From bf353ff4bb7b107b4ecee8975213b5958f673a73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Verdulo <cybertomek@openmailbox.org>
Date: Thu, 20 Oct 2016 18:15:45 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2073 of 2073 strings)
---
 OsmAnd/res/values-pl/strings.xml | 10 +++++++++-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index 633b16e073..11b70c7d82 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -2635,7 +2635,7 @@ Jeśli potrzebujesz pomocy podczas używania OsmAnd, prosimy o kontakt z naszym
     <string name="new_filter">Nowy filtr</string>
     <string name="new_filter_desc">Proszę wprowadzić nazwę nowego filtra. Będzie on dostępny na liście kategorii.</string>
     <string name="selected_categories">Wybrane kategorie</string>
-    <string name="create_custom_poi">Utwórz własne użyteczne miejsce</string>
+    <string name="create_custom_poi">Utwórz własny filtr</string>
     <string name="custom_search">Własne wyszukiwanie</string>
     <string name="edit_filter">Edytuj filtr</string>
     <string name="subcategories">Podkategorie</string>
@@ -2648,4 +2648,12 @@ Jeśli potrzebujesz pomocy podczas używania OsmAnd, prosimy o kontakt z naszym
     <string name="rendering_attr_surfaceIntegrity_name">Spójność nawierzchni dróg</string>
     <string name="christmas_poi">Bożonarodzeniowe miejsca</string>
     <string name="save_track_min_speed_descr">Wybierz minimalną prędkość przy rejestrowania tras</string>
+    <string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Schemat kolorów dla konturów</string>
+    <string name="save_track_min_speed">Minimalna prędkość rejestrowania</string>
+    <string name="save_track_min_distance">Minimalna odległość rejestrowania</string>
+    <string name="save_track_min_distance_descr">Wybierz minimalną odległość przy której rejestrowanie będzie aktywne</string>
+    <string name="save_track_precision">Precyzja rejestrowania</string>
+    <string name="save_track_precision_descr">Wybierz precyzję rejestrowania</string>
+    <string name="christmas_desc">Oczekując Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku, możesz włączyć wyświetlanie użytecznych miejsc związanych ze Świętami: choinki, jarmarki.</string>
+    <string name="christmas_desc_q">Pokazywać świąteczne miejsca?</string>
     </resources>