From c1ede54c5de12cd761eefa8b6c26dec0a7385bcf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aleksei Polkhirev <polkhirev@gmail.com>
Date: Wed, 2 Apr 2014 10:36:56 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-ru/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index a914cff1f7..5d24d83497 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1422,7 +1422,7 @@
 	<string name="routing_attr_avoid_unpaved_description">Избегать грунтовые дороги</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">Избегать паромов</string>
 	<string name="routing_attr_avoid_ferries_description">Избегать паромов</string>
-	<string name="routing_attr_weight_name">Вес</string>
+	<string name="routing_attr_weight_name">Максимальный вес</string>
 	<string name="routing_attr_weight_description">Уточнить ограничение веса</string>
     
     <string name="map_widget_map_rendering">Отображение карты:</string>