Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3469 of 3469 strings)
This commit is contained in:
ace shadow 2020-08-22 20:18:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 347a2f476a
commit c15589bceb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -3841,4 +3841,34 @@
<string name="street_level_imagery">Snímky z úrovne ulice</string>
<string name="plan_route_exit_dialog_descr">Naozaj chcete zatvoriť plánovanie trasy bez uloženia\? Všetky zmeny sa stratia.</string>
<string name="in_case_of_reverse_direction">V prípade opačného smeru</string>
<string name="shared_string_gpx_route">Trasa zo stopy</string>
<string name="context_menu_item_add_waypoint">Pridať prechodný bod stopy</string>
<string name="follow_track">Nasledovať stopu</string>
<string name="follow_track_descr">Zvoľte súbor stopy pre nasledovanie</string>
<string name="import_track_descr">Zvoľte súbor stopy pre jej nasledovanie alebo import zo zariadenia.</string>
<string name="select_another_track">Zvoliť inú stopu</string>
<string name="navigate_to_track_descr">Navigovať z mojej polohy k stope</string>
<string name="pass_whole_track_descr">Bod stopy pre navigovanie</string>
<string name="start_of_the_track">Začiatok stopy</string>
<string name="nearest_point">Najbližší bod</string>
<string name="attach_to_the_roads">Pripojiť k cestám</string>
<string name="delete_address">Vymazať adresu</string>
<string name="access_hint_enter_address">Zadať adresu</string>
<string name="add_address">Pridať adresu</string>
<string name="plan_route_trim_before">Orezať pred</string>
<string name="plan_route_trim_after">Orezať po</string>
<string name="plan_route_change_route_type_before">Zmeniť typ trasy pred</string>
<string name="plan_route_change_route_type_after">Zmeniť typ trasy po</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">Uložiť ako nový súbor stopy</string>
<string name="shared_string_gpx_files">Stopy</string>
<string name="add_segment_to_the_track">Pridať do súboru stopy</string>
<string name="layer_gpx_layer">Stopy</string>
<string name="show_gpx">Stopy</string>
<string name="monitoring_control_start">GPX</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">Zaznamenať stopu do súboru GPX</string>
<string name="empty_state_my_tracks">Pridať súbory stôp</string>
<string name="empty_state_my_tracks_desc">Importovať alebo nahrať súbory stôp</string>
<string name="quick_action_add_gpx">Pridať prechodný bod stopy</string>
<string name="map_widget_monitoring">Nahrávanie výletu</string>
<string name="marker_save_as_track">Uložiť ako súbor stopy</string>
</resources>