты (немного медленнее)
-\n\t* Умный и быстрый пересчет маршрута
-\n\t* Указания по полосам
-\n\t* Информация об ограничениях скорости, скоростных камерах и лежачих полицейских\n\t* Улучшенные голосовые подсказки на шоссе
-\n\t* Парковочный плагин (\"Где припаркована моя машина?\")\n\t* Включение/выключение следящего виджета "</string>
-	<string name="oclock">ч.</string>
 	</resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
index 1527a83913..4ec5ca57b5 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@ OsmAnd aktivt utvecklas och vårt projekt och dess fortsatta framsteg bygger på
 \n\t\Vrid inte (norr är uppåt)\'- Karta inte kommer att roteras. Norr kommer alltid upp
 \n\t\'Till rörelseriktning\' - Karta kommer kontinuerligt anpassas till din kurs
 \n\t\'Till kompass\' - Karta kommer kontinuerligt anpassas till enhetens kompass läsning</string>
-<string name="binary_map_download_success">Ladda framgångsrika.\n\t\n\tFör användning aktivera \'Meny\' -&gt; \'Definiera Visa\' -&gt; \'Karta källa...\' -&gt; \ 'Offline vektorkartor\'.</string>
+<string name="binary_map_download_success">Ladda framgångsrika.\n\t\n\tFör användning aktivera \'Meny\' -&gt; \'Definiera Visa\' -&gt; \'Karta källa...\' -&gt; \'Offline vektorkartor\'.</string>
 <string name="tip_day_night_mode">Dag/nattläge</string>
 <string name="tip_osm_improve">Förbättra OSM data</string>
 <string name="download_files_not_enough_space">Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme för att ladda ner %1$s MB (tillgängliga: %2$s).</string>
@@ -527,7 +527,7 @@ OsmAnd aktivt utvecklas och vårt projekt och dess fortsatta framsteg bygger på
 <string name="gpx_option_reverse_route">Omvänd GPX riktning</string>
 <string name="gpx_option_destination_point">Använd aktuell destination</string>
 <string name="gpx_option_from_start_point">Passera längs hela spåret</string>
-<string name="switch_to_vector_map_to_see">Offline vektor map närvarande för den här platsen. \n\t\n\tFör användning aktivera \'Meny\' -&gt; \'Definiera utsikt\' -&gt; \ 'Kartkälla...\' -&gt; \'Offline vektorkartor\'.</string>
+<string name="switch_to_vector_map_to_see">Offline vektor map närvarande för den här platsen. \n\t\n\tFör användning aktivera \'Meny\' -&gt; \'Definiera utsikt\' -&gt; \'Kartkälla...\' -&gt; \'Offline vektorkartor\'.</string>
 <string name="choose_audio_stream">Röstvägledning utgång</string>
 <string name="choose_audio_stream_descr">Välj kanal att spela röstvägledning (systemberoende)</string>
 <string name="voice_stream_voice_call">Röstsamtal ljud</string>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/ShadowText.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/ShadowText.java
index 07b18355cc..e2a8fcfd50 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/ShadowText.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/views/ShadowText.java
@@ -1,7 +1,6 @@
 package net.osmand.plus.views;
 
 import android.graphics.Canvas;
-import android.graphics.Color;
 import android.graphics.Paint;
 import android.graphics.Paint.Style;