Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (1721 of 1721 strings)
This commit is contained in:
Viktar Palstsiuk 2015-07-10 13:17:26 +02:00 committed by Weblate
parent 9b5a321543
commit c34b933910

View file

@ -2023,15 +2023,15 @@
<string name="lang_nv">наваха</string>
<string name="lang_new">неварская</string>
<string name="restart_is_required">Каб ужыць зьмены, трэба перезапусьць праграму.</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">Бягучы колер GPX</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">Бягучая шырыня GPX</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">Колер GPX</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">Шырыня GPX</string>
<string name="rendering_value_red_name">Чырвоны</string>
<string name="rendering_value_translucent_red_name">Празрысты чырвоны</string>
<string name="rendering_value_translucent_orange_name">Празрысты аранжавы</string>
<string name="rendering_value_yellow_name">Жоўты</string>
<string name="rendering_value_translucent_yellow_name">Празрысты жоўты</string>
<string name="rendering_value_lightgreen_name">Сьветла-зялёны</string>
<string name="rendering_value_translucent_lightgreen_name">Празрысты сьветла-зялёны</string>
<string name="rendering_value_lightgreen_name">Сьветла зялёны</string>
<string name="rendering_value_translucent_lightgreen_name">Празрысты сьветла зялёны</string>
<string name="rendering_value_green_name">Зялёны</string>
<string name="rendering_value_translucent_green_name">Празрысты зялёны</string>
<string name="rendering_value_lightblue_name">Блакітны</string>