Translated using Weblate (Spanish (American))

Currently translated at 100.0% (2317 of 2317 strings)
This commit is contained in:
Franco 2017-04-21 19:24:10 +00:00 committed by Weblate
parent db123ee59a
commit c0f06cb02b

View file

@ -508,8 +508,8 @@ Tanto la ubicación como el tiempo del estacionamiento se muestran en el menú p
<string name="save_track_to_gpx_globally">Guardar traza en archivo GPX</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Registro de trazas bajo demanda</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally_descr">Registra la ubicación en un archivo GPX, pudiendo des/activarlo usando el control de grabación GPX en la pantalla del mapa</string>
<string name="save_track_to_gpx">Guardar traza en archivo GPX durante la navegación</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Las trazas se guardarán en la carpeta de trazas durante la navegación</string>
<string name="save_track_to_gpx">Guardar la traza automáticamente durante la navegación</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Una traza GPX se guardará automáticamente en la carpeta de trazas durante la navegación</string>
<string name="save_track_interval">Intervalo de guardado durante navegación</string>
<string name="save_track_interval_descr">Elige el intervalo de registro de trazas durante la navegación</string>
<string name="voice_provider_descr">Elige las indicaciones por voz para la navegación</string>