Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 99.4% (866 of 871 strings)
This commit is contained in:
Nicolas Palix 2015-07-11 19:32:45 +02:00 committed by Weblate
parent b3ffa7842e
commit c22ae7dc88
1 changed files with 38 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
OsmAnd/res/values-fr/phrases.xml
View file

@ -870,4 +870,42 @@
<string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki volapük</string>
<string name="poi_cycle_barrier">Barrière cycliste</string>
<string name="poi_motorcycle_barrier">Barrière motocycle</string>
<string name="poi_bump_gate">Ralentisseur (dos d\'âne)</string>
<string name="poi_height_restrictor">Limiteur de hauteur</string>
<string name="poi_horse_stile">Échalier à chevaux</string>
<string name="poi_stile">Échalier</string>
<string name="poi_kissing_gate">Porte</string>
<string name="poi_sally_port">Poterne</string>
<string name="poi_swing_gate">Portillon pivotant</string>
<string name="poi_icn_ref">Réseau cycliste international</string>
<string name="poi_ncn_ref">Réseau cycliste national</string>
<string name="poi_rcn_ref">Réseau cycliste régional</string>
<string name="poi_lcn_ref">Réseau cycliste local</string>
<string name="poi_iwn_ref">Réseau international de randonnée pédestre</string>
<string name="poi_nwn_ref">Réseau national de randonnée pédestre</string>
<string name="poi_lwn_ref">Réseau local de randonnée pédestre</string>
<string name="poi_opening_hours">Heures d\'ouverture</string>
<string name="poi_description">Description</string>
<string name="poi_phone">Téléphone</string>
<string name="poi_website">Site web</string>
<string name="poi_service_times">Temps de service</string>
<string name="poi_maxheight">Hauteur maximale</string>
<string name="poi_maxweight">Poids maximal</string>
<string name="poi_disused">Désaffecté</string>
<string name="poi_operator">Opérateur</string>
<string name="poi_brand">Marque</string>
<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Réglementation : feux de signalisation</string>
<string name="poi_enforcement_maxspeed">Réglementation : vitesse maximale</string>
<string name="poi_enforcement_maxheight">Réglementation : hauteur maximale</string>
<string name="poi_enforcement_mindistance">Réglementation : distance minimale</string>
<string name="poi_enforcement_check">Réglementation : contrôle</string>
<string name="poi_enforcement_access">Réglementation : accès</string>
<string name="poi_enforcement_toll">Réglementation : péage</string>
<string name="poi_groyne">Épi (maritime/fluviale)</string>
</resources>