Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 100.0% (3748 of 3748 strings)
This commit is contained in:
Vadim Nekhai
Hosted Weblate
parent
29adc38ec4
commit
c382350087
1 changed files with 20 additions and 20 deletions
|
|
@ -3379,7 +3379,7 @@
|
|||
<string name="poi_agrarian">Сільськогосподарський магазин</string>
|
||||
<string name="poi_shop_fireplace">Магазин камінів</string>
|
||||
<string name="poi_shop_boat">"Магазин човнів "</string>
|
||||
<string name="poi_cannabis">"Магазин конопель "</string>
|
||||
<string name="poi_cannabis">Магазин канабісу</string>
|
||||
<string name="poi_socket_cee_blue_yes">CEE блакитний</string>
|
||||
<string name="poi_socket_cee_red_16a_yes">CEE червоний 16A</string>
|
||||
<string name="poi_socket_cee_red_32a_yes">CEE червоний 32A</string>
|
||||
|
|
@ -3548,7 +3548,7 @@
|
|||
<string name="poi_atoll">Атол</string>
|
||||
<string name="poi_toll_gantry">Рамка оплати</string>
|
||||
<string name="poi_childcare">Догляд за дітьми</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_hov">Смуга для проїзду пасажирського транспорту</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride_hov">Смуга HOV; Карпул; Смуга для проїзду завантаженого пасажирського транспорту</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1a">1А</string>
|
||||
|
|
@ -3564,10 +3564,10 @@
|
|||
<string name="poi_rtsa_scale_3b">3Б</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string>
|
||||
<string name="poi_flare">Газовий факел</string>
|
||||
<string name="poi_change_delete">Видалений об\'єкт</string>
|
||||
<string name="poi_change_delete">Видалений об’єкт</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotherapy_yes">Променева терапія</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag_filter">Місце для скелелазіння</string>
|
||||
<string name="poi_rescue_box">Рятувальна коробка</string>
|
||||
<string name="poi_rescue_box">Рятувальний ящик</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Так</string>
|
||||
<string name="reddit">Reddit</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Небезпека: ерозія</string>
|
||||
|
|
@ -3578,17 +3578,17 @@
|
|||
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Небезпека: мінне поле</string>
|
||||
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Небезпека: забруднення</string>
|
||||
<string name="poi_defibrillator_location">Розташування</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Стіл для переодягання: так</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Стіл для переодягання: ні</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Стіл для переодягання: обмежено</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Розташування стола для переодягання: кімната</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Розташування стола для переодягання: чоловічий туалет</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Розташування стола для переодягання: жіночий туалет</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Розташування стола для переодягання: загальний туалет</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Кількість столів для переодягання</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Плата за користування столом для переодягання: так</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Плата за користування столом для переодягання: ні</string>
|
||||
<string name="poi_charcoal_pile">Купа для випалювання деревного вугілля</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_yes">Сповивальний стіл: так</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_no">Сповивальний стіл: ні</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_limited">Сповивальний стіл: обмежено</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Розташування сповивального столу: кімната</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Розташування сповивального столу: чоловічий туалет</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Розташування сповивального столу: жіночий туалет</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Розташування сповивального столу: загальний туалет</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Кількість сповивальних столів</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Платний сповивальний стіл: так</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Платний сповивальний стіл: ні</string>
|
||||
<string name="poi_charcoal_pile">Вуглевипалювальна купа</string>
|
||||
<string name="poi_historic_tank">Старовинний танк</string>
|
||||
<string name="poi_hookah_lounge">Кальянна зала</string>
|
||||
<string name="poi_source_biomass">Джерело енергії: біомаса</string>
|
||||
|
|
@ -3721,16 +3721,16 @@
|
|||
<string name="poi_pet_grooming">Догляд за домашніми тваринами</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_yes">Зняття готівки: так</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal">Зняття готівки</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_operator">Зняття готівки: орудник</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_operator">Зняття готівки: оператор</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_type_checkout">Вид зняття готівки: каса</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_type_self_checkout">Вид зняття готівки: самообслуговування</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_limit">Ліміт зняття готівки</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_currency">Обмін валют готівкою</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_currency">Валюта зняття готівки</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_yes">Зняття готівки: необхідна покупка</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_no">Зняття готівки: покупка не потрібна</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_yes">Плата за зняття готівки: так</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_no">Плата за зняття готівки: ні</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_minimum">Зняття готівки: найменша покупка</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_yes">Комісія за зняття готівки: так</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_fee_no">Комісія за зняття готівки: ні</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_purchase_minimum">Зняття готівки: мінімальна покупка</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_foreign_cards">Зняття готівки: іноземні картки</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_postfinance_card">Картка Postfinance</string>
|
||||
<string name="poi_cash_withdrawal_migros_bank">Банк Migros</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue