Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3864 of 3864 strings)
This commit is contained in:
J. Lavoie 2020-12-09 04:16:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent cae2e9f3d4
commit c2c272f5bb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 16 additions and 15 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
OsmAnd/res/values-de/phrases.xml
View file

@ -743,7 +743,7 @@
<string name="poi_abandoned">Aufgegeben</string>
<string name="poi_maxheight">Maximale Höhe</string>
<string name="poi_phone">Telefon</string>
<string name="poi_website">Internetseite</string>
<string name="poi_website">Website</string>
<string name="poi_description">Beschreibung</string>
<string name="poi_opening_hours">Öffnungszeiten</string>
<string name="poi_barrier_entrance">Durchlass in Mauer oder Zaun</string>
@ -2837,7 +2837,7 @@
<string name="poi_xmas_note">Weihnachten: Hinweis</string>
<string name="poi_xmas_opening_hours">Weihnachten: Öffnungszeiten</string>
<string name="poi_xmas_location">Weihnachten: Örtlichkeit</string>
<string name="poi_xmas_url">Weihnachten: Internetseite</string>
<string name="poi_xmas_url">Weihnachten: Website</string>
<string name="poi_vending_type">Verkaufsart</string>
<string name="poi_bicycle_service">Fahrradwerkstatt</string>
<string name="poi_service_general">Dienstleistung</string>
@ -3564,20 +3564,20 @@
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Strahlentherapie</string>
<string name="poi_hazard">Gefahr</string>
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Schwierigkeitsklasse</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc">k. A.</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">k. A.*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1a">1A</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b">1Б</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1Б*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b">1B</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1B*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2a">2А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b">2Б</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2Б*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a">3А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b">3Б</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2A*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b">2B</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2B*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a">3A</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3A*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b">3B</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3B*</string>
<string name="poi_flare">Gasfackel/Fackel</string>
<string name="poi_change_delete">Gelöschtes Objekt</string>
<string name="poi_health_specialty_radiotherapy_yes">Strahlentherapie</string>
@ -3820,7 +3820,7 @@
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">ja</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Trinkwassernachfüllung: nein</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Trinkwasser-Nachfüllnetz</string>
<string name="poi_internet_access_fee_customers">Internetzugangsgebühr für Kunden</string>
<string name="poi_internet_access_fee_customers">Internetzugang: Kunden</string>
<string name="poi_osmand_fire_hydrant_pressure_suction">Ansaugung</string>
<string name="poi_osmand_fire_hydrant_pressure_pressurized">Unter Druck</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_groundwater">Grundwasser</string>
@ -3848,7 +3848,7 @@
<string name="poi_recycling_small_electrical_appliances">Kleine Elektrogeräte</string>
<string name="poi_nuts">Nussladen</string>
<string name="poi_fuel_lng">Flüssigerdgas</string>
<string name="poi_parking_layby">Parken in Parallelstraße</string>
<string name="poi_parking_layby">Rastplatz</string>
<string name="poi_parking_sheds">Überdachter Parkplatz</string>
<string name="poi_parking_rooftop">Dachparkplätze</string>
<string name="poi_gpx_point">GPX-Wegpunkt</string>
@ -3886,4 +3886,5 @@
<string name="poi_siren">Sirene</string>
<string name="poi_nurse">Krankenpfleger/in</string>
<string name="poi_mobile_money_agent">Mobiler Geldvermittler</string>
<string name="poi_lifeguard_base">Rettungsschwimmerbasis</string>
</resources>