Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 93.2% (2300 of 2466 strings)
This commit is contained in:
Leif Larsson 2017-10-26 16:21:49 +00:00 committed by Weblate
parent 656227c72a
commit c29fc3c3e9

View file

@ -2614,4 +2614,38 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
<string name="restore_purchases">Återställ köp</string>
<string name="shared_string_paused">Pausad</string>
<string name="retry">Försök igen</string>
<string name="plan_route_no_markers_toast">Du måste lägga till åtminstone en markör för att använda denna funktion.</string>
<string name="osn_modify_dialog_error">Ett undantagsfel inträffade: anteckningen ändrades inte</string>
<string name="osn_modify_dialog_title">Ändra anteckning</string>
<string name="context_menu_item_modify_note">Ändra OSM-anteckning</string>
<string name="coordinates_format">Koordinatformat</string>
<string name="use_system_keyboard">Använd systemets tangentbord</string>
<string name="fast_coordinates_input_descr">Välj koordinatformat. Du kan alltid ändra det genom att peta på Alternativ.</string>
<string name="use_location">Använd platsen</string>
<string name="shared_string_finish">Avsluta</string>
<string name="plan_route">Planera rutt</string>
<string name="marker_save_as_track_descr">Exportera dina markörer till en fil:</string>
<string name="group_will_be_removed_after_restart">Gruppen tas bort efter omstart</string>
<string name="date_added">Datum tillagd</string>
<string name="order_by">Ordna efter:</string>
<string name="all_markers_moved_to_history">Alla kartmarkörer har flyttats till historiken</string>
<string name="marker_moved_to_history">Kartmarkören har flyttats till historiken</string>
<string name="do_not_use_animations">Använd inte animeringar</string>
<string name="do_not_use_animations_descr">Inaktiverar animeringar i appen</string>
<string name="line">Linje</string>
<string name="save_as_route_point">Spara som ruttpunkter</string>
<string name="save_as_line">Spara som linje</string>
<string name="route_point">Ruttpunkt</string>
<string name="edit_line">Redigera linje</string>
<string name="add_point_before">Lägg till punkt före</string>
<string name="add_point_after">Lägg till punkt efter</string>
<string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">Du kan spara punkterna antingen som ruttpunkter eller som en linje.</string>
<string name="none_point_error">Lägg till minst en punkt.</string>
<string name="show_on_map_after_saving">Visa på kartan när den sparats</string>
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">Peta på denna knapp för att pausa eller fortsätta med navigeringen.</string>
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">Peta på denna knapp för att starta eller avsluta navigeringen.</string>
<string name="mapillary_image">Mapillary-bild</string>
<string name="open_mapillary">Öppna Mapillary</string>
<string name="improve_coverage_mapillary">Förbättra fototäckning med Mapillary</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Gör så att du snabbt kan bidraga till Mapillary</string>
</resources>