From c35d9efcc14479ff263f5151c236deb25d6ee1cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Franco <fulanodetal.github1@openaliasbox.org>
Date: Tue, 17 Nov 2015 23:41:58 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (1831 of 1831 strings)
---
 OsmAnd/res/values-es/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index bd38fd8c4e..7c7b8f34e0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -1965,7 +1965,7 @@
 	<string name="osn_close_dialog_title">Cerrar nota</string>
 	<string name="osn_add_dialog_success">Nota creada exitosamente</string>
 	<string name="osn_add_dialog_error">Error: la nota no se creó</string>
-	<string name="osn_close_dialog_success">El error se cerró exitosamente</string>
+	<string name="osn_close_dialog_success">La nota se cerró exitosamente</string>
 	<string name="osn_close_dialog_error">Error: no se cerró la nota</string>
 	<string name="shared_string_commit">Confirmar</string>